Internationale Bücher

Dichter und Autoren in ihrer Muttersprache zu lesen, ist spannend und bereichernd zugleich. Denn internationale Bücher faszinieren dadurch, dass sie Facetten einer Sprache vermitteln, die bei Übersetzungen ins Deutsche oftmals verloren gehen. Zweisprachige Ausgaben erleichtern zudem das Leseverständnis - auch für ungeübte Fremdsprachenleser.


The Monster in The Box
The New Wexford Case
Ruth Rendell
Ein neuer Fall für Inspector Wexford: Als junger...
8.80 EUR
In den Warenkorb legen
 sofort lieferbar
Genesis
(US-Titel: Undone)
Karin Slaughter
Die Gerichtsmedizinerin Sara Linton versucht ein neues...
7.10 EUR
In den Warenkorb legen
 sofort lieferbar
The Film Club
No School. No Work. Just Three Films A Week
David Gilmour
Was macht man mit einem halbwüchsigen Sohn, der nicht...
8.05 EUR
In den Warenkorb legen
 sofort lieferbar
De l' amour; Über die Liebe
Aphorismen und andere Gedankensplitter. Französisch-Deutsch. Texte für Könner
Wesentliches über die Liebe in Kurzform
9.90 EUR
In den Warenkorb legen
 sofort lieferbar
Fatrasien
Absurde Poesie des Mittelalters. Dtsch.-Altfranzös.
Nominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse 2011, Kategorie Übersetzung
Anonym
Nonsens-Gedichte aus dem 13. Jahrhundert? - schier...
19.00 EUR
In den Warenkorb legen
 sofort lieferbar
Odette Toulemonde et autres histoires
Eric-Emmanuel Schmitt
Der Erfolgsautor Éric-Emmanuel Schmitt hat sich in den...
7.60 EUR
In den Warenkorb legen
 sofort lieferbar
È proprio facile; Einfach Italienisch lesen
Italienisch-Deutsch. Texte für Einsteiger
Für Anfänger: Einfache Texte, kleine Erzählungen,...
8.90 EUR
In den Warenkorb legen
 sofort lieferbar
Manchmal berührt mich das Dunkel
Deutsch-Italienisch
Nina R. Karcher
14.80 EUR
In den Warenkorb legen
 sofort lieferbar
Proverbi italiani; Italienische Sprichwörter
Italienisch-Deutsch. Texte für Einsteiger
Fremdsprache in der Kleinstform: Ideal zum Lernen und...
6.90 EUR
In den Warenkorb legen
 sofort lieferbar
Die zyklische Nacht
Gedichte 1934-1965. Spanisch-Deutsch. El otro, el mismo / Der Andere, der Selbe; Para las seis cuerdas / Für die sechs Saiten
Jorge L. Borges
Dieser Band enthält Borges' Gedichte aus zweieinhalb...
9.95 EUR
In den Warenkorb legen
 sofort lieferbar
Schatten und Tiger
Gedichte 1966-1972. Spanisch-Deutsch
Jorge L. Borges
Borges' Weltruhm beruht auf seinen Erzählungen und...
9.95 EUR
In den Warenkorb legen
 sofort lieferbar
Passio Corporum
Gedichte. Span.-Dtsch.
Ana Rossetti
Wo die movida die Pforten zum Verbotenen und...
12.00 EUR
In den Warenkorb legen
 sofort lieferbar
Mich zieht es nach Südafrika
Erlebnisse einer Weltenbummlerin
Beate Hill
"Das ist Afrika! Und ich liebe es - trotz Hitze, trotz...
12.95 EUR
In den Warenkorb legen
 sofort lieferbar
Contos Portugueses Modernos; Moderne portugiesische Kurzgeschichten
Portugies.-Dtsch. Texte für Könner
Siebzehn zeitgenössische Kurzgeschichten bieten die...
8.90 EUR
In den Warenkorb legen
 sofort lieferbar
Die fromme Helene auf Lateinisch
Lateinisch/Deutsch
Wilhelm Busch
»Es ist ein Brauch von alters her: / Wer Sorgen hat, hat...
4.40 EUR
In den Warenkorb legen
 sofort lieferbar

Wer eine fremde Sprache lernt, kommt irgendwann an den Punkt, sein standardisiertes Repertoire an Sätzen zu erweitern. Dann bieten sich die Romane und Gedichtbände ausländischer Autoren und Schriftsteller geradezu an: Denn internationale Bücher bieten Einblicke in die Gedankenwelt anderer Länder und helfen dabei das Gefühl für eine fremde Sprache zu verbessern.


Stöbern in Internationale Bücher
Englische Romane
Französische Romane
Weitere Fremdsprachen