Die Orks

Interview mit Stan Nicholls

Der Anführer der Orks, Hauptmann Stryke, hat die Mission, ein magisches Instrument zu beschaffen, und muss sich dabei mit allerhand Kobolden und menschlichen Wesen auseinandersetzen. Dabei scheint der Alltag der Krieger vor allem aus Gemetzeln und Essen zu bestehen?!

Ich habe ja gerade deshalb über die Orks geschrieben, weil ich ausdrücken wollte, dass sie mehr tun, als nur zu kämpfen und zu essen. Mir schien es, als seien sie in der Fantasy-Literatur immer als eindimensionale Figuren dargestellt worden - wie Pappfiguren, die einzig und allein "Schwertfutter" sind. Aber wie jede andere Spezies auch haben sie vermutlich eine eigene Kultur; sie haben eine Geschichte, Glauben, Hoffnungen, Ängste, Ambitionen, Träume Ich machte es mir zur Aufgabe, diese Leerstellen auszufüllen und den Orks zu einer Zivilisation - ein besseres Wort fällt mir nicht ein - zu verhelfen. Außerdem dachte ich, es wäre eine gute Idee, ihnen Gefühle zu verleihen, die über Boshaftigkeit und Hass, die üblichen Zuschreibungen also, hinausgehen. Mein Ziel war es, ihren Charakter "abzurunden". Und ich wollte sie auf alle Fälle sympathischer machen.

Sie treten also an, um die Orks zu rehabilitieren, nachdem sie im "Herr der Ringe" ja zum Inbegriff des Bösen geworden waren. Woher kommt diese Affinität zu den Vielfraßen?

Es sind die Gewinner, die Geschichte machen. Als ich meine Romane konzipierte, war ein Gedanke, dass die Orks so geschmäht wurden, weil sie auf der Verliererseite sind. Sie bekamen "schlechte Presse", wie Sie vielleicht sagen würden. Also wollte ich die Welt aus ihrer Perspektive betrachten und sie stärken, indem ich zur Abwechslung die Menschen als Bösewichter darstellte. Dass ich die Orks sympathischer darstellen will, hat wohl mit meiner Begeisterung für Außenseiter zu tun. Die meisten Schriftsteller sind bis zu einem bestimmten Grad Außenseiter, wenn nicht sogar ausgesprochene Soziopathen. Das ist eines der Dinge, die ich mit meinen Büchern zum Ausdruck bringen will: Es ist in Ordnung, anders zu sein! In einer Zeit, in der viele Politiker und die Medienmeute uns dazu auffordern, misstrauisch und sogar ablehnend zu Leuten aus anderen Ländern oder fremden Kulturen zu sein, ist es meiner Ansicht nach wichtig, Unterschiede zu verteidigen. Es wird eine Menge Druck - wirtschaftlicher und anderer Natur - auf jeden von uns ausgeübt, sich konform zu verhalten; du weißt, du musst einen bestimmten Markenartikel tragen, eine bestimmte Musikrichtung hören, eine "akzeptable" Figur haben usw. Wir werden in Schafe verwandelt. Ich glaube, dass meine Aussage, dass es in Ordnung ist, anders zu sein und seinen eigenen Kopf zu haben, einer der Gründe ist, warum meine Bücher so viele junge Leser gefunden hat.

Wie würden Sie den Charakter eines Orks beschreiben?

Mmh, ich glaube, Ärger möchte man nicht haben mit einem Ork! Andererseits wäre man froh, im Kampf einen Ork an seiner Seite zu wissen. Meine Orks sind nicht einfach hirnlose Tötungsmaschinen. Sie sind auf jeden Fall harte und grausame Kämpfer. Aber sie haben auch eine gewisse Vornehmheit. Sie wurden geboren um zu kämpfen, aber das macht sie nicht schlecht oder boshaft. Eine Frau zum Beispiel braucht sich vor meinen Orks nicht zu fürchten. Es sei denn, sie erhebt das Schwert. Dann wird man auf jeden Fall ohne Gnade niedergemacht. Die Orks mögen eine kriegerische Spezies sein, aber sie haben Ehre.

War Ihre Zukunft als Fantasy-Autor eigentlich schon vorgezeichnet? Sie waren seit Ihrer Kindheit Fantasy-begeistert und haben danach als Buchhändler und Forschungsassistent in diesem Bereich gearbeitet.

Ich wollte immer Schriftsteller werden. Und tatsächlich habe ich bereits mit neun Jahren meinen ersten Versuch unternommen, einen Roman zu schreiben. Es war eine Science-Fiction-Geschichte, in der es eine Gruppe Kinder mit UFOs zu tun bekam. Ich schrieb diesen so genannten Roman in ein Notizbuch, wie es Reporter benutzen. Es hatte linierte Seiten, die ich mit roten Buntstiften füllte. Mir war bekannt, dass Bücher gewöhnlich über etwas verfügten, dass man Kapitel nennt. Aber ich hatte keine Ahnung, wie lang die sein müssten. Also begann ich auf jeder Seite ein neues Kapitel. Natürlich war das alles kompletter Müll! Was ich aber damit sagen will, ist, dass ich schon immer den Drang hatte, Geschichten zu erzählen und zu schreiben. Darüber hinaus war ich immer sehr fasziniert von fantastischen und wundersamen Dingen. Allerdings würde ich nicht sagen, es wäre nur eine Frage der Zeit gewesen, bis ich ein professioneller Schriftsteller war - es ist einfach so schwer, eine Karriere als Autor zu machen. Ich beschäftige mich seit mehr als 20 Jahren ausschließlich mit dem Schreiben. Und so lange hat es auch gedauert, mich zu etablieren.

Während Ihrer verschiedenen Tätigkeiten als Lektor, Buchhändler etc. hatten Sie ausreichend Gelegenheit, Fantasy-Literatur zu lesen. Wie wichtig ist Ihrer Meinung nach das Lesen für jemanden, der schreibt?

Wenn man Schriftsteller werden will, muss man zwei Dinge tun - viel schreiben und viel lesen. Man sollte nicht lesen, um andere zu kopieren, sondern um von ihnen zu lernen und zu sehen, wie sie ihre Arbeit machen. Ich muss hinzufügen, dass ich immer seltener die Werke anderer Leute lese, seit ich selber schreibe. Das hat zum Teil damit zu tun, dass das Schreiben sehr zeitaufwendig ist und ich gar nicht zum Lesen komme. Es hat aber auch mit der Angst zu tun, einen anderen Schriftsteller unbewusst nachzuahmen. Ganz zu schweigen von dem Risiko, einen anderen Autor so gut zu finden, dass man an seinen eigenen Fähigkeiten zweifelt. Unsere Zivilisation gründet sich auf dem geschriebenen Wort, und ich bin besorgt darüber, dass in manchen Teilen der Bevölkerung das Interesse am Lesen zurückgeht. Besonders deprimierend ist es, wenn junge Leuten damit prahlen, niemals ein Buch gelesen zu haben. Das ist wirklich eine Schande. Wenn man sich selbst vom geschriebenen Wort abkoppelt, verpasst man es, in ein Universum des Vergnügens und der Fantasie eintauchen zu können.

Die Fragen stellte Henrik Flor, Literaturtest.