Insel der ewigen Liebe

Blaue Nacht / / Es war so dunkel, dass Cecilia sie kaum sehen konnte. Vielmehr erahnte sie die Schattengestalt an dem Tischchen, das dicht an der Wand unter den Fotos der Unsterblichen der kubanischen Musik stand: Benny Moré, das Genie des Bolero; Rita Montaner, die von den Musikern verehrte Diva; Ernesto Lecuona, der universalste der einheimischen Komponisten; der schwarze Chansonnier Bola de Nieve mit seinem Lächeln so weiß und süß wie Zucker ... Im Schummerlicht des um diese Uhrzeit fast leeren Lokals vermischte sich der Rauch der Marlboros und Dunhills und der einen oder anderen Cohiba-Zigarre. / Die junge Frau schenkte dem Geplauder ihrer Freunde keine Beachtung. Sie war zum ersten Mal in dieser Bar und gestand ihr zwar einen gewissen Charme zu, ihre Dickköpfigkeit oder vielleicht ihre Skepsis ließen sie das Offensichtliche aber noch nicht ganz zugeben. Es schwebte eine Art von Energie im Raum, ein Duft nach Zauberei, als öffnete sich hier ein Tor zu einem anderen Universum. Wie auch immer, sie hatte beschlossen, die Geschichten, die man sich in Miami über diese Kneipe erzählte, selbst zu überprüfen. Mit ihren Freunden hatte sie sich in die Nähe der Theke gesetzt, an einen der beiden Plätze, wo ein bisschen Licht hinfiel. Der zweite war vor der Leinwand, auf der Impressionen aus einem glanzvollen und farbenfrohen Kuba einander ablösten. Es waren alte Bilder. / Dann war ihr Blick auf sie gefallen. Zuerst hatte sie eine Silhouette erspäht, noch dunkler als die Düsterheit rundherum. Ein Glitzern ließ sie vermuten, dass die Gestalt ein Glas zum Mund hob, doch die Bewegung war so schnell, dass sie sofort zweifelte, wirklich etwas gesehen zu haben. Warum war sie auf sie aufmerksam geworden? Vielleicht wegen der seltsamen Einsamkeit, die sie zu begleiten schien. Aber Cecilia war nicht an diesen Ort gekommen, um neue Kümmernisse zu nähren. Sie beschloss, die Gestalt zu vergessen, und bestellte einen Drink. Das würde ihr helfen, ihre Innenwelt zu erforschen, die ihr

"Eine Saga, die von drei Familien erzählt, aus Spanien, Afrika und China, die das Exil verbindet, die zerbrochene Träume und die Hoffnung auf eine bessere Zukunft teilen, und deren Liebe zueinander jede Grenze überwindet." (El País)