Phaic Tan

In den 90ern wurde Phaic Tăns Popszene fastausschließlich von westlich orien­tierten Boygroups wie Hwu2 und Mhah Maidominiert, die wenig bemerkens­werte, hochkommerzielle Alben produzierten. 1995verkündete der Leadsänger von Hwu2, Kee Throng, dass er einen Solokurseinschlagen würde, womit er sich auf die Tatsache bezog, dass der Rest der Bandin eine andere Richtung unter­wegs war (nämlich nach Kuala Lumpur).

Seit damals hat Kee eine Reihe von Hits herausgebracht, wasihn zu Phaic Tăns erstem echten »Popstau« machte. Mit einer Mischung ausCountry and Eastern stürmte Throngs erste Single »Love Girl«« die Charts, undbei den MTV Asia Awards räumte Kee zahlreiche Auszeichnungen ab, darunter diefür die Beste Playback­Performance.

Seine nächste Single ging in eine völlig neue Richtung - ertraf zum ersten Mal die Töne - und untermauerte das Phänomen Kee Throng. Damalsging er ins Studio und auf Tour, wirkte in Phaic Tăns beliebtesterSeifenoper Hhunwan (über zwei verfeindete Kickboxerfamilien) mit undkämpfte sich durch die Pubertät, eine schwere Belastungsprobe für jedenKünstler. Es kam, wie es kommen musste: 1997 versuchte sich Kee umzubringen,indem er Leitungswasser trank. Wie durch ein Wunder überlebte er und brachtekurz darauf eine Comeback-Single heraus, die manche Kritiker für dasgelungenste Werk dieses dynamischen jun­gen Sängers halten - sie war fastausschließlich instrumental.

Der wohl größte Name im heutigen Musikgeschäft ist SutteeKharamasi, zu dessen Hits »Baby lt Feel So Good« und »The Heart Always Hurtezählen, die beide schon wenige Tage nach Veröffentlichung die Charts stürmten.Kürzlich zog sich Suttee vor seinem Haus ernsthafte Verletzungen zu, als einSchrein, den seine Fans aufgestellt hatten, um ihm ein langes Leben zu garantieren,über ihm zusammenstürzte. Der Teenie-Star wurde sofort ins Krankenhausgebracht, wo er dreißig Tage lang im Koma lag, bis seine Mutter eines Morgensseine neueste CD einlegte. Augenzeugen berichten, dass ein Patient im Nebenbettlaut zu schreien begann, woraufhin Suttee plötzlich aufwachte, wie durch ein Wunderaufstand und seine Mutter niederschlug. Eine Woche später wurde er aus demKrankenhaus entlas­sen, und trotz schwerer Hirnschäden scheint er sein Talentals Songwriter nicht verloren zu haben.

Rock 'n' Roll steht natürlich für Rebellion, und selbst ineinem konservativen Land wie Phaic Tăn sorgen Musikstars immer wieder fürSkandale. So kam es bei den letzten Tehkas (den phaic-tănesischen Grammys)beinahe zum Eklat, als zwei Laudatorinnen so provo­kant waren, sich die Händezu schütteln.

TANZ

Traditionelle phaic-tănesische Tänze lassen sich in dreigroße Kategorien einteilen: didaktische Tänze, die in Form von Dramen eineMoral vermitteln, Tänze, die einen Ort von bösen Geistern befreien und ihnschützen, und Macarena.

An der Nationalakademie der schönen Künste in Bum­pattabumpahkann man traditionellen Tanz studie­ren. Hier üben die Studenten bis zu achtStunden pro Woche, sieben Tage pro Monat, bis sie ihre kompli­zierte Routineaus feinen Bewegungen und Gesten beherrschen.

In der Akademie finden regelmäßig Auftritte statt, und werdas Glück hat, unter den Zuschauern zu sein, ist oft begeistert von der perfektenHarmonie der Bewegungen, die hauptsächlich von Augen, Kopf und Ellenbogenausgeführt werden. Die Beine werden nur selten bewegt, bis auf das Ende derVorstellung, wenn die Tänzer herumeilen und Geld einsammeln. TraditionelleTänzer tragen oft kunstvolle Goldmas­ken, die nicht nur zur Dramatik beitragen,sondern auch vor Wurfgeschossen verärgerter Zuschauer schützen.

© Wilhelm Heyne Verlag

Übersetzung: Verena Kilchling