Menü
Alle
Direkt bestellen
Merkzettel
Warenkorb

GRATIS¹ Geschenk für Sie! Code: SCHMETTERLING22

¹Ausgenommen preisgebundene & ausgewählte Produkte

Asterix op Kölsch

Der große Mundart-Sammelband. Der Sohn des Asterix / Asterix als Gladiator, kölsche Ausgabe
Autoren: Albert Uderzo , René Goscinny
Jetzt bewerten

Schreiben Sie den ersten Kommentar zu "Asterix op Kölsch".

Kommentar verfassen
 
 
Merken
Teilen
Merken
Teilen
 
 
Mer schrieven et Johr 50 v. Chr. Janz Jallie es vun de Römer besatz... Janz Jallie? Enä! Ei Dörp, en däm widderbööschtje un kurascheete Jallier levve, weed nit mööd, denne Römer de Steen zo beede.
Jedes Wort verstanden? Herzlichen Glückwunsch, dann sind...
Mehr zum Inhalt Video Autorenporträt
lieferbar
versandkostenfrei

Bestellnummer: 61963583

Buch 25.00 €
In den Warenkorb
  • Kauf auf Rechnung
  • Kostenlose Rücksendung
lieferbar
versandkostenfrei

Bestellnummer: 61963583

Buch 25.00 €
In den Warenkorb
Mer schrieven et Johr 50 v. Chr. Janz Jallie es vun de Römer besatz... Janz Jallie? Enä! Ei Dörp, en däm widderbööschtje un kurascheete Jallier levve, weed nit mööd, denne Römer de Steen zo beede.
Jedes Wort verstanden? Herzlichen Glückwunsch, dann sind...
Mehr zum Inhalt Video Autorenporträt
Andere Kunden interessierten sich auch für
Asterix Mundart - Asterix kütt nohm Kommiss

Asterix Mundart - Asterix kütt nohm Kommiss

René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 05.11.2020
lieferbar
Monster und Schlümpfe / Die Welt der Schlümpfe Bd.4
Bd. 4

Monster und Schlümpfe / Die Welt der Schlümpfe Bd.4

Peyo

0 Sterne
Buch

12.95 €

In den Warenkorb
lieferbar
Asterix Mundart - Dingenskirchen

Asterix Mundart - Dingenskirchen

René Goscinny, Albert Uderzo

5 Sterne
(1)
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 04.04.2018
lieferbar
Asterix snackt Platt

Asterix snackt Platt

René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

25.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 04.04.2018
lieferbar
Asterix Mundart - Voll auffe Omme!

Asterix Mundart - Voll auffe Omme!

Albert Uderzo, René Goscinny

5 Sterne
(1)
Buch

14.00 €

Vorbestellen
Erschienen am 01.08.2019
Jetzt vorbestellen
Asterix Mundart Meefränggisch IV

Asterix Mundart Meefränggisch IV

René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 04.11.2011
lieferbar
Asterix Mundart - Mir strunze net - mir habbe!

Asterix Mundart - Mir strunze net - mir habbe!

René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 08.09.2011
lieferbar
Kölner Persönlichkeiten

Kölner Persönlichkeiten

Stefan Keller

0 Sterne
Buch

14.90 €

In den Warenkorb
Erschienen am 11.06.2012
lieferbar
Langenscheidt Kölsch für Anfänger - Der humorvolle Sprachführer für Kölsch-Fans

Langenscheidt Kölsch für Anfänger - Der humorvolle Sprachführer für Kölsch-Fans

Bastian Campmann

0 Sterne
Buch

10.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 01.08.2018
lieferbar
Hamburgisch, die Sprache an Elbe und Alster

Hamburgisch, die Sprache an Elbe und Alster

Hans-Jürgen Fründt

0 Sterne
Buch

7.90 €

In den Warenkorb
Erschienen am 04.08.2017
lieferbar
Hör mal `n beten to

Hör mal `n beten to

0 Sterne
Buch

12.80 €

In den Warenkorb
Erschienen am 15.03.2016
lieferbar
Zu Fuß durch Köln

Zu Fuß durch Köln

Bettina Blaß

0 Sterne
Buch

14.99 €

In den Warenkorb
Erschienen am 08.09.2021
lieferbar
Asterix - Asterix erobert Rom

Asterix - Asterix erobert Rom

René Goscinny, Albert Uderzo

3.5 Sterne
(3)
Buch

15.00 €

Vorbestellen
Erschienen am 03.11.2016
Jetzt vorbestellen
-90%
Kalter Krieg um Speer und Heß

Kalter Krieg um Speer und Heß

Norman J. W. Goda

0 Sterne
Buch

Statt 39.90 €

3.99 € *

In den Warenkorb
lieferbar
Asterix babbelt Hessisch Sammelband

Asterix babbelt Hessisch Sammelband

Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

25.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 05.03.2015
lieferbar
Asterix Mundart - Die Klaabankestadt

Asterix Mundart - Die Klaabankestadt

René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 03.04.2014
lieferbar
Asterix auf münchnerisch

Asterix auf münchnerisch

René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

19.99 €

In den Warenkorb
Erschienen am 04.09.2014
lieferbar
Asterix Mundart - Asterix da Gladiatoa

Asterix Mundart - Asterix da Gladiatoa

René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 15.09.2008
lieferbar
Mehr Bücher des Autors
Asterix - Asterix erobert Rom

Asterix - Asterix erobert Rom

René Goscinny, Albert Uderzo

3.5 Sterne
(3)
Buch

15.00 €

Vorbestellen
Erschienen am 03.11.2016
Jetzt vorbestellen
Idefix und die Unbeugsamen! 01

Idefix und die Unbeugsamen! 01

Albert Uderzo, René Goscinny, Matthieu Choquet

4.5 Sterne
(47)
Buch

9.99 €

In den Warenkorb
Erschienen am 09.03.2022
lieferbar
Asterix Mundart Oberfränkisch I

Asterix Mundart Oberfränkisch I

Albert Uderzo, René Goscinny

0 Sterne
Buch

14.00 €

Vorbestellen
Erschienen am 11.04.2022
Erscheint im Juni 2022
Asterix - Der Goldene Hinkelstein

Asterix - Der Goldene Hinkelstein

Albert Uderzo, René Goscinny

4 Sterne
(74)
Buch

13.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 21.10.2020
lieferbar
Idefix und die Unbeugsamen! 02

Idefix und die Unbeugsamen! 02

Albert Uderzo, René Goscinny, Matthieu Choquet

3 Sterne
(1)
Buch

9.99 €

Vorbestellen
Erscheint am 12.07.2022
Asterix - Vox populi

Asterix - Vox populi

Bernard-Pierre Molin, René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

15.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 11.04.2022
lieferbar
Asterix Mundart Ruhrdeutsch VII

Asterix Mundart Ruhrdeutsch VII

Albert Uderzo, René Goscinny

5 Sterne
(2)
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 11.04.2022
lieferbar
Asterix Mundart Kölsch - Et Baasjezänks

Asterix Mundart Kölsch - Et Baasjezänks

Albert Uderzo, René Goscinny

5 Sterne
(1)
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 18.01.2022
lieferbar
Idefix und die Unbeugsamen! 03

Idefix und die Unbeugsamen! 03

Albert Uderzo, René Goscinny

0 Sterne
Buch

9.99 €

Vorbestellen
Erscheint am 10.11.2022
Asterix Mundart - Sgladschdglei

Asterix Mundart - Sgladschdglei

René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 09.03.2019
lieferbar
Wie Obelix als kleines Kind in den Zaubertrank geplumpst ist

Wie Obelix als kleines Kind in den Zaubertrank geplumpst ist

René Goscinny, Albert Uderzo

3 Sterne
(2)
Buch

12.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 12.09.2013
lieferbar
Asterix - 12 - 12: Asterix bei den Olympischen Spielen
Bd. 12

Asterix - 12 - 12: Asterix bei den Olympischen Spielen

René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Hörbuch-Download

6.99 €

Download bestellen
Erschienen am 26.03.1999
sofort als Download lieferbar
Produktdetails
Produktinformationen zu „Asterix op Kölsch “
Klappentext zu „Asterix op Kölsch “
Mer schrieven et Johr 50 v. Chr. Janz Jallie es vun de Römer besatz... Janz Jallie? Enä! Ei Dörp, en däm widderbööschtje un kurascheete Jallier levve, weed nit mööd, denne Römer de Steen zo beede.
Jedes Wort verstanden? Herzlichen Glückwunsch, dann sind Sie ein kölsches Urgestein und werden viel Freude an der Lektüre dieser Asterix -Abenteuer in kölscher Mundart haben! Kein Wort verstanden? Macht nix! Mit diesem Band lernt sich spielend Kölsch - und jede Menge Vergnügen bereitet er obendrein!
Viel Spaß bei der Lektüre der Asterix -Abenteuer Däm Asterix singe Jung und Brut un Spillcher - mit Hätz und Jeföhl übersetzt von Alice Herrwegen, Ingeborg Nitt, Volker Gröbe und Gerd Schumacher.
Autoren-Porträt von Albert Uderzo, René Goscinny
Volker Gröbe lebt seit der Neujahrsnacht 1955/56 in Köln. Nach dem Besuch der Volksschule absolvierte er eine Ausbildung zum Betriebsschlosser. Anschließend ließ er sich zum Maschinenbautechniker ausbilden. Nach einer vierjährigen Dienstzeit bei der Bundeswehr besuchte er das Abendgymnasium und erlangte dort sein Abitur. Somit zum Studium zugelassen ging sein Lerneifer weiter und er studierte an der Universität zu Köln Germanistik, Geographie, Philosophie, katholische Theologie und Pädagogik. Als Lehrer war Gröbe an einer gymnasialen Oberstufe und an einem Abendgymnasium tätig. Anschließend wirkte er über 15 Jahre in der Geschäftsführung einer Kölner Kulturstiftung. Von 1983 bis 1997 war er Leiter der Akademie för uns kölsche Sproch. Er engagierte sich auch als Präsident einer Karnevalsgesellschaft, im Literarischen Komitee des Festkomitees Kölner Karneval und im Kölner Karnevalsmuseum. Seit 1997 ist er als Kulturmanager aktiv. Bis heute schrieb Gröbe 27 Bücher - 23 in kölscher Mundart -, als Herausgeber veröffentlichte er 22 Bücher und wirkte in 10 weiteren Publikationen als Autor mit. Überregionale Bekanntheit erlangte er durch seine Übersetzungsarbeit des Asterix op kölsch.
Bibliographische Angaben
  • Autoren: Albert Uderzo , René Goscinny
  • 2015, 3. Aufl., 96 Seiten, mit farbigen Abbildungen, Maße: 22 x 29,2 cm, Gebunden, Deutsch
  • Übersetzung:Gröbe, Volker; Herwegen, Alice; Nitt, Ingeborg; Schumacher, Gerd
  • Übersetzer: Volker Gröbe, Alice Herwegen, Ingeborg Nitt, Gerd Schumacher
  • Verlag: Ehapa Comic Collection
  • ISBN-10: 377043840X
  • ISBN-13: 9783770438402
  • Erscheinungsdatum: 02.04.2015
Kommentar zu "Asterix op Kölsch"
Jetzt bewerten

Schreiben Sie den ersten Kommentar zu "Asterix op Kölsch".

Kommentar verfassen
Andere Kunden kauften auch
Live, Tau Gast bi Köster Klickermann, 2 Audio-CDs

Live, Tau Gast bi Köster Klickermann, 2 Audio-CDs

Rudolf Tarnow

0 Sterne
Hörbuch

13.90 €

In den Warenkorb
lieferbar
Hör mal `n beten to

Hör mal `n beten to

0 Sterne
Buch

12.80 €

In den Warenkorb
Erschienen am 15.03.2016
lieferbar
Asterix Mundart Kölsch - Et Baasjezänks

Asterix Mundart Kölsch - Et Baasjezänks

Albert Uderzo, René Goscinny

5 Sterne
(1)
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 18.01.2022
lieferbar
-50%
Und dann kam Ute, 6 CDs

Und dann kam Ute, 6 CDs

Atze Schröder, Till Hoheneder

4.5 Sterne
(6)
Hörbuch

Statt 9.99 €

4.99 €

In den Warenkorb
Erschienen am 20.09.2013
lieferbar
Asterix Mundart - Mir strunze net - mir habbe!

Asterix Mundart - Mir strunze net - mir habbe!

René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 08.09.2011
lieferbar
Asterix babbelt Hessisch Sammelband

Asterix babbelt Hessisch Sammelband

Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

25.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 05.03.2015
lieferbar
Asterix Mundart - Die Klaabankestadt

Asterix Mundart - Die Klaabankestadt

René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 03.04.2014
lieferbar
Asterix auf münchnerisch

Asterix auf münchnerisch

René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

19.99 €

In den Warenkorb
Erschienen am 04.09.2014
lieferbar
Asterix Mundart - Asterix da Gladiatoa

Asterix Mundart - Asterix da Gladiatoa

René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 15.09.2008
lieferbar
Asterix Mundart Meefränggisch IV

Asterix Mundart Meefränggisch IV

René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 04.11.2011
lieferbar
Asterix Mundart - Dr Schtotterschotte

Asterix Mundart - Dr Schtotterschotte

Jean-Yves Ferri, Didier Conrad

0 Sterne
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 06.11.2014
lieferbar
Asterix Mundart Meefränggisch V

Asterix Mundart Meefränggisch V

René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 07.09.2017
lieferbar
Lustiges Taschenbuch Mundart - Berlinerisch

Lustiges Taschenbuch Mundart - Berlinerisch

Walt Disney

0 Sterne
Buch

5.99 €

In den Warenkorb
lieferbar
Asterix balinat

Asterix balinat

Albert Uderzo, René Goscinny

0 Sterne
Buch

19.99 €

Vorbestellen
Erschienen am 04.05.2017
Jetzt vorbestellen
Deadpool auf schwäbisch

Deadpool auf schwäbisch

Peter Bagge, Vicor Gischler, Christopher Hastings

0 Sterne
Buch

12.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 23.07.2018
lieferbar
Asterix Mundart - Schwabylon Berlin

Asterix Mundart - Schwabylon Berlin

René Goscinny, Albert Uderzo

0 Sterne
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 05.05.2021
lieferbar
Asterix Mundart Wienerisch VI

Asterix Mundart Wienerisch VI

Albert Uderzo, René Goscinny

0 Sterne
Buch

14.00 €

Vorbestellen
Erscheint am 10.09.2022
Asterix Mundart Meefränggisch VI

Asterix Mundart Meefränggisch VI

Albert Uderzo, René Goscinny

0 Sterne
Buch

14.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 01.04.2021
lieferbar
Weitere Empfehlungen zu „Asterix op Kölsch “
Weitere Artikel zum Thema
Andere Kunden suchten nach
Dieser Artikel in unseren Themenspecials
0 Gebrauchte Artikel zu „Asterix op Kölsch“
Zustand Preis Porto Zahlung Verkäufer Rating
  • Kauf auf Rechnung
  • Kostenlose Rücksendung