Bildungsreform als Lebensreform- Educational Systems Development as Development of Human Being

Aus dem Inhalt/Contents : Gerd-Bodo von Carlsburg: Vorwort des deutschen Herausgebers - Irena Musteikien : Preface of the Lithuanian editor and Introduction to the Lithuanian articles: Educational reform and training of teachers: problems and perspectives - Gerd-Bodo von Carlsburg: Vorbereiten auf das Leben - Beispiel Schule - Kjetil Duvold/Linas Selmistraitis: Attitudes among doctoral students towards PhD studies in Baltic States - Algirdas Gaizutis: Language forms the core of culture - Zibartas Jackunas: Changes of Lithuanian teacher training in the context of European experience - Petras Stankevicius: Students about outstanding achievements and losses of Lithuania after regaining of independence - Romualdas Grigas: Sociological aspect of the artistic education: seven principles of mindset and behaviour - Liutauras Deg sys: Ethics as theory and practice of logical thinking - Rasa Askinyt : Der rationale Aspekt der sittlichen Erziehung: Matthew Lipmans Erziehungsphilosophie - Ingeborg Seitz: Computer literacy/illiteracy bei Lehrern. Medienkompetenz in Theorie und Praxis - Manefa Miskinien /Birut Zygaitien : Future Teachers' Standpoints towards Culture of Behaviour - Martina Möller/Gerd-Bodo von Carlsburg: Interaktionserfahrungen - eine Grauzone? - Marija Barkauskait /Elena Motiejunien : Problem of pupils' motivation and possibilities for solving it - Julita Navaitien : Attitude of students of Vilnius Pedagogical University to barriers to career development - Vitalija Lepeskien : New Approaches to Education: Gestalt Approach as Learning Theory - Inga Sukeviciut : Interkulturelle Kommunikation als Einflussfaktor auf die litauische und deutsche Sprach- und Kulturentwicklung - Margarita Pileckait -Markovien /Jelena Dementjeva: Suicidal ideation and attitude towards suicide among future teachers - Ona Monkevicien : Teachers' competence in developing children's ability to cope with everyday difficulties - Lidija Kutkien : Peculiarities of socialisation in the middle

Die Herausgeber: Gerd-Bodo von Carlsburg, Professor für Pädagogik in Heidelberg; seit 1993 mehrere jährliche Aufenthalte als Gastprofessor in Vilnius; zahlreiche Veröffentlichungen zur Allgemeinen Pädagogik, Schulalltag, Schultheorie und Geschichte der Pädagogik.
Irena Musteikien_, Professorin für Slawistik und Methodik von Russisch und Litauisch als Fremdsprachen; Prorektorin an der Pädagogischen Universität Vilnius bis Ende 2003; zahlreiche Veröffentlichungen zur Sprachwissenschaft und zur Methodik der russischen und litauischen Sprache.
The Editors: Gerd-Bodo von Carlsburg, professor for education in Heidelberg; since 1993 several annual stays as visiting professor in Vilnius; publications on general education, the theory of schools and the history of education.
Irena Musteikien_, professor for Slavonic studies and methodology of Russian and Lithuanian as foreign languages; Vice-rector at the Pedagogical University of Vilnius until 2003; publications on linguistics and methodology of the Russian and Lithuanian languages.