Godfather of Soul

Ich war von Beginn an gezeichnet. Man könnte sagen, ich habe ein Zeichen auf dem Rücken, von dem ich nicht einmal was gemerkt habe. Weil es nämlich dahin gesetzt worden war, wo ich es selber nicht sehen konnte. Aber wenn ich jetzt so auf mein Leben zurückblicke, wird mir klar, dass nichts von dem, was ich getan habe, aus Zufall geschehen ist.
Ich war in vieler Hinsicht gezeichnet. Mit Namen zum Beispiel. Ich wurde mit einer Menge verschiedener Namen bezeichnet. Und hinter jedem stak eine Geschichte.
Als Kind, in dem Puff, in dem ich aufwuchs, nannte man mich nur Little Junior. Nachdem ich mir ein paarmal beim Footballspielen das Bein gebrochen hatte, bekam ich den Spitznamen Grip ("Krüppel"). Im Gefängnis hieß ich Music Box.
Als er den Namen meiner ersten Gruppe, der "Famous Flames" ("Berühmte Flammen") hörte, sagte Little Richard nur: "Ihr seid die Einzigen, die sich je berühmt genannt haben, bevor sie überhaupt berühmt waren."
Als Künstler hatte ich Namen wie "Mr. Dynamite", der "Please Please Please Man", der "Hardest Working Man in Show Business", "Soul Brother Number One", die "Sex Machine", "His Bad Self", der "Godfather of Soul" und der "Minister of the New New Super Heavy Funk".
Mein richtiger voller Name ist James Joe Brown jr. Ben Bart, der lange Jahre mein Manager und wie ein Vater für mich war, nannte mich immer Jimmy. Heute möchte ich, dass man mich Mr. Brown nennt.
Aber von allen Namen, die man mir angehängt hat, ist James Brown wahrscheinlich der sonderbarste. Die Kinder in der Schule und die Lehrer riefen mich immer Jamesbrown, als ob das nur ein einziges Wort wäre. Nur so. Aber ursprünglich sollte mein Name gar nicht James Brown sein. Ich hätte anders heißen sollen.
Wenn ich so auf mein Leben zurücksehe und die verschiedenen Blutlinien verfolge, die in mir zusammenkommen, dann sieht das fast so aus, als sei ich ein gezielt hierher gesetztes Kind, als ob ich aus einem bestimmten Grund hierher geschickt worden wäre. Vielleicht kommt uns

James Brown wurde am 3. Mai 1933 als James Joseph Brown, Jr in der Nähe von Barnwell, South, Carolina, geboren Durch seine herausragende Stellung im R'nB und Soul der 50er und 60er-Jahre, aber vor allem durch seinen maßgeblichen Einfluss bei der Entstehung eines neuen Stils des Soul, des Funk, gilt James Brown einer der bedeutendsten Pop-Musiker des 20. Jahrhunderts und erhielt den Spitznamen 'Godfather of Soul'. 1986 wurde er in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen. Am 25. Dezember 2006 verstarb James Brown in Atlanta, Georgia.

"Die Dramatik beherrschte er bis zum Schluss. Am Weihnachtstag zu sterben passt zu ihm, ein dramatischer, beinahe poetischer Moment ... Genau so hätte er es gewollt."