Idiomatik Deutsch-Portugiesisch
(Sprache: Deutsch, Portugiesisch)
Mit rund 35.000 phraseologischen Einheiten ist dieser Band das derzeit umfangreichste und präziseste Werk seiner Art. Die Ausgangseinheiten des Deutschen sind alphabetisch angeordnet, mit Beispielen illustriert, in ihren Bedeutungszusammenhängen...
Leider schon ausverkauft
versandkostenfrei
Buch (Gebunden)
48.00 €
Produktdetails
Produktinformationen zu „Idiomatik Deutsch-Portugiesisch “
Klappentext zu „Idiomatik Deutsch-Portugiesisch “
Mit rund 35.000 phraseologischen Einheiten ist dieser Band das derzeit umfangreichste und präziseste Werk seiner Art. Die Ausgangseinheiten des Deutschen sind alphabetisch angeordnet, mit Beispielen illustriert, in ihren Bedeutungszusammenhängen aufgeschlüsselt und in ihren unterschiedlichen Formen und Funktionen dargestellt. Die portugiesischen Äquivalente beziehen sich genau auf die Bedeutung jeder einzelnen Einheit und ihren spezifischen Kontext, werden dem Bild und der Form nach so nahe wie möglich am Deutschen gegeben und sind zuverlässig in der Wiedergabe des tatsächlichen Gebrauchs.
Autoren-Porträt von Hans Schemann, Maria Luiza Schemann-Dias, Maria Luisa Amorim-Braun
Hans Schemann leitete von 1993 bis 2001 die Portugiesisch-Brasilianische Abteilung des Instituts für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg. Seit seiner Pensionierung ist er Gastprofessor, in der Funktion eines Ordinarius, an der "Universidade do Minho" in Braga, Nordportugal.
Bibliographische Angaben
- Autoren: Hans Schemann , Maria Luiza Schemann-Dias , Maria Luisa Amorim-Braun
- 2012, 2. Aufl., XL, 1228 Seiten, Maße: 18,7 x 24,8 cm, Gebunden, Portugiesisch/Deutsch
- Mitarbeit:Dirauf, Anette; Pimenta, Maria Augusta; Sousa-Möckel, Filomena de
- Verlag: Buske
- ISBN-10: 3875486269
- ISBN-13: 9783875486261
Sprache:
Deutsch, Portugiesisch
Kommentar zu "Idiomatik Deutsch-Portugiesisch"
0 Gebrauchte Artikel zu „Idiomatik Deutsch-Portugiesisch“
Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Idiomatik Deutsch-Portugiesisch".
Kommentar verfassen