Verlorenes und Gefundenes

Nove, novena lautet der Originaltitel dieses Zyklus von Erzählungen. Es sind neun (nove) Texte; eine "Novene" ist eine neuntägige Andacht, Einübung, Anrufung des Heiligen Geistes. Als Novene versteht Osman Lins seine literarische Unternehmung, denn er ist ein Mann der - nicht konfessionell zu verstehenden -Frömmigkeit. Sie umfaßt Lebende und Tote, organische und anorganische Welt, sie sieht die Protagonisten jeder Erzählung als Teile einer Kosmogonie und als Beispielfälle der Mythen der Menschheit. Diese Hauptdarsteller sind keine Handelnden, sie sind Sprechende, monologisierendes, zweistimmiges oder chorisches Ich. Gelegentlich entsteht ein Dialog, zumeist jedoch entwickelt sich der Bericht unisono, ungebrochen. Die Sprecher schildern; gleich primitiven Malern erheben sie alle Ereignisse in die Gegenwart. Zeichen ersetzen oft Personennamen, denn nicht psychologische Wahrscheinlichkeit, sondern Bedeutung des Mitgeteilten ist Ziel. Lins, bestrebt, als Künstler die Schöpfung der Welt fortzusetzen, schafft ein geometrisch geordnetes Universum. Ornament wird zum Symbol, Symbol ersetzt plötzlich das Bezeichnete.