Das WIE des Übersetzens (PDF)

Name: Das WIE des Übersetzens
Brand: Frank & Timme
SKU: 112190359
Price: 40.00 EUR
Availability: OnlineOnly

Beiträge zur historischen Übersetzerforschung

Keine Kommentare vorhanden

Jetzt bewerten

Schreiben Sie den ersten Kommentar zu "Das WIE des Übersetzens".

Kommentar verfassen

Merken

Mehr zum Inhalt Family Sharing Video

sofort als Download lieferbar

versandkostenfrei

Bestellnummer: 112190359

eBook 40.00 €

Download bestellen

sofort als Download lieferbar

versandkostenfrei

Bestellnummer: 112190359

eBook 40.00 €

Download bestellen

Mehr zum Inhalt Family Sharing Video

Andere Kunden interessierten sich auch für

Das WIE des Übersetzens

0 Sterne

Buch

29.80 €

Vorbestellen

Erschienen am 25.01.2019

Jetzt vorbestellen

Bd. 64

Neue deutsche Sprachgeschichte / Studia Linguistica Germanica Bd.64

0 Sterne

eBook

159.95 €

Download bestellen

Erschienen am 07.05.2012

sofort als Download lieferbar

-20%

Wie argumentiere ich richtig? Eine Einführung in die Argumentationstypen, -kompetenzen und -rahmen

0 Sterne

eBook

Statt 9.99 € 19

7.99 €

Download bestellen

Erschienen am 08.10.2015

sofort als Download lieferbar

-20%

Englisch lernen in Betrieben

Petra Kersten-Frisch

0 Sterne

eBook

Statt 68.00 € 19

54.40 €

Download bestellen

Erschienen am 09.12.2015

sofort als Download lieferbar

Erfolgreich im Ausland: Übersetzungen für Self-Publisher (Praxisratgeber für Autoren) / Praxisratgeber für Autoren

S. C. Scott

0 Sterne

eBook

4.99 €

Download bestellen

Erschienen am 16.12.2020

sofort als Download lieferbar

Sprachgeschichte und Medizingeschichte

0 Sterne

eBook

119.95 €

Download bestellen

Erschienen am 10.07.2017

sofort als Download lieferbar

Bd. 96

Sprechende Pixel - Computerspielphilologie in Schule und Hochschule / Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie (OBST) Bd.96

0 Sterne

eBook

18.00 €

Download bestellen

Erschienen am 31.05.2020

sofort als Download lieferbar

Tod, Verfall und Ästhetik des Hässlichen in den "Morgue-Gedichten" von Gottfried Benn

Henrike Runge

0 Sterne

eBook

12.99 €

Download bestellen

Erschienen am 08.12.2020

sofort als Download lieferbar

Chronologisches Verzeichnis franzosischer Grammatiken vom Ende des 14. bis zum Ausgange des 18. Jahrhunderts, nebst Angabe der bisher ermittelten Fundorte derselben

0 Sterne

eBook

130.99 €

Download bestellen

Erschienen am 01.01.1976

sofort als Download lieferbar

Artikulationskodifikation im Deutschen. Vergleich und Entstehung verschiedener Aussprachewörterbücher

0 Sterne

eBook

2.99 €

Download bestellen

Erschienen am 15.06.2015

sofort als Download lieferbar

Bd. 4

Zweitspracherwerb im Jugendalter / DaZ-Forschung Bd.4

0 Sterne

eBook

109.95 €

Download bestellen

Erschienen am 12.09.2014

sofort als Download lieferbar

Polec

0 Sterne

eBook

294.95 €

Download bestellen

Erschienen am 28.05.2019

sofort als Download lieferbar

Historische neuenglische Grammatik, Teil 1: Lautlehre

Wilhelm Horn

0 Sterne

eBook

109.95 €

Download bestellen

Erschienen am 21.10.2019

sofort als Download lieferbar

Bd. 3

Geschichte der Sprache - Sprache der Geschichte / Lingua Historica Germanica Bd.3

0 Sterne

eBook

169.95 €

Download bestellen

Erschienen am 11.06.2018

sofort als Download lieferbar

-2%

Erbrecht in der VR China

0 Sterne

eBook

Statt 54.00 € 19

52.99 €

Download bestellen

Erschienen am 19.02.2015

sofort als Download lieferbar

Zeichen und Bezeichnetes / Grundlagen der Kommunikation und Kognition / Foundations of Communication and Cognition

Edmund Runggaldier

0 Sterne

eBook

139.95 €

Download bestellen

Erschienen am 05.11.2010

sofort als Download lieferbar

Kulinarische Phraseologie

0 Sterne

eBook

45.00 €

Download bestellen

Erschienen am 12.03.2018

sofort als Download lieferbar

Maschinelle Übersetzung und XML im Übersetzungsprozess

Michael Krenz, Markus Ramlow

0 Sterne

eBook

50.00 €

Download bestellen

Erschienen am 31.08.2013

sofort als Download lieferbar

Sprachwissenschaft und Wortgeschichte

0 Sterne

eBook

184.95 €

Download bestellen

Erschienen am 02.05.2011

sofort als Download lieferbar

Produktdetails

Produktbeschreibung
Video
eBook Hilfe
Biblio. Angaben / Produktdetails
Download-DRM Infos
Family Sharing

Produktinformationen zu „Das WIE des Übersetzens (PDF)“

Im Kontext der historischen Übersetzerforschung scheint die Frage nach dem WIE des Übersetzens eine der schwierigsten zu sein: Zu sehr hängt ihre wissenschaftliche Beantwortung von den literaturgeschichtlich überlieferten Diskursen der Übersetzungskritik sowie vom Originalitätsdenken und den üblichen Dichotomien wie treu/untreu ab. Die Autorinnen und Autoren dieses Bandes beleuchten diese Frage aus verschiedenen Perspektiven und eruieren Möglichkeiten einer neuen Beschreibungssprache. Sie nehmen dabei die 'Fingerabdrücke' der Übersetzer in den Blick, gehen auf Paratexte und biographische Umstände des Übersetzens ein, zeigen Intermedialität und Kollektivität übersetzerischer Prozesse auf und behandeln nicht zuletzt die Frage der historischen Übersetzungskritik.

Aleksey Tashinskiy und Julija Boguna lehren und forschen am Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gutenberg- Universität Mainz. Zusammen mit Andreas F. Kelletat gestalten sie das Germersheimer Übersetzerlexikon.

eBook Hilfe

Informationen und Hilfe zu eBooks hier klicken!

Bibliographische Angaben

2019, 1. Auflage, 249 Seiten, Deutsch
Verlag: Frank & Timme
ISBN-10: 3732994635
ISBN-13: 9783732994632
Erscheinungsdatum: 25.02.2019

Abhängig von Bildschirmgröße und eingestellter Schriftgröße kann die Seitenzahl auf Ihrem Lesegerät variieren.

eBook Informationen

Dateiformat: PDF
Größe: 3.80 MB
Mit Kopierschutz

Kopierschutz

Dieses eBook können Sie uneingeschränkt auf allen Geräten der tolino Familie lesen. Zum Lesen auf sonstigen eReadern und am PC benötigen Sie eine Adobe ID.

Family Sharing

eBooks ganz einfach mit der Familie teilen und gemeinsam lesen. Mehr Infos hier.

Kommentar zu "Das WIE des Übersetzens"

Keine Kommentare vorhanden

Jetzt bewerten

Schreiben Sie den ersten Kommentar zu "Das WIE des Übersetzens".

Kommentar verfassen

Andere Kunden kauften auch

Bd. 64

Neue deutsche Sprachgeschichte / Studia Linguistica Germanica Bd.64

0 Sterne

eBook

159.95 €

Download bestellen

Erschienen am 07.05.2012

sofort als Download lieferbar

-20%

Wie argumentiere ich richtig? Eine Einführung in die Argumentationstypen, -kompetenzen und -rahmen

0 Sterne

eBook

Statt 9.99 € 19

7.99 €

Download bestellen

Erschienen am 08.10.2015

sofort als Download lieferbar

-20%

Englisch lernen in Betrieben

Petra Kersten-Frisch

0 Sterne

eBook

Statt 68.00 € 19

54.40 €

Download bestellen

Erschienen am 09.12.2015

sofort als Download lieferbar

Erfolgreich im Ausland: Übersetzungen für Self-Publisher (Praxisratgeber für Autoren) / Praxisratgeber für Autoren

S. C. Scott

0 Sterne

eBook

4.99 €

Download bestellen

Erschienen am 16.12.2020

sofort als Download lieferbar

Sprachgeschichte und Medizingeschichte

0 Sterne

eBook

119.95 €

Download bestellen

Erschienen am 10.07.2017

sofort als Download lieferbar

Bd. 96

Sprechende Pixel - Computerspielphilologie in Schule und Hochschule / Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie (OBST) Bd.96

0 Sterne

eBook

18.00 €

Download bestellen

Erschienen am 31.05.2020

sofort als Download lieferbar

Tod, Verfall und Ästhetik des Hässlichen in den "Morgue-Gedichten" von Gottfried Benn

Henrike Runge

0 Sterne

eBook

12.99 €

Download bestellen

Erschienen am 08.12.2020

sofort als Download lieferbar

Chronologisches Verzeichnis franzosischer Grammatiken vom Ende des 14. bis zum Ausgange des 18. Jahrhunderts, nebst Angabe der bisher ermittelten Fundorte derselben

0 Sterne

eBook

130.99 €

Download bestellen

Erschienen am 01.01.1976

sofort als Download lieferbar

Artikulationskodifikation im Deutschen. Vergleich und Entstehung verschiedener Aussprachewörterbücher

0 Sterne

eBook

2.99 €

Download bestellen

Erschienen am 15.06.2015

sofort als Download lieferbar

Bd. 4

Zweitspracherwerb im Jugendalter / DaZ-Forschung Bd.4

0 Sterne

eBook

109.95 €

Download bestellen

Erschienen am 12.09.2014

sofort als Download lieferbar

Polec

0 Sterne

eBook

294.95 €

Download bestellen

Erschienen am 28.05.2019

sofort als Download lieferbar

Historische neuenglische Grammatik, Teil 1: Lautlehre

Wilhelm Horn

0 Sterne

eBook

109.95 €

Download bestellen

Erschienen am 21.10.2019

sofort als Download lieferbar

Bd. 3

Geschichte der Sprache - Sprache der Geschichte / Lingua Historica Germanica Bd.3

0 Sterne

eBook

169.95 €

Download bestellen

Erschienen am 11.06.2018

sofort als Download lieferbar

-2%

Erbrecht in der VR China

0 Sterne

eBook

Statt 54.00 € 19

52.99 €

Download bestellen

Erschienen am 19.02.2015

sofort als Download lieferbar

Zeichen und Bezeichnetes / Grundlagen der Kommunikation und Kognition / Foundations of Communication and Cognition

Edmund Runggaldier

0 Sterne

eBook

139.95 €

Download bestellen

Erschienen am 05.11.2010

sofort als Download lieferbar

Kulinarische Phraseologie

0 Sterne

eBook

45.00 €

Download bestellen

Erschienen am 12.03.2018

sofort als Download lieferbar

Maschinelle Übersetzung und XML im Übersetzungsprozess

Michael Krenz, Markus Ramlow

0 Sterne

eBook

50.00 €

Download bestellen

Erschienen am 31.08.2013

sofort als Download lieferbar

Sprachwissenschaft und Wortgeschichte

0 Sterne

eBook

184.95 €

Download bestellen

Erschienen am 02.05.2011

sofort als Download lieferbar

0 Gebrauchte Artikel zu „Das WIE des Übersetzens“

Zustand	Preis	Porto	Zahlung	Verkäufer	Rating