My Policeman (ePub)

Worum geht’s?
Für Marion ist der große Bruder ihrer besten Freundin der Mann ihrer Träume. Für Tom ist Marion jedoch einfach nur die beste Freundin seiner Schwester. Dass er ihr trotzdem einen Heiratsantrag macht, erfüllt Marion einen Herzenswunsch und bietet Tom ein Sicherheitsnetz, denn seine Liebe zu Kurator Patrick hat im Großbritannien der 60er-Jahre keine Chance.


Meine Meinung:
Obwohl dieses Buch schon ein kleines bisschen älter ist, bin ich erst durch die Veröffentlichung der Filmadaption überhaupt auf die Geschichte aufmerksam geworden. Da ich vor einer Buchverfilmung immer gerne erst das Buch selbst lese, wollte ich das hier natürlich auch so machen – und bin ganz ehrlich nicht vollkommen von der Umsetzung überzeugt worden.

Der Schreibstil war an sich ganz angenehm zu lesen, auch wenn die Handlung zeitweise wirklich zäh erzählt wurde. Aufgrund der Thematik wollte ich da zwar gerne drüber hinwegsehen, stellenweise musste ich mich aber doch so ein wenig durch die Geschichte durch kämpfen.

Die Figuren hatten in der Theorie eine Menge Potenzial, und irgendwie hatte ich vor dem Lesen mit wirklicher emotionaler Tiefe gerechnet. Die Umsetzung kam mir dann allerdings eher platt vor, insbesondere weil mir Tom lediglich wie eine Randfigur in dieser Erzählung vorkam. So ganz habe ich ehrlich gesagt nicht verstanden, was sowohl Marion als auch Patrick an ihm gefunden haben, denn so richtig greifbar kam er mir leider nicht vor.

Auch die Stimmung in diesem Buch war irgendwie gedrückt, allerdings nicht unbedingt auf eine Art, wie ich sie angesichts der Lage von Homosexuellen in den 60er-Jahren in Großbritannien irgendwie erwartet hätte. Insbesondere bei Marion hatte ich ehrlich gesagt das Gefühl, dass ein Großteil ihrer Probleme durch ein wenig mehr klares Denken hätten umgangen oder gelöst werden können – und das war beim Lesen leider weniger berührend, als ich mir das für dieses Buch gewünscht hätte.


Fazit:
Die Geschichte an sich hatte definitiv Potenzial, die Umsetzung hat mich aber leider nicht so wirklich fesseln können. Wären die Figuren ein wenig authentischer gewesen, hätte ich mich vermutlich etwas eher in sie hineinversetzen können, so hat mich das Lesen aber leider eher angestrengt.

Von mir gibt es dafür drei Bücherstapel.

Hier geht es um eine Unheil bringende Ménage à trois und wir befinden uns im Brighton der Endfünfziger Jahre und in einem zweiten Handlungsstrang in Peacehaven im Jahre 1999. Patrick, Tom und Marion sind die leidtragenden Personen in dieser Geschichte. Marion fühlt sich zum wunderbaren Tom hingezogen, der etwas eigenartig wirkt und heiratet ihn schließlich, trotz der Warnung von Tom’s Schwester Sylvie. Weltfremd und ignorant würde ich Marions Handlungsweisen beschreiben. Als Tom Marion seinen Freund Patrick vorstellt und eine gewisse Ménage à trois entsteht, zumindest bis zu einer unheilvollen Eskalation, einer Eskalation, die aus dem Egoismus und der Dummheit entsteht. "Der Liebhaber meines Mannes" ist eine Geschichte über die Intoleranz, ist eine Geschichte über den Egoismus. England und seine Haltung der Homosexualität gegenüber wird thematisiert, die Unterdrückung der Homosexuellen wird gezeigt, das Buch ist damit eine Gesellschaftskritik, aber genauso ist es eine Kritik am Menschen und seinem unerschöpflichen Egoismus, ebenso wie es eine Kritik an der Dummheit des Menschen ist. Ebenso wie diese Unterdrückung Homosexueller nicht allein auf Englands Fahnen steht, oder auf vergangene Zeiten begrenzt ist. Auch das sollte allen Lesenden klar sein. Keine leichte Kost, aber ein Buch, dass ich sehr gern gelesen habe.



Sein einziges Manko, es erreicht mich nicht richtig, was einerseits am etwas distanzierten Ton liegen könnte, andererseits auch an einer Erzählstimme. Marion, eine Erzählstimme, die in ihrer Dummheit und ihrem Egoismus gar nicht begreift, was sie da eigentlich macht und mich einfach nur aufregt. Selbst Jahre später scheinen die Folgen ihrer Taten dieser Marion immer noch nicht klar zu sein. Aber auch Marion ist ein Opfer, könnte über alles geredet werden und gäbe es keine Stigmatisierung, wäre dies vielleicht nicht so geschehen. Wobei ja damit doch etwas Emotion da war. … Gegen Ende des Buches wird die Handlung auch etwas emotionaler für mich, was ich mir aber insgesamt etwas mehr gewünscht hätte.