Guide Nelles Moscou Saint-Pétersbourg (PDF)

Marion Kappler, slaviste, journaliste et accompagnatrice de voyages en Russie, a supervisé la réactualisation de ce guide. Elle a rédigé en grande partie les chapitres sur Saint-Pétersbourg, Kronstadt et Gatchina, ainsi que Vie nocturne à St-Pétersbourg, Shopping à St-Pétersbourg, Vie nocturne à Moscou et Shopping à Moscou.

Niels Brunse est écrivain et traducteur. Nous lui devons les textes intitulés Le métro et Le paradis sur terre.

Elena Douda a fait des études d'allemand. Elle est l'auteur du chapitre La vie littéraire à Saint-Pétersbourg.

Mikhaïl Glinka a écrit plusieurs livres de prose, des essais et des anthologies. Il a rédigé L'île Vassilievski.

Vladimir Ivanitski, spécialiste du folklore russe, vit à Moscou et a rédigé les chapitres Rue Tverskaïa, Rue Tchekhov et Place Pouchkine.

Irina Kamenskaïa, diplômée de la faculté d'économie de l'université de Lomonossov, travaille à l'Institut de politologie comparée de Moscou, sa ville natale. Elle a rédigé les chapitres intitulés Les boulevards et les musées de Moscou, Parc Gorki, Monastère Andronikov, Ostankino, L'Anneau d'Or (sauf Serguiev Possad), et les articles sur Le cirque de Moscou et La cuisine russe.

Angela Plöger a traduit les contributions rédigées en russe. Elle a en outre rédigé Kolomenskoïe, Serguiev Possad ainsi que le Lexique.

Henning Sietz a fait des études de lettres et de russe. Il est auteur et co-auteur de plusieurs ouvrages sur la Russie. Ce chroniqueur de voyages est co-auteur de : Le centre de Moscou et Le monastère de Novodievitchi.

Hans-Horst Skupy, journaliste de voyages, a écrit le chapitre Croisière du lac Ladoga au lac Onega.

Valeri Sourov est l'auteur de récits et de romans qui lui ont valu une solide réputation d'auteur critique. Il a rédigé dans ce guide L'histoire russe en collaboration avec Heinz Vestner. Ce dernier a écrit Églises et icônes.

Alexandre Tshitinskis a touché à de nombreux domaines littéraires (récits, romans, livres pour enfants,