Hamborger & Lau`nborger Riemels un Kottgeschichten / Plattdeutschlernen leicht gemacht Bd.4 (ePub)
Gedichte zur Hochzeit, zum Geburtstag und Weihnachten - Plattdeutsch lernen leicht gemacht Buch 3
2014/15 neu bearbeitet und herausgegeben ca.300 Seiten
Hamborger Leed
Di will mien scheunstes Leed ick singen,
So recht ut vulle Seel und Hadd.
To Ehr un Dank will ick di't bringen,
Mien olle gode Vaderstadt!
Bün wied all in de Weit...
Hamborger Leed
Di will mien scheunstes Leed ick singen,
So recht ut vulle Seel und Hadd.
To Ehr un Dank will ick di't bringen,
Mien olle gode Vaderstadt!
Bün wied all in de Weit...
sofort als Download lieferbar
eBook (ePub)
5.99 €
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenloser tolino webreader
Produktdetails
Produktinformationen zu „Hamborger & Lau`nborger Riemels un Kottgeschichten / Plattdeutschlernen leicht gemacht Bd.4 (ePub)“
2014/15 neu bearbeitet und herausgegeben ca.300 Seiten
Hamborger Leed
Di will mien scheunstes Leed ick singen,
So recht ut vulle Seel und Hadd.
To Ehr un Dank will ick di't bringen,
Mien olle gode Vaderstadt!
Bün wied all in de Weit rümkomen,
Wo id ok weer, in 'watt förn Land;
Mit Ehrforcht heww ick nennt dien Nomen
Mien Hamborg an den Elbestrand
u.s.w.
Uns` Laun`borg
As Hamborg stünn in Füür un Rook,
Vo'n Osten allns no'n Westen trock, -
Von Dörp to Dörp, von Stadt to Stadt,
In Lumpen all', un krank un matt,
Keen Heimat mehr, keen Hus, keen Schüün,
Vertwiefelung in jede Mien,
Dat Hadd so vull, von Sorgen sweer,
De meisten, och, se kunn' nich mehr!
Bit endlich se keum'n an een'n Ort,
Un as Erleusung klüng dat Wort:
"Lau'nborg!"
u.s.w.
Weiter geht es im Buch.
Außerdem viele Gedichte und Kurzgeschichten
in Plattdeutsch und ein paar auch in Hochdeutsch .
Geburtstags und Hochzeits Gedichte auch zur eigenen
Verwendung durch abändern der Namen
Einige Übersetzungen von Freddy Schnoor
För alle Hamborger un Lau`nborger, ok för de Quittjes! Un alle anneren Plattdütschen!
(Wenn se plattdütsch könt, oder es lernen möchten))
Hamborger Leed
Di will mien scheunstes Leed ick singen,
So recht ut vulle Seel und Hadd.
To Ehr un Dank will ick di't bringen,
Mien olle gode Vaderstadt!
Bün wied all in de Weit rümkomen,
Wo id ok weer, in 'watt förn Land;
Mit Ehrforcht heww ick nennt dien Nomen
Mien Hamborg an den Elbestrand
u.s.w.
Uns` Laun`borg
As Hamborg stünn in Füür un Rook,
Vo'n Osten allns no'n Westen trock, -
Von Dörp to Dörp, von Stadt to Stadt,
In Lumpen all', un krank un matt,
Keen Heimat mehr, keen Hus, keen Schüün,
Vertwiefelung in jede Mien,
Dat Hadd so vull, von Sorgen sweer,
De meisten, och, se kunn' nich mehr!
Bit endlich se keum'n an een'n Ort,
Un as Erleusung klüng dat Wort:
"Lau'nborg!"
u.s.w.
Weiter geht es im Buch.
Außerdem viele Gedichte und Kurzgeschichten
in Plattdeutsch und ein paar auch in Hochdeutsch .
Geburtstags und Hochzeits Gedichte auch zur eigenen
Verwendung durch abändern der Namen
Einige Übersetzungen von Freddy Schnoor
För alle Hamborger un Lau`nborger, ok för de Quittjes! Un alle anneren Plattdütschen!
(Wenn se plattdütsch könt, oder es lernen möchten))
Bibliographische Angaben
- Autoren: Friedrich Schnoor , alias Fiete Lüttenhus , Platt , Freddy Schnoor
- Altersempfehlung: Ab 10 Jahre
- 2018, Deutsch
- Verlag: BookRix
- ISBN-10: 3736841248
- ISBN-13: 9783736841246
- Erscheinungsdatum: 02.12.2018
Abhängig von Bildschirmgröße und eingestellter Schriftgröße kann die Seitenzahl auf Ihrem Lesegerät variieren.
eBook Informationen
- Dateiformat: ePub
- Größe: 20 MB
- Ohne Kopierschutz
- Vorlesefunktion
Family Sharing
eBooks und Audiobooks (Hörbuch-Downloads) mit der Familie teilen und gemeinsam genießen. Mehr Infos hier.
Kommentar zu "Hamborger & Lau`nborger Riemels un Kottgeschichten / Plattdeutschlernen leicht gemacht Bd.4"
0 Gebrauchte Artikel zu „Hamborger & Lau`nborger Riemels un Kottgeschichten / Plattdeutschlernen leicht gemacht Bd.4“
Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Hamborger & Lau`nborger Riemels un Kottgeschichten / Plattdeutschlernen leicht gemacht Bd.4".
Kommentar verfassen