hIDe (ePub)

Jedes Kunstwerk stellt ein Beziehungsdreieck zwischen dem Künstler, dem Model und dem Eigentümer dar. Letzterer allein verfügt über die Macht, das im Kunstwerk verborgene Geheimnis zu lüften, das dem Betrachter von der fotografischen Komposition dargeboten wird. Ihr Leben lang werden die Drei von diesem Band zusammen gehalten. Jedes Bild hat ein bizarres Liebesdreieck inne, dem die Prämisse voraus geht, diese Art der Liebe als Eros zu definieren, den angeborenen primären Lebenstrieb, multipel und multidirektional.

Every artwork is a triangle formed by the artist, the model and the work's purchaser, who alone has the power to expose a hidden secret revealed to the viewer through the photograph's composition. The three will be bound together for a lifetime. Each image is the seed of this bizarre love triangle with the premise to define this kind of love as Eros, the primary life instinct inherent to a person, multiple in nature and multidirectional.

Cada obra de arte es un triángulo, conformado por el artista, la
modelo y el comprador de la obra, que es el único que tiene la
potestad de sacar a la luz un secreto escondido en la obra, que
es insinuado al observador desde la composición fotográfica. Los
tres quedarán unidos de por vida a través de él. Cada imagen
conlleva el germen de un triángulo de amor bizarro, partiendo de
la premisa para definir esta clase de amor como Eros, es decir,
como pulsión constitutiva de vida inherente a la persona, que no
tiene una sola naturaleza ni es unidireccional.