Sag die Wahrheit, auch wenn deine Stimme zittert (ePub)

Bonn der Ermordung der maltesischen Journalistin Daphne Garuana Galizia habe ich damals nur am Rande in den Medien mitbekommen. Nichtsdestoweniger hat mich das durch ihre Söhne kuratierte und finalisierte Buch magisch angezogen.
Unbeirrt hat Daphne sich trotz Drohungen und Steinen, die ihr insbesondere durch die politischen Eliten in den Weg gelegt wurden, der Aufklärung der Korruption und Misstände in Malta verschrieben. In faszinierenden und erschreckende klaren Texten führt sie die Eliten Schonungslos vor, stößt den Leser „brutal“ auf die Missstände. Stellt sich mir nur die Frage: was ist seither passiert? Die damaligen Eliten sind zurückgetreten auch auagelöst durch Garuana Galizias Engagement und Ermordung. Aber hat sich wirklich etwas geändert im kleinen Inselstaat Malta!

Erschreckend – tragisch – aufrüttelnd

„Sag die Wahrheit, auch wenn deine Stimme zittert“ ist der Titel des Buches, das die maltesische Journalistin Daphne Caruana Galizia begonnen hat, aber durch ihren Tod niemals beenden konnte. Sie wurde durch eine Autobombe ermordet und ihre drei Söhne Andrew, Matthew und Paul haben ihre Aufzeichnungen zusammengetragen, um ihr Werk zu vollenden.

Bereits in dem Vorwort von Roberto Saviano werden die Missstände Maltas deutlich und es wird direkt klar, dass sich Daphne Caruana Galizia mit ihren journalistischen Nachforschungen und Aufdeckungen weder in der Politik noch in der Wirtschaft beliebt gemacht hat. Obwohl sie bedroht wurde, ihr Haus in Brand gesteckt wurde und ihren Hunden die Halsschlagandern herausgerissen wurden, hat sie nicht aufgehört unbequeme Wahrheiten an die Öffentlichkeit zu zerren. Auch Zivil- und Strafverfahren schreckten sie nicht ab, sie hat immer weitergemacht. Sie recherchiert bis sie schließlich einem Attentat zum Opfer fällt.

Damit ihr Tod nicht umsonst gewesen ist, haben ihre Söhne die Mosaiksteine ihrer Arbeit zusammengetragen und festgehalten, dass Malta unter Beteiligung der Regierung ein Epizentrum der Geldwäsche bildet, unter dem die Bevölkerung zu leiden hat. Korruption in der Regierung und in der Geschäftswelt gehören zum Alltag. Was hier zutage kommt ist einfach nur schockierend. Obwohl sie Skandale an die Öffentlichkeit bringt, die danach schreien, dass die Gesellschaft einschreitet, dass sich etwas ändert, bewegt sich nichts, die Welt schaut zu und das so lange bis eine engagierte, mutige Frau umgebracht wird.

Dieses Buch ist nicht einfach zu lesen, aber unglaublich wichtig und ich hoffe, dass es von vielen Menschen gelesen wird und damit sich endlich etwas ändert.

aktualisiert am 26.10.2020

Malta ist durch und durch korrupt. Dass die breite Öffentlichkeit das weiß, das ist Daphne Caruana Galizia zu verdanken, eine maltesische Journalistin, die unzählige Machenschaften der Regierung anhand der kleinsten Diskrepanzen aufdeckte und über diese in ihrem Internetblog berichtete. Doch ihre Gegener waren und sind mächtige Spieler und schlussendlich wurde sie mit einer Autobombe getötet.

Dieses Buch, geschrieben von ihrem man und ihren Söhnen, fasst all die monströsen Skandale zusammen, die von Daphne aufgedeckt wurden. Jedes Kapitel beginnt mit einem groben Überblick zum Thema. Anschließend folgen zahlreiche Blogeinträge der Journalistin, bei der die Leserschaft detaillierte Einblicke in die skandalösen Geschehnisse erhält.

Manchmal ist das Folgen recht kompliziert, vor allem bei der ersten Geschichte, hatte ich Schwierigkeiten, mir zu merken, welche Person welche politische Position hält. Doch spätestens nach dem zweiten Kapitel war ich vollkommen gefesselt. Einerseits war ich von der unglaublichen Fähigkeit der Journalistin zum Aufdecken solcher Verwicklungen total fasziniert, andererseits konnte ich kaum glauben, welche illegalen Vergehen in einem EU-Land vorsichgehen, von dem Verkauf von EU-Pässen bishin zu Zwangsarbeitern aus Nordkorea!

Diese Lektüre kann ich allen dringends empfehlen, vor allem den höheren Mitarbeitern in der EU. Das Buch zeigt nicht nur Maltas große Probleme, sondern auch, wie gut richtiger Journalismus ist.

Was wusste ich bisher über Malta? Nicht viel. Vielleicht war das besser so. Denn was man den Aufzeichnungen der ermordeten Journalistin Daphne Caruana Galizia entnehmen kann, ist erschreckend und aufrüttelnd. Ich hatte nicht erwartet, dass Wirtschaftskriminalität und Koruption so offen praktiziert werden.
Wer hier eine detaillierte Lebensgeschichte der Journalistin erwartet, könnte enttäuscht werden, besteht das Buch doch aus Ihren Originalartikeln. Obwohl auch diese lassen, untermalt bzw. zum Teil von Ihrer Familie kommentiert, uns Teil eines wichtigen Bereiches von Daphnes Leben werden. Ihr Mut und ihre Courage sind beeindruckend. Sie musste sich gegen Verleumdung, Drohungen zur Wehr setzen; die Familienhunde wurden ermordet und sie hat weitergemacht. Das ist sehr beeindruckend. Und leider weiß man ja, wie es ausgegangen ist.
Es ist schön, dass auch Artikel der "anderen" Daphne mit gedruckt wurden, die mal nichts mit der Politik zu tun hatten, aber das Gesamtbild schön abrunden.
Kein einfach zu lesendes Buch. Ich habe mir manchmal gewünscht über mehr Hintergrundwissen zu verfügen.