Wir verwenden Cookies, die für die ordnungsgemäße Bereitstellung unseres Webseitenangebots zwingend erforderlich sind. Mit Klick auf "Einverstanden" setzen wir zusätzlich Cookies und Dienste von Drittanbietern ein, um unser Angebot durch Analyse des Nutzungsverhaltens zu optimieren, um Nutzungsprofile zu erstellen, interessenbezogene Werbung anzuzeigen, sowie die Webseiten-Performance zu verbessern. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit durch erneuten Aufruf dieses Cookie-Banners am Ende der Webseite widerrufen. Weitere Informationen und Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung.
Einverstanden
Nur funktionale Cookies
Alle
Direkt bestellen
Merkzettel
Warenkorb

Untertitelung: interlinguale, intralinguale und intersemiotische Aspekte (ePub)

Deutschland und Italien treffen sich
Keine Kommentare vorhanden
Jetzt bewerten

Schreiben Sie den ersten Kommentar zu "Untertitelung: interlinguale, intralinguale und intersemiotische Aspekte".

Kommentar verfassen
 
 
Merken
Teilen
Merken
Teilen
 
 
Die Untertitelung erfreut sich zunehmender Beliebtheit in der Forschung. Der Hauptgrund liegt in ihrer multidimensionalen Natur, da Untertitelung (als Prozess) und Untertitel (als Endprodukt) als interlingual, intralingual und intersemiotisch zu betrachten...
Mehr zum Inhalt Family Sharing Video Autorenporträt
sofort als Download lieferbar
versandkostenfrei

Bestellnummer: 103024634

eBook 46.99 €
Download bestellen
sofort als Download lieferbar
versandkostenfrei

Bestellnummer: 103024634

eBook 46.99 €
Download bestellen
Die Untertitelung erfreut sich zunehmender Beliebtheit in der Forschung. Der Hauptgrund liegt in ihrer multidimensionalen Natur, da Untertitelung (als Prozess) und Untertitel (als Endprodukt) als interlingual, intralingual und intersemiotisch zu betrachten...
Mehr zum Inhalt Family Sharing Video Autorenporträt
Andere Kunden interessierten sich auch für
Untertitelung: interlinguale, intralinguale und intersemiotische Aspekte

Untertitelung: interlinguale, intralinguale und intersemiotische Aspekte

0 Sterne
Buch

46.20 €

In den Warenkorb
Erschienen am 25.04.2016
lieferbar
-20%
Balkonhochbeet Easy, dunkelbraun, 80x40x78 cm

Balkonhochbeet Easy, dunkelbraun, 80x40x78 cm

3.5 Sterne
(11)

Statt 49.99 €

39.99 €

In den Warenkorb
lieferbar
Solar-Hängedeko "Fleur"

Solar-Hängedeko "Fleur"

3.5 Sterne
(7)

5.99 €

In den Warenkorb
lieferbar
Solar-Gartenstecker "Fantasia", Fiberglas, 3er-Set

Solar-Gartenstecker "Fantasia", Fiberglas, 3er-Set

4 Sterne
(81)

19.99 €

In den Warenkorb
lieferbar
-60%
Bideo Toilettenpapierbefeuchter (Farbe: weiß)

Bideo Toilettenpapierbefeuchter (Farbe: weiß)

2 Sterne
(5)

Statt 49.99 €

19.99 €

Vorbestellen
Voraussichtlich lieferbar ab 04.05.2021
-17%
LED-Gartenbrunnen "Cascata"

LED-Gartenbrunnen "Cascata"

4 Sterne
(9)

Statt 119.99 €

99.99 €

Vorbestellen
Voraussichtlich lieferbar ab 02.08.2021
LED-Kugelleuchten "Bloom" mit 3D-Lichteffekt, 2er-Set

LED-Kugelleuchten "Bloom" mit 3D-Lichteffekt, 2er-Set

4.5 Sterne
(13)

Statt 29.98 €

24.99 €

Vorbestellen
Voraussichtlich lieferbar ab 26.07.2021
LED-Kugelleuchte "Bloom" mit 3D-Lichteffekt

LED-Kugelleuchte "Bloom" mit 3D-Lichteffekt

4 Sterne
(8)

14.99 €

Vorbestellen
Voraussichtlich lieferbar ab 02.08.2021
-22%
tolino vision 5 eBook-Reader

tolino vision 5 eBook-Reader

4 Sterne
(152)

Statt 179.00 €

139.00 €

In den Warenkorb
lieferbar
-25%
FFP2 Schutzmaske 10er-Set (Farbe: Rosa)

FFP2 Schutzmaske 10er-Set (Farbe: Rosa)

in verschiedenen Varianten

4 Sterne
(10)

Statt 19.99 €

14.99 €

Kingsbridge - Der Morgen einer neuen Zeit
Bd. 4

Kingsbridge - Der Morgen einer neuen Zeit

Ken Follett

5 Sterne
(23)
Buch

Statt 36.00 € 5

19.99 € 4

In den Warenkorb
Erschienen am 12.02.2021
lieferbar
-20%
Back'o Funny Backcreme 3er Try Me Set

Back'o Funny Backcreme 3er Try Me Set

(15.99€ / kg)

3.5 Sterne
(5)

Statt 29.99 €

23.99 €

In den Warenkorb
lieferbar
Solar-Leuchte "Blüte"

Solar-Leuchte "Blüte"

4.5 Sterne
(8)

14.99 €

Vorbestellen
Voraussichtlich lieferbar ab 15.08.2021
Schiefer-Herz "Zuhause"

Schiefer-Herz "Zuhause"

4.5 Sterne
(12)

7.99 €

Vorbestellen
Jetzt vorbestellen
-20%
Balkonhochbeet Easy, grau, 80x40x78 cm

Balkonhochbeet Easy, grau, 80x40x78 cm

2.5 Sterne
(5)

Statt 49.99 €

39.99 €

In den Warenkorb
lieferbar
Solar-Gartenstecker "Fuego", 2er-Set

Solar-Gartenstecker "Fuego", 2er-Set

5 Sterne
(5)

Statt 29.98 €

24.99 €

In den Warenkorb
lieferbar
Brot in Perfektion 2 Bd.

Brot in Perfektion 2 Bd.

Lutz Geißler

5 Sterne
(90)
Buch

Statt 59.90 € 6

24.99 € 10

In den Warenkorb
Erschienen am 16.10.2020
lieferbar
Geschenkset Sonnenfänger „Soleil“, Glas, 3er-Set

Geschenkset Sonnenfänger „Soleil“, Glas, 3er-Set

5 Sterne
(12)

9.99 €

In den Warenkorb
lieferbar
Ciao!

Ciao!

Giovanni Zarrella

0 Sterne
CD

15.99 €

In den Warenkorb
Erschienen am 09.04.2021
lieferbar
Produktdetails
Produktinformationen zu „Untertitelung: interlinguale, intralinguale und intersemiotische Aspekte (ePub)“
Die Untertitelung erfreut sich zunehmender Beliebtheit in der Forschung. Der Hauptgrund liegt in ihrer multidimensionalen Natur, da Untertitelung (als Prozess) und Untertitel (als Endprodukt) als interlingual, intralingual und intersemiotisch zu betrachten sind. Die Beiträge des Sammelbandes untersuchen die deutsch- und die italienischsprachige Untertitelung in ihren vielfältigen Aspekten: von der Art des untertitelten Produkts (wie Kinofilm, Fernsehfilm, Theaterstück) und der Sprachrichtung (wie Deutsch-Italienisch, Italienisch-Deutsch, Deutsch-Deutsch) bis zu spezifischen Aspekten des Untertitelns (wie die Übersetzung von Realia). Es handelt sich um das erste Werk, das spezifisch die Untertitelung (und nicht nur die Synchronisation) im Deutschen und im Italienischen in den Mittelpunkt stellt. Damit ist es von Interesse für Sprach- und MedienwissenschaftlerInnen sowie ÜbersetzungswissenschaftlerInnen.
Autoren-Porträt
Marina Brambilla lehrt und forscht am Lehrstuhl für Deutsche Sprachwissenschaft an der Universität von Mailand. Ihre Forschungsschwerpunkte liegen in den Bereichen Fachsprachenlinguistik, Variationslinguistik und audiovisuelle Übersetzung.
Valentina Crestani lehrt deutsche Sprachwissenschaft an den Universitäten von Turin, Mailand und Aosta. Ihre Hauptforschungsgebiete sind audiovisuelle Übersetzung und kontrastive Fachsprachenlinguistik.
Fabio Mollica arbeitet am Lehrstuhl für Deutsche Sprachwissenschaft an der Universität von Mailand. Seine Forschungsschwerpunkte liegen in den Bereichen Syntax und Phraseologie.
Bibliographische Angaben

  • 2016, Deutsch
  • Verlag: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
  • ISBN-10: 365399988X
  • ISBN-13: 9783653999884
  • Erscheinungsdatum: 22.04.2016

Abhängig von Bildschirmgröße und eingestellter Schriftgröße kann die Seitenzahl auf Ihrem Lesegerät variieren.

eBook Informationen
  • Dateiformat: ePub
  • Größe: 4.11 MB
  • Mit Kopierschutz
Kopierschutz
Dieses eBook können Sie uneingeschränkt auf allen Geräten der tolino Familie lesen. Zum Lesen auf sonstigen eReadern und am PC benötigen Sie eine Adobe ID.
Family Sharing

eBooks und Audiobooks (Hörbuch-Downloads) mit der Familie teilen und gemeinsam genießen. Mehr Infos hier.

Kommentar zu "Untertitelung: interlinguale, intralinguale und intersemiotische Aspekte"
Keine Kommentare vorhanden
Jetzt bewerten

Schreiben Sie den ersten Kommentar zu "Untertitelung: interlinguale, intralinguale und intersemiotische Aspekte".

Kommentar verfassen
Andere Kunden kauften auch
-20%
Balkonhochbeet Easy, dunkelbraun, 80x40x78 cm

Balkonhochbeet Easy, dunkelbraun, 80x40x78 cm

3.5 Sterne
(11)

Statt 49.99 €

39.99 €

In den Warenkorb
lieferbar
Solar-Hängedeko "Fleur"

Solar-Hängedeko "Fleur"

3.5 Sterne
(7)

5.99 €

In den Warenkorb
lieferbar
Solar-Gartenstecker "Fantasia", Fiberglas, 3er-Set

Solar-Gartenstecker "Fantasia", Fiberglas, 3er-Set

4 Sterne
(81)

19.99 €

In den Warenkorb
lieferbar
-60%
Bideo Toilettenpapierbefeuchter (Farbe: weiß)

Bideo Toilettenpapierbefeuchter (Farbe: weiß)

2 Sterne
(5)

Statt 49.99 €

19.99 €

Vorbestellen
Voraussichtlich lieferbar ab 04.05.2021
-17%
LED-Gartenbrunnen "Cascata"

LED-Gartenbrunnen "Cascata"

4 Sterne
(9)

Statt 119.99 €

99.99 €

Vorbestellen
Voraussichtlich lieferbar ab 02.08.2021
LED-Kugelleuchten "Bloom" mit 3D-Lichteffekt, 2er-Set

LED-Kugelleuchten "Bloom" mit 3D-Lichteffekt, 2er-Set

4.5 Sterne
(13)

Statt 29.98 €

24.99 €

Vorbestellen
Voraussichtlich lieferbar ab 26.07.2021
LED-Kugelleuchte "Bloom" mit 3D-Lichteffekt

LED-Kugelleuchte "Bloom" mit 3D-Lichteffekt

4 Sterne
(8)

14.99 €

Vorbestellen
Voraussichtlich lieferbar ab 02.08.2021
-22%
tolino vision 5 eBook-Reader

tolino vision 5 eBook-Reader

4 Sterne
(152)

Statt 179.00 €

139.00 €

In den Warenkorb
lieferbar
-25%
FFP2 Schutzmaske 10er-Set (Farbe: Rosa)

FFP2 Schutzmaske 10er-Set (Farbe: Rosa)

in verschiedenen Varianten

4 Sterne
(10)

Statt 19.99 €

14.99 €

Kingsbridge - Der Morgen einer neuen Zeit
Bd. 4

Kingsbridge - Der Morgen einer neuen Zeit

Ken Follett

5 Sterne
(23)
Buch

Statt 36.00 € 5

19.99 € 4

In den Warenkorb
Erschienen am 12.02.2021
lieferbar
-20%
Back'o Funny Backcreme 3er Try Me Set

Back'o Funny Backcreme 3er Try Me Set

(15.99€ / kg)

3.5 Sterne
(5)

Statt 29.99 €

23.99 €

In den Warenkorb
lieferbar
Solar-Leuchte "Blüte"

Solar-Leuchte "Blüte"

4.5 Sterne
(8)

14.99 €

Vorbestellen
Voraussichtlich lieferbar ab 15.08.2021
Schiefer-Herz "Zuhause"

Schiefer-Herz "Zuhause"

4.5 Sterne
(12)

7.99 €

Vorbestellen
Jetzt vorbestellen
-20%
Balkonhochbeet Easy, grau, 80x40x78 cm

Balkonhochbeet Easy, grau, 80x40x78 cm

2.5 Sterne
(5)

Statt 49.99 €

39.99 €

In den Warenkorb
lieferbar
Solar-Gartenstecker "Fuego", 2er-Set

Solar-Gartenstecker "Fuego", 2er-Set

5 Sterne
(5)

Statt 29.98 €

24.99 €

In den Warenkorb
lieferbar
Brot in Perfektion 2 Bd.

Brot in Perfektion 2 Bd.

Lutz Geißler

5 Sterne
(90)
Buch

Statt 59.90 € 6

24.99 € 10

In den Warenkorb
Erschienen am 16.10.2020
lieferbar
Geschenkset Sonnenfänger „Soleil“, Glas, 3er-Set

Geschenkset Sonnenfänger „Soleil“, Glas, 3er-Set

5 Sterne
(12)

9.99 €

In den Warenkorb
lieferbar
Ciao!

Ciao!

Giovanni Zarrella

0 Sterne
CD

15.99 €

In den Warenkorb
Erschienen am 09.04.2021
lieferbar
0 Gebrauchte Artikel zu „Untertitelung: interlinguale, intralinguale und intersemiotische Aspekte“
Zustand Preis Porto Zahlung Verkäufer Rating