Wir verwenden Cookies, die für die ordnungsgemäße Bereitstellung unseres Webseitenangebots zwingend erforderlich sind. Mit Klick auf "Einverstanden" setzen wir zusätzlich Cookies und Dienste von Drittanbietern ein, um unser Angebot durch Analyse des Nutzungsverhaltens zu optimieren, um Nutzungsprofile zu erstellen, interessenbezogene Werbung anzuzeigen, sowie die Webseiten-Performance zu verbessern. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit durch erneuten Aufruf dieses Cookie-Banners am Ende der Webseite widerrufen. Weitere Informationen und Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung.
Einverstanden
Nur funktionale Cookies
Alle
Direkt bestellen
Merkzettel
Warenkorb

KALENDER SALE: Bis zu 40% reduziert!

Wilhelm Tell in Manila (ePub)

Roman
Autor: Annette Hug
Jetzt bewerten

Schreiben Sie den ersten Kommentar zu "Wilhelm Tell in Manila".

Kommentar verfassen
 
 
%
Merken
Teilen
%
Merken
Teilen
 
 
José Rizal, Freiheitskämpfer, Augenarzt und Schriftsteller, kommt 1886 nach Deutschland, und es ist nicht abzusehen, dass er der Nationalheld der Philippinen werden wird. Der Archipel am Rand des Pazifiks ist immer noch eine Kolonie des Spanischen...
Mehr zum Inhalt Family Sharing Video Autorenporträt
sofort als Download lieferbar
versandkostenfrei

Bestellnummer: 74361558

Printausgabe 19.80 €
eBook -29% 13.99 €
Download bestellen
sofort als Download lieferbar
versandkostenfrei

Bestellnummer: 74361558

Printausgabe 19.80 €
eBook -29% 13.99 €
Download bestellen
José Rizal, Freiheitskämpfer, Augenarzt und Schriftsteller, kommt 1886 nach Deutschland, und es ist nicht abzusehen, dass er der Nationalheld der Philippinen werden wird. Der Archipel am Rand des Pazifiks ist immer noch eine Kolonie des Spanischen...
Mehr zum Inhalt Family Sharing Video Autorenporträt
Andere Kunden interessierten sich auch für
Wilhelm Tell in Manila

Wilhelm Tell in Manila

Annette Hug

0 Sterne
Buch

19.80 €

In den Warenkorb
Erschienen am 15.03.2016
lieferbar
Seelenreinigung

Seelenreinigung

Veronika Zickendraht

0 Sterne
eBook

5.99 €

Download bestellen
Erschienen am 29.06.2018
sofort als Download lieferbar
Humor ist eine Sosse

Humor ist eine Sosse

Tobias Bandisch

0 Sterne
eBook

10.99 €

Download bestellen
Erschienen am 04.04.2018
sofort als Download lieferbar
Der Graf von Transsilvanien

Der Graf von Transsilvanien

Hannelore Deinert

0 Sterne
eBook

4.99 €

Download bestellen
Erschienen am 10.10.2019
sofort als Download lieferbar
Wenn nur das Heimweh nicht wäre ...

Wenn nur das Heimweh nicht wäre ...

Martin Schmid

0 Sterne
eBook

6.99 €

Download bestellen
Erschienen am 08.10.2019
sofort als Download lieferbar
May it be - möge es sein

May it be - möge es sein

Marcel Stalder

0 Sterne
eBook

12.99 €

Download bestellen
Erschienen am 24.10.2019
sofort als Download lieferbar
-15%
Rikolas letzter Auftritt

Rikolas letzter Auftritt

Bernd Schuchter

0 Sterne
eBook

Statt 20.00 € 19

16.99 €

Download bestellen
Erschienen am 10.10.2019
sofort als Download lieferbar
Verlobungsurlaub 1948

Verlobungsurlaub 1948

Gisela Wagener

0 Sterne
eBook

7.99 €

Download bestellen
Erschienen am 11.10.2019
sofort als Download lieferbar
1990-1994

1990-1994

Christian Seegert

0 Sterne
eBook

7.49 €

Download bestellen
Erschienen am 11.10.2019
sofort als Download lieferbar
Los geht's, Puppe!

Los geht's, Puppe!

Stephan Dettmeyer

0 Sterne
eBook

5.49 €

Download bestellen
Erschienen am 11.10.2019
sofort als Download lieferbar
Ein Sommer in Eisenharz

Ein Sommer in Eisenharz

Elischewa German

0 Sterne
eBook

4.49 €

Download bestellen
Erschienen am 27.05.2019
sofort als Download lieferbar
Glück

Glück

Leif Allendorf

0 Sterne
eBook

3.99 €

Download bestellen
Erschienen am 27.05.2019
sofort als Download lieferbar
Meine Sekretäre und ich

Meine Sekretäre und ich

Hans Bentzien

0 Sterne
eBook

9.99 €

Download bestellen
Erschienen am 07.10.2016
sofort als Download lieferbar
Meine Sekretäre und ich

Meine Sekretäre und ich

Hans Bentzien

0 Sterne
eBook

9.99 €

Download bestellen
Erschienen am 07.10.2016
sofort als Download lieferbar
Atterwellen

Atterwellen

Luis Stabauer

0 Sterne
eBook

9.99 €

Download bestellen
Erschienen am 03.10.2016
sofort als Download lieferbar
Auf der anderen Seite der Existenz

Auf der anderen Seite der Existenz

Norman Franz

0 Sterne
eBook

2.99 €

Download bestellen
Erschienen am 12.10.2016
sofort als Download lieferbar
Café Messerschmidt ist weggezogen

Café Messerschmidt ist weggezogen

Gudrun Parnitzke

0 Sterne
eBook

5.99 €

Download bestellen
Erschienen am 12.10.2016
sofort als Download lieferbar
Einmal Indien und zurück

Einmal Indien und zurück

Otto Willkomm

0 Sterne
eBook

12.99 €

Download bestellen
Erschienen am 05.09.2016
sofort als Download lieferbar
Wahn-Sinn

Wahn-Sinn

Ariadne Meerblau

0 Sterne
eBook

7.49 €

Download bestellen
Erschienen am 30.08.2016
sofort als Download lieferbar
Mehr Bücher des Autors
Tiefenlager

Tiefenlager

Annette Hug

0 Sterne
Buch

24.00 €

In den Warenkorb
Erschienen am 14.04.2021
lieferbar
-29%
Tiefenlager

Tiefenlager

Annette Hug

0 Sterne
eBook

Statt 24.00 € 19

16.99 €

Download bestellen
Erschienen am 20.05.2021
sofort als Download lieferbar
Wilhelm Tell in Manila

Wilhelm Tell in Manila

Annette Hug

0 Sterne
Buch

19.80 €

In den Warenkorb
Erschienen am 15.03.2016
lieferbar
Produktdetails
Produktinformationen zu „Wilhelm Tell in Manila (ePub)“
José Rizal, Freiheitskämpfer, Augenarzt und Schriftsteller, kommt 1886 nach Deutschland, und es ist nicht abzusehen, dass er der Nationalheld der Philippinen werden wird. Der Archipel am Rand des Pazifiks ist immer noch eine Kolonie des Spanischen Weltreichs. In Heidelberg wird Rizal vormittags bei dem renommierten Professor Dr. Becker Augen operieren, nachmittags deutsch lernen, nachts seinen Roman, den er in Madrid begonnen hat, überarbeiten. Als sein Bruder ihn bittet, doch etwas für sein unterdrücktes Volk zu tun, liest er Friedrich Schillers "Wilhelm Tell" und ist von dem Text so begeistert, dass er ihn in seine Muttersprache Tagalog übersetzt: Die Landschaft verschiebt sich: Auf tropischen Inseln erheben sich die Alpen. Am Vierwaldstädtermeer kämpfen eingeborene Bauern gegen fremde Vögte, gegen Arbeit in Knechtschaft. Rizals Aufenthalt in Deutschland wird zu einer Reise des Übersetzens. Die Augenheilkunde, seine Begegnungen mit Burschenschaften oder Kneipenmädeln, Gespräche mit Philologen in Berlin oder mit dem Pastor Karl Ullmer im Odenwald, all dies Neue und Fremde wird verglichen mit der Heimat. Übersetzen wird zu einer Arbeit der Hoffnung, dass der Aufstand gegen die Kolonialherren kommt. Rizal wird heimkehren, der Aufstand wird stattfinden. Mit 35 Jahren wird er am 30. Dezember 1896 in Manila hingerichtet.
Autoren-Porträt von Annette Hug
Annette Hug, geboren 1970 in der Schweiz, hat in Zürich und Manila Geschichte und Women and Development Studies studiert. Nach Tätigkeiten als Dozentin und Gewerkschaftssekretärin lebt sie heute als freie Autorin in Zürich. Wilhelm Tell in Manila ist ihr dritter Roman.
Bibliographische Angaben
  • Autor: Annette Hug
  • 2016, 200 Seiten, Deutsch
  • Verlag: Verlag Das Wunderhorn
  • ISBN-10: 3884235192
  • ISBN-13: 9783884235195
  • Erscheinungsdatum: 08.03.2016

Abhängig von Bildschirmgröße und eingestellter Schriftgröße kann die Seitenzahl auf Ihrem Lesegerät variieren.

eBook Informationen
  • Dateiformat: ePub3.0
  • Größe: 2.67 MB
  • Ohne Kopierschutz
  • Vorlesefunktion
Family Sharing

eBooks und Audiobooks (Hörbuch-Downloads) mit der Familie teilen und gemeinsam genießen. Mehr Infos hier.

Kommentar zu "Wilhelm Tell in Manila"
Jetzt bewerten

Schreiben Sie den ersten Kommentar zu "Wilhelm Tell in Manila".

Kommentar verfassen
Andere Kunden kauften auch
Seelenreinigung

Seelenreinigung

Veronika Zickendraht

0 Sterne
eBook

5.99 €

Download bestellen
Erschienen am 29.06.2018
sofort als Download lieferbar
Humor ist eine Sosse

Humor ist eine Sosse

Tobias Bandisch

0 Sterne
eBook

10.99 €

Download bestellen
Erschienen am 04.04.2018
sofort als Download lieferbar
Der Graf von Transsilvanien

Der Graf von Transsilvanien

Hannelore Deinert

0 Sterne
eBook

4.99 €

Download bestellen
Erschienen am 10.10.2019
sofort als Download lieferbar
Wenn nur das Heimweh nicht wäre ...

Wenn nur das Heimweh nicht wäre ...

Martin Schmid

0 Sterne
eBook

6.99 €

Download bestellen
Erschienen am 08.10.2019
sofort als Download lieferbar
May it be - möge es sein

May it be - möge es sein

Marcel Stalder

0 Sterne
eBook

12.99 €

Download bestellen
Erschienen am 24.10.2019
sofort als Download lieferbar
-15%
Rikolas letzter Auftritt

Rikolas letzter Auftritt

Bernd Schuchter

0 Sterne
eBook

Statt 20.00 € 19

16.99 €

Download bestellen
Erschienen am 10.10.2019
sofort als Download lieferbar
Verlobungsurlaub 1948

Verlobungsurlaub 1948

Gisela Wagener

0 Sterne
eBook

7.99 €

Download bestellen
Erschienen am 11.10.2019
sofort als Download lieferbar
1990-1994

1990-1994

Christian Seegert

0 Sterne
eBook

7.49 €

Download bestellen
Erschienen am 11.10.2019
sofort als Download lieferbar
Los geht's, Puppe!

Los geht's, Puppe!

Stephan Dettmeyer

0 Sterne
eBook

5.49 €

Download bestellen
Erschienen am 11.10.2019
sofort als Download lieferbar
Ein Sommer in Eisenharz

Ein Sommer in Eisenharz

Elischewa German

0 Sterne
eBook

4.49 €

Download bestellen
Erschienen am 27.05.2019
sofort als Download lieferbar
Glück

Glück

Leif Allendorf

0 Sterne
eBook

3.99 €

Download bestellen
Erschienen am 27.05.2019
sofort als Download lieferbar
Meine Sekretäre und ich

Meine Sekretäre und ich

Hans Bentzien

0 Sterne
eBook

9.99 €

Download bestellen
Erschienen am 07.10.2016
sofort als Download lieferbar
Meine Sekretäre und ich

Meine Sekretäre und ich

Hans Bentzien

0 Sterne
eBook

9.99 €

Download bestellen
Erschienen am 07.10.2016
sofort als Download lieferbar
Atterwellen

Atterwellen

Luis Stabauer

0 Sterne
eBook

9.99 €

Download bestellen
Erschienen am 03.10.2016
sofort als Download lieferbar
Auf der anderen Seite der Existenz

Auf der anderen Seite der Existenz

Norman Franz

0 Sterne
eBook

2.99 €

Download bestellen
Erschienen am 12.10.2016
sofort als Download lieferbar
Café Messerschmidt ist weggezogen

Café Messerschmidt ist weggezogen

Gudrun Parnitzke

0 Sterne
eBook

5.99 €

Download bestellen
Erschienen am 12.10.2016
sofort als Download lieferbar
Einmal Indien und zurück

Einmal Indien und zurück

Otto Willkomm

0 Sterne
eBook

12.99 €

Download bestellen
Erschienen am 05.09.2016
sofort als Download lieferbar
Wahn-Sinn

Wahn-Sinn

Ariadne Meerblau

0 Sterne
eBook

7.49 €

Download bestellen
Erschienen am 30.08.2016
sofort als Download lieferbar
Weitere Empfehlungen zu „Wilhelm Tell in Manila (ePub)“
Dieser Artikel in unseren Themenspecials
0 Gebrauchte Artikel zu „Wilhelm Tell in Manila“
Zustand Preis Porto Zahlung Verkäufer Rating