Digimon 01 Vol. 2 Ep. 19-36 (DVDs)

Nachdem sie alle Wappen gefunden haben, gelingt es den DigiRittern zwar Etemon zu besiegen, doch Tai und Agumon werden dabei in die reale Welt katapultiert. Sie treffen dort auf Tais kleine Schwester Kari, die Koromon von früher zu kennen scheint. Als die Beiden in die DigiWelt zurückkehren, müssen sie entsetzt feststellen, dass sich die Gruppe voneinander getrennt hat. Während sie einen nach dem anderen wieder finden, treffen die Kinder auf ihren neuen Feind: Myotismon. Er setzt alles daran, den Kindern ihre Wappen abzunehmen und sie zu vernichten. Als er sich auch noch in die reale Welt begibt sich um den mysteriösen achten DigiRitter zu finden, sind unsere Freunde ihm dicht auf dem Fersen. Doch wer könnte bloß der achte DigiRitter sein?