Wer weiss, wohin? (DVD)

- Making-of / B-Roll (in Französisch und zum Teil in Arabisch - ohne deutsche Untertitel)- Die Musik (in Französisch und zum Teil in Arabisch - ohne deutsche Untertitel)- Originaltrailer (in Französisch und zum Teil in Arabisch - ohne deutsche Untertitel)- Deutscher Trailer

Genre:	Komödie / Drama
Kategorie:	Spielfilm
Originaltitel:	Et maintenant, on va où?
Verlag:	UNIVERSAL PICTURES VIDEO
Vertrieb:	UNIVERSAL PICTURES
Marke:	UPG
Label:	Tobis
Verleih:	Tobis
Produktionsfirma:	Les Films des Tournelles
Jahr:	2012
Darsteller:	Claude Msawbaa (Takla), Leyla Fouad (Afaf), Nadine Labaki (Amale), Yvonne Maalouf (Yvonne), Antoinette El-Noufaily (Saydeh), Julian Farhat (Rabih), Haidar Ali (Roukoz), Petra Saghbini (Rita), Mostafa Al Sakka (Hammoudi), Sasseen Kawzally (Issam), Caroline Labaki (Aida), Kevin Abboud (Nassim)
Autoren:	Rodney Al Haddid, Thomas Bidegain, Jihad Hojeily, Nadine Labaki
Regisseur:	Nadine Labaki
Inhalt:	Die Frauen eines Dorfs wenden unorthodoxe Methoden an, um ihre sich bekämpfenden Männer zur Raison zu bringen. Völkerverständigungskomödie von der Regisseurin von "Caramel", die überzeugend demonstriert, dass Frieden möglich ist.
Filmpreise:	Preis/Veranstaltung Jahr, Ort Kategorie Person 41. César-Verleihung 2016 Paris Beste Kamera Christophe Offenstein 38. César-Verleihung 2013 Paris Beste Drehbuchadaption Thomas Bidegain 35. César-Verleihung 2010 Paris Bestes Originaldrehbuch Thomas Bidegain

Darsteller:	Claude Msawbaa (Takla), Leyla Fouad (Afaf), Nadine Labaki (Amale), Yvonne Maalouf (Yvonne), Antoinette El-Noufaily (Saydeh), Julian Farhat (Rabih), Haidar Ali (Roukoz), Petra Saghbini (Rita), Mostafa Al Sakka (Hammoudi), Sasseen Kawzally (Issam), Caroline Labaki (Aida), Kevin Abboud (Nassim)
Drehbuchautoren:	Nadine Labaki, Jihad Hojeily, Rodney Al Haddad, Thomas Bidegain
Kamera:	Christophe Offenstein
Komponist:	Nadine Labaki
Kostüm:	Caroline Labaki
Musik:	Khaled Mouzanar
Produzenten:	Anne-Dominique Toussaint, Abla Khoury, Nadine Labaki
Regisseur:	Nadine Labaki
Synchronstimmen:	Gabriele Streichhahn (Takla), Andrea Aust (Afaf), Christin Marquitan (Amale), Marie Gruber (Yvonne) , Marina Krogull (Saydeh), Nico Mamone (Rabih), Benjamin Seidel (Roukoz), Tanya Kahana (Rita), Willi Garth (Hammoudi), Olaf Reichmann (Issam), Carmen Katt (Aida), Marcel Mann (Nassim)
Verlag:	UNIVERSAL PICTURES VIDEO
Vertrieb:	UNIVERSAL PICTURES
Marke:	UPG
Label:	Tobis
Verleih:	Tobis
Produktionsfirma:	Les Films des Tournelles
Jahr:	2012

Tragikomödie zwischen Pathos und Poesie über männlich geführte irrsinnige Religionskriege und weibliche Lösung des Konflikts.
Ein Hauch von arabischem Frühling als Feelgood-Movie ganz ohne Straßenschlachten und abgesetzte Diktatoren, nicht in den Metropolen Nordafrikas, sondern in einem staubigen Bergdorf im Nirgendwo. Dieses augenzwinkernde Kunststück gelingt Nadine Labaki in ihrem zweiten Spielfilm nach "Caramel". Die erste fesselnde Einstellung fokussiert sich auf schwarz gekleideter Frauen mit Fotos ihrer Männer, Söhne oder Brüder in einer unwirtlichen Gegend, tanzend nähern sie sich einem Friedhof, wo sich ihre Wege trennen, die einen gehen zum christlichen, die anderen zum moslemischen Teil. Trotz unterschiedlichen Glaubens eint sie der Wille, dem sinnlosen Sterben Einhalt zu gebieten.
Zwar ahnt man, dass es sich bei der unbenannten Region am Ende eines Krieges um den Libanon handelt, aber Labaki nennt ihr Heimatland nicht, weil der Krieg zwischen den Religionen etwas Universelles ist. Obgleich die Menschen harmonisch zusammen leben, sich im gleichen Geschäft und Café treffen, kann der Konflikt wegen einer Nichtigkeit jeden Moment wieder aufbrechen. Als im Land die Spannungen zwischen den Religionsgruppen wachsen und die Männer des Dorfes zu neuen gewalttätigen Auseinandersetzungen bereit sind, versuchen die Frauen mit unorthodoxen Methoden, ein neues Blutvergießen zu verhindern. So zerstören sie die Lautsprecher des Dorffernsehers, damit die Kerle keine aufputschenden Nachrichten hören, werfen ihr Geld zusammen, damit ukrainische Stripperinnen "ganz zufällig" nach einer Buspanne einige Tage die Herren der Schöpfung ablenken, streuen statt Zimt und Koriander auch schon mal Haschisch und Schlafmittel ins Essen oder lösen das geheime Waffenlager auf.
Nadine Labaki, die selbst eine der Hauptrollen übernimmt, setzt auf die Logik und die Kraft der Frauen, sie setzt alles ein, was das Filmrepertoire hergibt, vom mit Songs verzierten Musical über Drama und