Gärtnerin aus Liebe (DVDs)

Im Februar 2006, also schon zu Beginn des Mozartjahres, präsentierte Nikolaus Harnoncourt seine Sicht dieses lange in Vergessenheit geratenen, auf wundervolle Weise tragikomischen Meisterwerks aus der Feder des jungen Mozarts. Es ist fast ein Vierteljahrhundert her, daß Harnoncourt seine Interpretation des damals gerade wiederentdeckten Werkes auf CD vorlegte, aber mit dieser Inszenierung aus dem Opernhaus Zürich dirigierte der große Mozart-Magier erstmals eine Bühnenaufführung von La finta giardiniera. Dabei konnte er auf ein starbesetztes Ensemble und ein inspiriertes Orchester zurückgreifen - und mit einem besonderen Regisseur zusammenarbeiten: Der beliebte österreichische Schauspieler Tobias Moretti, der selbst einen musikalischen Hintergrund hat, legte hier seine zweite Regiearbeit überhaupt vor - und konnte sich über höchstes Lob von Publikum und Fachkritik gleichermaßen freuen. Für Moretti, der auch einen Essay für das DVD-Beiheift schrieb, handelt die Oper von falschen Identitäten und wahrer Liebe, wobei sie bereits gesellschaftliche Faktoren an der Schwelle zum Zeitalter der Aufklärung reflektiert.