Die entführte Prinzessin

Der Verbandder fahrenden Sänger, der die Liste her­ausgab, ließ es sich trotz wiederholtenProtests nicht nehmen, die Prinzessinnen und ihre Mitgift zu kom­mentieren.

»Vierkleine Truhen, zwanzig schlechte Pferde und praktisch kein Land ... - so hübsch kann eine Prinzes­sin ja garnicht sein, um das auszugleichen«, sagten die Prinzen dann und blätterten zurNamensliste zurück.

Es lagnicht daran, daß König Rothafur geizig gewe­sen wäre. Er gönnte seiner Tochteralle Schätze der Welt, aber mehr hatte er nicht erübrigen können. Das Nord­landbesaß äußerst geringfügige Silbervorkommen und noch geringfügigereKupfervorkommen. Große Vor­kommen gab es bloß an blutsaugenden Insekten. Das Landesinnerewar voller Geröllfelder, auf denen nichts wuchs. Immer wieder brach irgendwoein Vulkan aus und verschüttete ein Dorf oder eine der letzten frucht­barenWeiden. Die Sommer waren kurz und feucht. Sämtliche Nordländer trugen das ganze Jahr über eine langärmeligeOberbekleidung aus gelbem Ponyfell, die sie >Jacki< nannten. Zwar gab eseine Küste und einen Hafen, aber das Meer vor der Küste war bodenlos und tückisch.Es wimmelte nur so von bösartigen Seeunge­heuern, solchen mit Wildschweinhauernund solchen mit siebenundzwanzig Fangarmen. Dazu kamen noch unberechenbareStrömungen und Strudel. Das war der eine Grund, warum sich nur wenige Schiffehier herauf­wagten. Der zweite war, daß niemand so recht wußte,

warum erdie gefährliche Seestraße nach Snögglindural­thorma überhaupt nehmen sollte.Die Nordländer frei­lich hielten ihr Königreich für das schönste der Welt. Manreiste damals aber auch nicht besonders viel. Immerhin lag zu Weihnachtengarantiert Schnee. Und zwar richtiger Schnee, nicht nur so ein bißchen Puder­zuckerauf den Wegen und weiße Haufen in den Ecken. Er fiel bereits Ende Oktober inweißen, flauschigen Flocken vom Himmel, Flocken, die man in der Hand fangen undlange betrachten konnte, bevor sie schmol­zen. In kürzester Zeit trugen alleHäuser, alle Kirchen, Zaunpfähle und Bäume weiße Mützen, und die kleinen gelbenPferde versanken bis zu den Bäuchen und schnaub­ten mißmutig auf dieSchneedecke. Ihr Atem fror, und an ihren Nüstern bildeten sich Eiszapfen.Eiszapfen hin­gen von den Dächern sämtlicher Hütten herunter, Eis­zapfenklirrten in den Bärten der Nordlandritter, und wenn sie im Rittersaal vor denKaminfeuern saßen, tropf­te das Schmelzwasser in ihre Trinkbecher. Mit Schnee undKälte kam die Dunkelheit, schon der November war ein finsteres Loch, das füllteman mit knusprigem Schafsschinken, gebackenen Schweinepfoten und trie­fendenKapaunen. Im Schloß mußte der Hofzwerg Ped­si täglich seine Purzelbäumeschlagen, auf ein Tanzver­gnügen folgte das nächste, Honigbier floß in Strömen,der König erzählte Rentierwitze und die Ritter von ihren Ehrenhändeln. Wie diemeisten Länder ohne be­deutende Vorkommen an Bodenschätzen hielt sich das Nordlandviel auf seinen Stolz und seine Ehre zugute, davon konnte man fördern undfördern, es wurde doch nicht weniger. (...)

© EichbornAG, Frankfurt am Main 2005

Ich habe die Figuren des Märchens übernommen: Es gibteinen Ritter, die Prinzessin, einen König, einen Zauberer, eine Fee, einenDrachen, nur dass die nicht unbedingt märchenhaft funktionieren. Im klassischenMärchen sind das ja immer Archetypen. Schneewittchen ist am Ende des Märchenseigentlich immer genau das gleiche Schneewittchen, das es am Anfang war. Bei mirmachen die Figuren Entwicklungen durch, stellen ihre eigenen Werte in Frage. Unddas Ganze hätte auch in einer Wohngemeinschaft oder einem Büro spielen können.Ich habe etwas von der Dekoration genommen, die Requisiten, ich habe dasPersonal genommen, manchmal eine märchenhafte Sprache, aber sonst gleicht dieGeschichte mehr einem psychologischen Roman des 20. Jahrhunderts.

Was fasziniert die Menschen Ihrer Meinung nach seit Jahrhundertenan Märchen?

Es ist schon ein Entwurf von einer anderen Welt,und man lebt in einer Parallelwelt während man liest. Weltflucht würde ich esnicht nennen, aber eine kleine Reise machen in ein anderes Land. Warum man dasgerne macht? Für mich hat eigentlich jedes Buch diese Funktion gehabt. Selbstwenn es ein Sachbuch ist, ein wissenschaftliches Buch. Selbst dann lebt man jain der Welt der Elementarteilchen, Neutronen und Neuronen und Kaulquappen oderwas auch immer man gerade liest.

Die entführtePrinzessin" sprüht vor Witz. Wie lustig sind Sie privat?

Ich bin eher der Trauerkloß. Der Fetenmuffel. Ich binjetzt nicht so ein Possenreißer, Hofnarr oder Witzerzähler. Bei mir ist daseher eine Sache von Geduld. Wenn ich zweieinhalb Jahre an einem Buch sitze,dann kann ich auch ganz lange überlegen. Vielleicht ist das ja auch ein Grund,warum man Schriftsteller wird, wenn einem immer nicht im richtigen Moment dierichtige Antwort einfällt und man abends im Bett liegt und überlegt: als er dasund das gesagt hat, da hätte ich sagen sollen

Eine Ihrer Figurenist Ihnen besonders ans Herz gewachsen und es ist nicht die Prinzessin. Werdann?

Ich dachte immer, wenn man sich mit irgendeiner Figuridentifiziert, dann natürlich mit der Prinzessin. Diesen Ritter Bredur hatteich eigentlich nur entwickelt, um einen Gegenspieler für den Prinzen Diego zuhaben. Und plötzlich hat das so ein Eigenleben entwickelt im Laufe derGeschichte und am Ende wusste ich gar nicht mehr, wer sie jetzt kriegen sollte!Da habe ich wirklich gedacht, wie lasse ich den armen Bredur jetzt auch nochwieder gut rauskommen? Und da habe ich gemerkt, das ist meine eigentlicheHauptfigur und der steht mir von allen auch am nächsten.

Was hat Bredur fürEigenschaften, die Ihnen sympathisch sind?

Was Ritter Bredur auf dem Weg zur Prinzessin so alleserlebt, da habe ich gemerkt, dass da plötzlich eigene Erlebnisse rein gekommensind. Natürlich völlig symbolhaft entstellt. Was ihn für mich sehr wichtigmacht, ist, dass er jemand ist, der seine Werte in Frage stellen muss, der eineEntscheidung fällen muss, der herausfinden muss, wo sind eigentlich meinewahren Freunde, wessen Meinung ist mir wichtig. Ist mir die Meinung meinesblöden Vaters, der sowieso meinen Tod will, wichtig oder sind es nichtvielleicht andere Leute, deren Meinung für mich zählt? Und der mit seinem bisherigenLeben abbrechen und abrechnen muss und so ganz neu startet. Als ich angefangenhabe zu schreiben, hat sich auch mein ganzes Leben auf den Kopf gestellt.

Wie haben IhreEltern damals reagiert, als Sie Ihren bodenständigen Job aufgegeben haben?

Ich hatte nie einen bodenständigen Job. Dieses Gerüchtkursiert immer. Ich war nur ein halbes Jahr lang Steuerinspektorin. InWirklichkeit habe ich 13 Jahre lang Taxi gefahren. Und meine Eltern warenhellauf begeistert, als ich nicht mehr Taxi gefahren bin und plötzlich ein Buchvon mir verlegt worden ist. Da waren die schon sehr froh, dass ist ja sehr vielseriöser und bodenständiger als Taxifahren.

Gibt es eigentlich ein Vorbild für Prinzessin Lisvana?

Das ganze Märchen an sich hat ein Vorbild, nämlich dieGudrun-Sage. Hier ist die Anfangskonstellation ganz ähnlich: Eine Prinzessin wirdentführt und ein Ritter und ihr Vater sind unterwegs, um sie wieder zubefreien. In meinem Sagenbuch gab es so eine Illustration vom Entführer, derwar sehr schön. Aber die Prinzessin bleibt die ganze Zeit standhaft. Und nachzwanzig Jahren wird sie dann wieder gerettet und ich fand das immer sehrunbefriedigend, dass sie nicht den Schönen genommen hat, sondern diesenehrbaren, tollen Ritter. Das ist sozusagen jetzt die Richtigstellung.

Sie recherchieren angeblichfast lieber als Sie schreiben. Was recherchiert man für ein Märchen?

Also, ich habe Biographien gelesen, Lieselotte von derPfalz zum Beispiel, ich habe Dinosaurierfilme angeguckt, um einen vernünftigenDrachenkampf herzukriegen. Ich habe über Hofzwerge alles aus dem Internetgeholt, was es irgendwie über Hofzwerge gab. Insgesamt habe ich wohl 20, 30Bücher zu dem Thema gelesen. Und die ganze Zeit hatte ich dieses Buch imHinterkopf und alles, was ich gesehen habe, worüber ich mich unterhalten habe,was mir im Fernsehen begegnete, was in einem Comic auftauchte wurde daraufabgeklopft, ob ich es verwenden konnte. Zum Beispiel habe ich einePferdezeitschrift gehabt und da war ein Leserbrief drin, in dem stand, dassPferd auf der Wiese einen Hasen erlegt hätte und in Stücke gerissen hätte, woich gleich dachte, großartig, das nehme ich. Jetzt gibt es eben einfleischfressendes Pferd in diesem Roman.

Gibt es zurzeitetwas, wofür Sie Dinge abklopfen? Haben Sie ein aktuelles Projekt?

Überhaupt nicht. Ich fühle mich auch ganz komisch. Ichhätte so viel Lust etwas zu machen, aber eigentlich bin ich auch noch nicht soweit. Ich habe so vier, fünf Sachen im Kopf und weiß noch nicht, für was ichmich entscheiden möchte.

Mal ernsterRealismus, mal lustiges Märchen - Was steckt noch alles in Ihnen? Vielleichtein Krimi?

Ja, ein Hundekrimi. Ich schreibe als nächstes einenHundekrimi. Aber die beiden Sachen, die mich am meisten interessieren, sind dasPhantastische, Märchenhafte und eben noch dieses Realistische, was viel mitBeziehungen, mit menschlichem Miteinander zu tun hat. Mit Liebe eben auch, wasLiebe bedeutet, wie es auch Falle sein kann. Dass jetzt etwas völlig andereskommt, kann ich nicht ausschließen, aber ich habe jetzt erstmal nichts im Kopf.

Was passiert, wenn SieMessetrubel und Lesereise hinter sich lassen und nach Hause fahren. Wie ist IhrZuhause, was macht Sie privat glücklich?

Das wichtigste ist vor allem mein Hund, Bully, den icherst mal in Hamburg abhole und dann ins Auto lade und dann fahren wir zusammenlos und dann sitzt er neben mir und wir fahren dann wieder zurück nach Hause.Das ist eigentlich das, was für mich das Zuhause ausmacht. Das ist jetzt auchnicht so unbedingt an einem Haus festgemacht, aber so dass ich meine Tierewieder um mich habe, zwei Hühner, zwei Pferde. Und solange die bei mir sind,meine Bücher und meine Tiere, fühle ich mich zuhause. Die Fragen stellten Nicole Brunner und Michaela Hopf / lorenzspringermedien