Felix Wonder
Amsterdam zur Nachkriegszeit und ein Held, dessen Welt plötzlich Kopf steht. Ein historischer Roman für Kinder vom großen Romancier - zum Selberlesen und Vorlesen, aufs Schönste übersetzt von Mirjam Pressler.Amsterdam in den...
Leider schon ausverkauft
versandkostenfrei
Buch
12.95 €
Produktdetails
Produktinformationen zu „Felix Wonder “
Amsterdam zur Nachkriegszeit und ein Held, dessen Welt plötzlich Kopf steht. Ein historischer Roman für Kinder vom großen Romancier - zum Selberlesen und Vorlesen, aufs Schönste übersetzt von Mirjam Pressler.
Amsterdam in den 50er-Jahren. Felix Wonder lebt mit seiner Familie in einem kriegslädierten, für unbewohnbar erklärten Haus. Doch Felix liebt seine Kerkestraat - und vor allem: Kusine Veertje, mit der sich herrlich spielen lässt, ohne viel zu sagen. Doch mit einem Mal verändert sich Felix' Welt: Veertje wandert nach Australien aus, Felix selbst muss für einige Zeit ins Kinderheim Freudenvoll. Dort erwartet ihn nichts Gutes... Und er vermisst Veertje ganz schrecklich. Ob Felix sie je wiedersehen wird?
Eine ergreifende Geschichte von unerschütterlicher Zuversicht und einer ersten, zarten Liebe.
Klappentext zu „Felix Wonder “
Amsterdam zur Nachkriegszeit und ein Held, dessen Welt plötzlich Kopf steht. Ein historischer Roman für Kinder vom großen Romancier - zum Selberlesen und Vorlesen, aufs Schönste übersetzt von Mirjam Pressler.Amsterdam in den 50er-Jahren. Felix Wonder lebt mit seiner Familie in einem kriegslädierten, für unbewohnbar erklärten Haus. Doch Felix liebt seine Kerkestraat - und vor allem: Kusine Veertje, mit der sich herrlich spielen lässt, ohne viel zu sagen. Doch mit einem Mal verändert sich Felix Welt: Veertje wandert nach Australien aus, Felix selbst muss für einige Zeit ins Kinderheim Freudenvoll. Dort erwartet ihn nichts Gutes... Und er vermisst Veertje ganz schrecklich. Ob Felix sie je wiedersehen wird?
Eine ergreifende Geschichte von unerschütterlicher Zuversicht und einer ersten, zarten Liebe.
Autoren-Porträt von Peter van Gestel
Peter van Gestel, geb. 1937 in Amsterdam, besuchte die Schauspielschule, nach einigen Jahren als Schauspieler wurde er Radio- und Fernsehdramaturg. Heute ist er als freier Schriftsteller tätig, für seine Bücher wurde er mit vielen Preisen ausgezeichnet.Mirjam Pressler wurde 1940 in Darmstadt geboren - ein uneheliches Kind jüdischer Abstammung, das bei Pflegeeltern aufwuchs. In Frankfurt besuchte sie die Hochschule für Bildende Künste. Sie hat drei inzwischen erwachsene Töchter und fünf Enkelkinder. Die Liste der Berufe, die sie ausgeübt hat, ist lang. Ihre ersten Bücher schrieb sie nachts, neben Beruf, Familie und Haushalt.Gleich für ihre ersten Roman bekam sie den Oldenburger Jugendbuchpreis. Seit vielen Jahren schreibt sie hauptberuflich für und über Kinder und ihre Probleme. Für ihre eigenen Bücher und die Übersetzungen aus dem Hebräischen und dem niederländisch-flämischen Sprachraum hat Mirjam Pressler viele Preise und Auszeichnungen erhalten, 1998 wurde sie mit dem deutschen Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet, 2001 mit der Carl-Zuckmayer-Medaille für Verdienste um die deutsche Sprache und 2004 mit dem Deutschen Bücherpreis für ihr literarisches Lebenswerk. 2013 erhielt sie die Buber-Rosenzweig-Medaille.
Mirjam Pressler lebt in der Nähe von München.Gerda Raidt, 1975 in Berlin geboren, studierte zunächst freie Grafik an der Burg Giebichenstein in Halle dann Illustration an der Hochschule für Grafik und Buchkunst in Leipzig bei Prof. Volker Pfüller, bei dem sie anschließend auch ein Meisterschülerstudium absolvierte. Seit 2004 arbeitet sie als freie Illustratorin und als Lehrbeauftragte an der HGB.
Bibliographische Angaben
- Autor: Peter van Gestel
- Altersempfehlung: 10 - 12 Jahre
- 2010, 191 Seiten, mit Abbildungen, Maße: 15 x 21 cm, Gebunden, Deutsch
- Übersetzung: Pressler, Mirjam; Illustration: Raidt, Gerda
- Übersetzer: Mirjam Pressler
- Verlag: Beltz
- ISBN-10: 3407799764
- ISBN-13: 9783407799760
Rezension zu „Felix Wonder “
»Van Gestels Stärke sind die geschliffenen Dialoge, schnoddrig, geistreich, einfühlsam im Ton, jeder hat seine Geheimnisse, jeder hat seine Geschichte.« Der Tagesspiegel, Berlin»Mit solchen Büchern lernt man lesen. Nein, nicht das Ab-Lesen von Informationen. Man lernt vielmehr das literarische Lesen, bei dem jedem Buchstabieren ein Interpretieren folgen muss.« Die Welt»Die Spannung der Erzählung speist sich weniger aus den (durchaus dramatischen) Ereignissen als aus dem Verhalten der Personen.« NZZ»Wenn man die Zeile >übersetzt von Mirjam Pressler< auf einem Buchcover liest, hält man meist eine kleine Perle in der Hand.« Kölner Stadtanzeiger»Van Gestels ebenso gefühlvoller wie unerschütterlich optimistischer junger Held, der seine täglichen Erlebnisse und Erfahrungen erfrischend offenherzig kommentiert, wächst einem dabei schnell ans Herz.« Buch & Maus»Mit klarer, fein humoristischer Sprache fängt Peter van Gestel (und ebenso seine meisterliche Übersetzerin Mirjam Pressler) die dunklen und hellen Facetten einer holländischen Nachkriegszeit ein und zeichnet mit Felix Wonder eine originelle, durch und durch hinreißende Jungenfigur, der man jedes Weinen, jedes Lachen, jede Sehnsucht problemlos abnimmt.« 1000 und 1 Buch
Kommentar zu "Felix Wonder"
0 Gebrauchte Artikel zu „Felix Wonder“
Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Felix Wonder".
Kommentar verfassen