Samira & Samir

es hören soll. Nur ihr Kommandant.

Er hebt den Blick, senkt ihn wieder. Schluckt. Umarmt seine Knienicht

mehr, malt mit dem Finger Bilder auf den Boden aus Lehm.Unsichtbare

Bilder. Mein Sohn soll Samir heißen, sagt er und lächelt. Ein halb

trauriges, halb dankbares Lächeln, das nur Daria kennt. Und vorihr

die tote Mutter des Kommandanten. Es ist nicht das Lächeln einesMannes.

Es ist das eines kleinen Jungen. Der Kommandant hat es aus seiner

Kindheit, aus einer Zeit, die er als Damals kennt, in sein Lebenals

Mann mitgebracht.

Damals ist längst verloren. Der Kommandant ist ein Krieger, einBeschützer,

ein Unbesiegbarer, sagen die Leute, senken ihre Stimme, sehen sich

um, und wenn der Kommandant nicht in der Nähe ist, sagen sie, nur

einen Schmerz erträgt er nicht. Das ist der Schmerz, wenn seineFrau

Wut auf ihn hat und mit ihm schimpft.

Niemand weiß das besser als Daria selber. Es würde ihrenKommandanten

töten, würde sie ihm die Liebe, die er braucht, nicht schenken.Davor

hat Daria Angst. Vor seinem Tod und vor Schuld. Deshalb gibt Daria

ihm alles, was er braucht, damit er stark sein kann, damit er ein

ehrlicher und gottesfürchtiger Mann, ein kluger und gerechterKommandant

sein kann, damit er seine Männer führen und sein Volk beschützenkann,

damit er ein gütiger Vater für ihre Kinder werden kann. Daria gibt

ihm, was er braucht, damit sie seinen Schutz nicht verliert.

Samir ist ein schöner Name, sagt Daria, krümmt sich, richtet sichauf.

Ihr Rücken wird zur Wüste, ihre Muskeln werden zu Hügeln aus Sand,

die sich vom Wind hierhin und dorthin tragen lassen.

Der Kommandant hört jedes Wort seiner Daria. Die Gesprochenen unddie

Nichtgesprochenen.

Daria hockt auf dem Boden, sieht nichts, nur das Feuer im Brotofen

und den Topf darauf, in dem das Wasser kocht. Es spricht zu ihr,brodelt

und schimpft. Daria antwortet. Die Blasen sind frech und mutig,springen

aus dem Topf. Manche fängt Daria in der Luft. Manche springen ins

Feuer. Dumme Blasen, sagt Daria halb zu sich selber, halb zumWasser

im Topf. Dumme Blasen, die ins Feuer springen, nur um dort zusterben.

Mit einem Zisch. Dumm wie die Männer, wie die Krieger, dumm wiemein

eigener Mann, der Kommandant, der in den Krieg zieht, nur um zutöten

und, der Tag wird kommen, um selber getötet zu werden.

Am Anfang hat der Kommandant gedacht, seine Daria betrügt ihn.Nach

Tagen im Krieg ist er zurück in seine Hochebene gekommen, hat inseinem

Zelt Stimmen gehört, hat gedacht, seine Frau hat hinter seinemRücken

Leute in sein Zelt gelassen. Er ist vom Pferd gesprungen, hat sich

angeschlichen, hat seinen Dolch gezogen, ist ins Zelt und hat sich

gewundert, dass seine Frau allein ist. Ich wusste nicht, dass dudie

Sprache des Wassers sprichst, hat er gesagt, sich neben seineDaria

gehockt und abwechselnd das Wasser und seine Frau angesehen.

So viel er auch hinhört und es versucht, bis heute kann derKommandant

die Worte, die seine Daria brabbelt, nicht verstehen. Am Anfangwollte

er sie zu ihrem Vater zurückbringen, denn er hat gedacht, sie hat

keinen Verstand. Schließlich spricht kein Mensch, der Verstandhat,

mit dem Wasser. Dann hat er gedacht, besser sie spricht mit demWasser

als mit fremden Männern. (...)

© Goldmann Verlag