Schattenhochzeit
Roman
Wie "Die Frauen von Andros", das in Griechenland monatelang auf den Bestsellerlisten stand, führt auch Ioanna Karystianis zweiter Roman Schattenhochzeit in eine Welt voller archaischer Rituale und starker Gefühle: Auf Kreta, dem Ort seiner Kindheit, sieht...
Leider schon ausverkauft
Buch
4.95 €
Produktdetails
Produktinformationen zu „Schattenhochzeit “
Wie "Die Frauen von Andros", das in Griechenland monatelang auf den Bestsellerlisten stand, führt auch Ioanna Karystianis zweiter Roman Schattenhochzeit in eine Welt voller archaischer Rituale und starker Gefühle: Auf Kreta, dem Ort seiner Kindheit, sieht sich der angesehene Wissenschaftler Kyriakos Roussias mit dem Gesetz der Blutrache, vor allem aber mit seiner eigenen Vergangenheit konfrontiert.
"Schattenhochzeit liest sich wie ein Abenteuer-Trip: Die Autorin führt uns von Amerika nach Griechenland und zurück, von öden Forschungslabors zu wildromantischen Landschaften, von hochkarätigen Experimenten zu archaischen Riten. Daß das alles zusammengeht, verdankt Karystiani ihrem schlagfertigen Humor und ihrer fulminanten Fabulierkunst." Brigitte
"Schattenhochzeit liest sich wie ein Abenteuer-Trip: Die Autorin führt uns von Amerika nach Griechenland und zurück, von öden Forschungslabors zu wildromantischen Landschaften, von hochkarätigen Experimenten zu archaischen Riten. Daß das alles zusammengeht, verdankt Karystiani ihrem schlagfertigen Humor und ihrer fulminanten Fabulierkunst." Brigitte
Klappentext zu „Schattenhochzeit “
Kreta - das ist die Heimat Alexis Sorbas', die Insel der Männer in ihren schwarzen Hemden und den weißen Stiefeln, aber auch die Insel der Frauen, die ihre Familien zusammenhalten. An diesen Ort seiner Kindheit kehrt Kyriakos Roussias, angesehener Wissenschaftler in den USA, nach fast 30 Jahren zurück und sieht sich mit dem Gesetz der Blutrache konfrontiert: Die Reihe ist nun an ihm, den Tod seines Vaters zu rächen. Kann er sich diesem archaischen Ritual entziehen? Mit jedem Tag seines Aufenthalts wird ihm das ungeschriebene Gesetz der Vendetta vertrauter, und als es zur Begegnung mit dem Mörder seines Vaters kommt, muss er handeln.»Ioanna Karystiani ist ein fesselnder Roman gelungen, der alle Klischees mit Leichtigkeit vermeidet ...« Tilman Spreckelsen, »Frankfurter Allgemeine Zeitung«»Schattenhochzeit ist ein Sozial-Epos und zugleich ein psychologischer Roman über die Suche nach Identität - mit einer leisen Liebesgeschichte.« »Der Spiegel«
Autoren-Porträt von Ioanna Karystiani
Ioanna Karystiani wurde im Jahr 1952 in Chania, Kreta geboren.
Nach ihrem Jurastudium in Athen machte sie sich als Cartoonistin und Drehbuchautorin einen Namen. Sie arbeitete in Kooperation mit »Greek Public Television«, dem ZDF und »MTV Finnland« an Serienproduktionen, Künstler- und Autorenportraits. Sie portraitierte unter anderem Christa Wolf, Yoran Silt und Karolos Koun.
Ihre Cartoons erschienen in führenden Athener Tageszeitungen und Magazinen. Ihre Cartoonsammlungen wurden in Griechenland publiziert, in zahlreichen anderen europäischen Ländern und den USA. Für das Fernsehen zeichnete Karystiani Cartoons und Collagen zur Musik des großen Komponisten und Oskargewinners Manos Hadjidakis, für seine jüngste LP entwarf sie den Videoclip.
Zuletzt war Ioanna Karystiani am Szenenentwurf des Films Brides beteiligt, die Regie in diesem Film führt Pantelis Voulagris, Produzent ist Martin Scorsese.
Ihr literarisches Debüt feierte Ioanna Karystiani mit einer Kurzgeschichtensammlung, die von vier verschiedenen Theaterensembles bearbeitet wurde. Die Frauen von Andros war ihr erster Roman und wurde sofort ein großer Erfolg. Er hielt sich monatelang auf der griechischen Bestsellerliste, wurde 1998 mit dem griechischen Staatspreis für Literatur ausgezeichnet und für den Aristeion-Preis nominiert.
Übersetzungen des Romans Die Frauen von Andros ins Italienische, Französische und Bulgarische liegen vor.
Ioanna Karystiani lebt in Athen und auf Andros.
Michaela Prinzinger, geboren 1963 in Wien, studierte Byzantinistik, Neogräzistik und Turkologie/Islamwissenschaft in Wien. Seit 1995 ist sie als freie Autorin, Dolmetscherin und Übersetzerin in Berlin tätig.
Bibliographische Angaben
- Autor: Ioanna Karystiani
- 2005, 3. Aufl., 391 Seiten, Maße: 11,9 x 19 cm, Taschenbuch, Deutsch
- Übersetzung:Prinzinger, Michaela
- Übersetzer: Michaela Prinzinger
- Verlag: Suhrkamp
- ISBN-10: 3518457020
- ISBN-13: 9783518457023
Rezension zu „Schattenhochzeit “
"Der schönste griechische Roman, der je über eine Blutrache geschrieben worden ist (...) Der Leser saugt gefesselt die Düfte des Ortes ein, schmeckt den Raki zusammen mit den trunkenen Kaffeehausbesitzern und freut sich, solange ihm noch einige Seiten zu lesen bleiben."
Kommentar zu "Schattenhochzeit"
0 Gebrauchte Artikel zu „Schattenhochzeit“
Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Schattenhochzeit".
Kommentar verfassen