Die Mitte des Universums: Kapitel 1-5 / Die Mitte des Universums Bd.1 (ePub)

Mit Mitte vierzig lässt sich Ben, der Protagonist dieser langen Serie erotischer Geschichten, in einer Kleinstadt in Vietnam nieder, um als Englischlehrer an einer Privatschule zu arbeiten, wo er sich bald unsterblich in seine junge Kollegin Nguyet verliebt. Sie widersteht anfangs seinen Avancen, bis sie nach drei Jahren die Stelle wechselt und dann freier ist, sich vielleicht doch zumindest auf eine Affäre mit Ben einzulassen. Ben hat in der Zwischenzeit zwar geheiratet, kann aber natürlich nicht widerstehen, als Nguyet sich plötzlich mit ihm verabreden will. Nguyet hatte lange mit sich gerungen, aber -- als sie für ein paar Tage ihr Elternhaus zur freien Verfügung hat -- wittert sie ihre Chance. Aus diesem Nachmittag heraus entfaltet sich in den darauffolgenden Monaten eine stürmische Dynamik, die das Leben der jungen Frau dramatisch verändert: Nguyet emanzipiert sich von ihrer Mutter und dann auch den recht restriktiven Normen einer post-sozialistischen Gesellschaft. Sexuell immer noch unerfahren, aber auch frustriert vom Warten auf den Prinzen auf dem weißen Pferd, nimmt Nguyet nach dem Urknall nun ihr Schicksal endlich in ihre eleganten Hände; sie ist fast 30 und ihre Freundinnen heiraten und bekommen Kinder. Charmant neugierig nähert Nguyet sich zusammen mit Ben - und bald darauf auch einer jungen Kollegin - den Mysterien sexuellen Begehrens und fächert in den nächsten Folgen ihr Repertoire weiter auf. Diese ersten fünf Kapitel hier sind Anfang und Teil einer viel längeren Serie, die sich über fünf Jahre spannt und nach und nach hier den Lesern in ähnlich handlichem Format zugänglich gemacht werden soll. Die Geschichten spielen fast ausschließlich in der vietnamesischen Provinz zwischen 2018 und heute und ergeben sich aus der repressiven ,offiziellen' Sexualmoral, der darunterliegenden südostasiatischen Lockerheit in sinnlichen Dingen sowie der Neugier auf Ben als dem so ziemlich einzigen Ausländer in der Kleinstadt. Alle Geschichten sind humorvoll und äußerst freizügig erzählt und sollen unterhalten, amüsieren und - bestenfalls - stimulieren. Sie geben auch Einblicke in die vietnamesische Gegenwartskultur, ohne dabei akademisch zu sein. Die flott und unterhaltsam erzählten Kapitel sprechen dabei sicher eher Leser der mittleren oder gar älteren Gruppe an; besonders aber wohl die, die eine Affinität für südostasiatische Kultur und Interesse an fernen Ländern überhaupt mitbringen.