Guía de Estilo de Smashwords (Smashwords Style Guide Translations, #4) / Smashwords Style Guide Translations (ePub)

La Guía de estilo de Smashwords ha permitido que miles de autores produzcan y publiquen libros electrónicos de gran calidad. Esta guía gratuita contiene, paso a paso, las instrucciones para crear, formatear y publicar un libro electrónico. Se trata de una lectura imprescindible para cualquier autor que desee distribuir su libro por medio de Smashwords a las tiendas en línea más importantes, como la iBooks de Apple, Barnes & Noble, OverDrive, Oyster, Scrib y Kobo.

La guía también constituye una excelente base para conocer el mundo editorial del libro electrónico, ¡con más de ciento cuarenta mil copias descargadas!

CONTENIDO DE LA GUÍA DE ESTILO DE SMASHWORDS

PRIMEROS PASOS

¡Bienvenido a Smashwords!

¿Hazlo tú mismo o contrata ayuda?

Ejemplos de buenos formateos

Qué publicamos en Smashwords y qué no publicamos

Cinco errores comunes de formateo que debes evitar

Cómo publica libros Smashwords

Cómo distribuye libros Smashwords

En qué difiere el formateo de un libro electrónico y el de un libro impreso

Cómo convertimos tu libro en múltiples formatos electrónicos

Los tres secretos para formatear un libro electrónico

Cómo evitar (y arreglar) errores del AutoVetter

Introducción al sistema de conversión Meatgrinder

Tu archivo de origen obligatorio

Comprendiendo los distintos formatos de libro electrónico

PREGUNTAS FRECUENTES

FORMATEO

Pasos preliminares

Qué hacer para que Microsoft Word se comporte

Paso 1: Haz una copia de seguridad

Paso 2: Activa la función "Mostrar u ocultar"

Paso 3: Desactiva las herramientas de autocorrección "Autoformato mientras escribe" y "Autoformato"

Paso 4: Elimina los cuadros de texto

Paso 5: El "método nuclear"

Formateo

Paso 6: Uniforma el texto con el estilo de párrafo Normal

Paso 7: Administra y modifica los estilos de párrafo y las fuentes

Paso 7a: Cómo elegir el método apropiado de separación de párrafos: ¿en bloque o con sangría en la primera línea?

Paso 7b: Cómo aplicar el método elegido de separación de párrafos

Paso 7b-a: Cómo definir una sangría adecuada para la primera línea

Paso 7b-b: Cómo definir el espacio "posterior" entre los párrafos en bloque

Paso 7b-c: Consejos especiales para libros de poesía, recetarios y materiales de aprendizaje

Paso 7b-d: Cómo definir un interlineado adecuado

Paso 8: Verifica que el texto se encuentre normalizado

Paso 9: Por qué nunca debes utilizar la tecla de tabulaciones ni la barra espaciadora para crear sangrías

Paso 10: Administra los espacios entre párrafos

Paso 11: Administra los hipervínculos

Paso 12: Establece los saltos de capítulo, de página y de sección

Paso 13: Trabaja con imágenes

Paso 14: Justificación del texto

Paso 14a: Para centrar el texto

Paso 15: Administra los tamaños de la fuente

Paso 16: Estilos, símbolos y pictogramas

Paso 17: Encabezados y pies de página

Paso 18: Márgenes, tamaños de página y sangrías

Paso 19: Añade el estilo de encabezado a los encabezados de párrafo (opcional)

Configura la navegación

Paso 20: Configura la navegación dentro del texto

Paso 20a: Crea el archivo NCX

Paso 20b: Crea una tabla de contenidos (ToC) con hipervínculos

Paso 20c: Configuración avanzada de hipervínculos (notas al pie, al final y otros vínculos dentro del libro)

Paso 20d: Verificación y solución de problemas relacionados con la tabla de contenidos (ToC) y otros vínculos

Páginas preliminares

Paso 21: Páginas preliminares

Paso 21a: Frases publicitarias (opcionales)

Paso 21b: Portada y página legal (¡obligatorias!)

Paso 21c: Agrega la declaración de lice