Inventar und Gebrauch der Personalpronomina in Standard-Spanisch und argentinischen Spanisch (PDF)

Studienarbeit aus dem Jahr 2023 im Fachbereich Latinistik - Linguistik, Note: 2,5, Universität Münster (Romanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Personalpronomen sind eine wichtige grammatische Kategorie in jeder Sprache, da sie dazu beitragen, die Beziehungen zwischen Subjekt, Objekt und anderen Teilen des Satzes zu klären. Im Spanischen gibt es verschiedene Arten von Personalpronomen, einschließlich Subjektpronomen, Objektpronomen und Possessivpronomen, die jeweils eine spezifische Funktion haben. Personalpronomen sind insofern ein wichtiger Bestandteil einer Sprache, da sie zu einem wesentlichen Teil zur Verständlichkeit und Klarheit der Kommunikation in der jeweiligen Sprache beitragen. In der spanischen Sprache gibt es ein breites Inventar an Personalpronomina, das unterschiedlich eingesetzt wird. Durch die Analyse der Verwendung von Personalpronomen im Spanischen können wir ein tieferes Verständnis für die Sprache und ihre Grammatik entwickeln. Dies ist wichtig für alle, die die spanische Sprache lernen oder für diejenigen, die in einer spanischsprachigen Umgebung arbeiten oder leben.

In dieser Hausarbeit werden die Verwendung und Bedeutung von Personalpronomen im Standard-Spanischen und im argentinischen Spanisch untersucht. Es wird auf sprachlicher Ebene analysiert, welche verschiedenen Arten von Personalpronomen es gibt, wie sie eingesetzt werden und wann sie eingesetzt werden. Dies wird anhand von Beispielen verdeutlicht. Dieses Grundlagenwissen setzt dann die Basis für einen kurzen Vergleich zur deutschen Sprache. Anschließend wird sich den Unterschieden zwischen den Personalpronomen im Standard-Spanischen und im argentinischen Spanisch gewidmet.

Primär wird sich die Hausarbeit folgender Frage widmen: "Inwieweit unterscheidet sich die Verwendung der Personalpronomen des Standard-Spanischen zu derjenigen des argentinischen Spanisch."
Im Wege einer methodischen Quellenanalyse eines Zeitungsartikels werden die Besonderheiten herausgearbeitet, aufgeführt und schließlich erklärt. In der Schlussbetrachtung wird rückblickend ein Fazit gezogen.

Durch die Analyse dieser Unterschiede wird ein tieferes Verständnis dafür gewonnen, wie die spanische Sprache in verschiedenen Regionen genutzt wird und welche Auswirkungen dies auf die Verwendung von Personalpronomen hat. Die Untersuchung wird somit nicht nur dazu beitragen, die Unterschiede zwischen dem Standard-Spanisch und dem argentinischen Spanisch zu verstehen, sondern auch zur allgemeinen Sprachforschung beitragen.