Moj muz (ePub)

VEC PRVA NA HRVATSKI PREVEDENA ZBIRKA PRICA MAKEDONSKE SPISATELJICE RUMENE BUZAROVSKE, OSMICA, U HIPU JE OD NJE STVORILA REGIONALNU ZVIJEZDU, A NIJE TESKO PRETPOSTAVITI DA JE CEKA I UGODNA, JOS SIRA, BAREM EUROPSKA, RECEPCIJA.Zbirka od jedanaest priA aMoj muA za sada je vrhunac njezina pisanja. Sve priA e ispripovijedale su vrlo razliA ite A ene iz prvog lica, ali te se priA e tiA u koliko njih toliko i njihove okoline, odnosa s muA evima (jer jedino zajedniA ko im je to A to su sve u brakovima, a jedna je veA i sahranila svog muA a), djecom, roditeljima, kolegama i prijateljima. Zbog toga se radi o galeriji iznimno upeA atljivih i precizno profiliranih likova i majstorskim kondenziranim d(r)amama, o psiholoA kim ali i socijalnim, s posebnom osjetljivoA A u na patrijarhat, portretima. Jer, govoreA i o svojim brakovima i muA evima - ginekolozima, pjesnicima, veleposlanicima, policajcima - govori se o profesijama i njihovim statusima, o odnosima moA i - veA ina A enskih likova ipak je zasjenjena i emotivno i socijalno zapuA tena zbog prestiA a njihovih muA eva i njihovih profesija. Rumena BuA arovska bez pardona zadire i u dijelom tabuizirane teme: piA e o majkama koje, eto, ne vole svoju djecu, koje su joj, samo da ne bude osude okoline, u stanju i iz nehata naA tetiti. Zapravo, autorica prije istraA uje tamno i nestabilno u likovima, volju za moA i i priznanjem, kompromise koji A ivot oduzimaju, iracionalizam ljubavi, A ovjeka kao skup opreA nosti koje raA aju unutarnju napetost. Sve je to ispisano u najboljem duhu ameriA ke kratkopriA aA ke ekonomije, najzahtjevnijim naA inom, jezikom obiA nih ljudi, mimo svake patetike, razorno i, valja priznati - istinito, jer je mjera istine u umjetnosti uvjerljivost koja se osjeA a potkoA no, tijelom.