Wahlverwandtschaften (DVD)

Genre:	Drama
Kategorie:	Spielfilm
Label:	sj entertainment
Produktionsfirma:	RAI, Filmtre, Gierre Film, Florida Movies
Verlag:	Edel Music & Entertainment CD / DVD
Verleih:	edel
Vertrieb:	edel
Land / Jahr:	Deutschland / 2012
Darsteller:	Isabelle Huppert (Carlotta) , Jean-Hugues Anglade (Edoardo) , Fabrizio Bentivoglio (Ottone), Marie Gillain (Ottilie), Massimo Popolizio (Marchese), Laura Marinoni (Marchesa), Stefania Fuggetta
Autor:	Johann Wolfgang Goethe
Regisseure:	Paolo Taviani , Vittorio Taviani
Inhalt:	Charlotte und Edouard leben ein zurückgezogenes, trautes Liebesleben auf dem Land - bis Edourds Freund Othon und Charlottes Verwandte Ottilie die Zweisamkeit stören und für Liebeswirrungen sorgen. Poetisches, nicht ganz gelungenes Liebeskarussel der Brüder Taviani.
Filmpreise:	Preis/Veranstaltung Jahr, Ort Kategorie Person 72. Internationale Filmfestspiele in Berlin 2022 Berlin Ehrenpreis Isabelle Huppert 42. César-Verleihung 2017 Paris Beste Hauptdarstellerin Isabelle Huppert 32. Filmfest München 2014 München CineMerit-Award Isabelle Huppert 22. Europäischer Filmpreis 2009 Bochum Europäischer Beitrag zum Weltkino 2009 Isabelle Huppert 62. Internationale Filmfestspiele in Venedig 2005 Venedig Spezialpreis Isabelle Huppert 15. Europäischer Filmpreis 2002 Rom Europäische Schauspielerin des Jahres Isabelle Huppert 14. Europäischer Filmpreis 2001 Berlin Europäische Schauspielerin des Jahres Isabelle Huppert 21. César-Verleihung 1996 Paris Beste Darstellerin Isabelle Huppert 52. Internationale Filmfestspiele in Venedig 1995 Venedig Coppa Volpi, beste Darstellerin Isabelle Huppert 41. Deutscher Filmpreis 1991 Berlin Filmband in Gold für darstellerische Leistungen Isabelle Huppert 31. British Academy Film Award 1978 London Vielversprechendster Newcomer Isabelle Huppert

Darsteller:	Isabelle Huppert (Carlotta) , Jean-Hugues Anglade (Edoardo) , Fabrizio Bentivoglio (Ottone), Marie Gillain (Ottilie), Massimo Popolizio (Marchese), Laura Marinoni (Marchesa), Stefania Fuggetta
Drehbuchautoren:	Paolo Taviani , Vittorio Taviani
Kamera:	Giuseppe Lanci
Musik:	Carlo Crivelli
Produzenten:	Grazia Volpi, Jean-Claude Cecile
Regisseure:	Paolo Taviani , Vittorio Taviani
Label:	sj entertainment
Produktionsfirma:	RAI, Filmtre, Gierre Film, Florida Movies
Verlag:	Edel Music & Entertainment CD / DVD
Verleih:	edel
Vertrieb:	edel
Land / Jahr:	Deutschland / 2012

Johann W. von Goethe, geb. am 28.8.1749 in Frankfurt a.M., gest. am 22.3.1832 in Weimar. Jurastudium in Leipzig und Strassburg. Lebenslanges Wirken in Weimar. Reisen zum Rhein, nach der Schweiz, Italien und Böhmen. Frühe Erfolge mit den Sturm und Drang-Stücken 'Götz' und 'Werther', Gedichte (herrliche Liebeslyrik), Epen, Dramen ('Faust', 'Tasso', 'Iphigenie' u. v. a.), Autobiographien. Zeichner und Universalgelehrter: Botanik, Morphologie, Mineralogie, Optik. Theaterleiter und Staatsmann. Freundschaft und Korrespondenz mit den grössten Dichtern, Denkern und Forschern seiner Zeit (Schiller, Humboldt, Schelling . . .). Goethe prägte den Begriff Weltliteratur, und er ist der erste und bis zum heutigen Tag herausragendste Deutsche, der zu ihren Vertretern gehört.

Der Lichtblick von Goethes "Wahlverwandtschaften"-Verfilmung durch die Brüder Taviani ist eindeutig Isabelle Huppert in der anspruchsvollen Rolle der Charlotte. Ansonsten bleibt die Tragödie, die dieses Jahr im Wettbewerb in Cannes außer Konkurrenz lief, seltsam kalt und blutleer.
Von glühenden Leidenschaften jedenfalls, wie sie die literarische Vorlage von 1809 enthält, ist in dem konventionell erzählten Liebes-Drama anno 1996 ebensowenig zu spüren wie vom sozialen Zündstoff des Klassikers. Charlotte und Edouard gehen eine späte Vermählung ein und leben ein zurückgezogenes, trautes Liebesleben in ländlicher Idylle. Die Zweisamkeit wird durch die Ankunft von Edouards Freund Othon gestört. Als auch noch Charlottes junge, bis dato klösterlich behütete Verwandte Ottilie eintrifft, ist schnell klar, daß die Liebesverhältnisse aus den Fugen geraten. Edouard verliebt sich in Ottilie, Charlotte erliegt dem Charme Othons. Doch die Liebesverstrickungen lassen sich nicht einfach durch neue Partnerwahl lösen, Charlotte ist schwanger von ihrem Ehemann. So stolpern die amourös Beteiligten nicht nur ins Chaos der Gefühle, sondern auch in ihr Verderben. Zwar versuchen die Taviani-Brüder, die auch diesmal wieder das Drehbuch schrieben, die Konflikte der Figuren transparent werden zu lassen. Sie tun dies aber mit so viel Distanz und Zurückhaltung, daß beim Zuschauer weder "Furcht noch Mitleid" noch sonstige kathartische Gefühle erzeugt werden. Das erstaunt und enttäuscht bei dem Regisseur-Duo, das so ungewöhnliche und hingebungsvolle Filme wie "Padre Padrone" und "Good Morning Babylon" schuf. Einzig Isabelle Huppert gewinnt ihrer Rolle eine Tiefe ab, die Interesse weckt. Die Charaktere der anderen, Jean-Hugues Anglade als Ehemann, Fabrizio Bentivoglio als Liebhaber und Marie Gillain als jugendliche Unschuld, bleiben hinter theatralischen Gesten verborgen. Giuseppe Lancis Kamera rettet sich in schöne Bilder, Ausstattung und Farbgebung der italienisch-französischen Coproduktion