Der kleine Wassermann (Hörbuch (Download))

Otfried Preußler ist mir ein Begriff, doch seine Geschichten kenne ich lediglich vom Hörensagen. Niemand hat sie mir als Kind vorgelesen. Niemand hat mir je ein Buch von ihm geschenkt. Aber in unserer Schulbibliothek, in der ich mich ehrenamtlich engagiere, stehen ein paar Kinderromane, die - vor allem Räuber Hotzenplotz - hin und wieder ausgeliehen werden.

Ich suchte eher etwas für meine 6-Jährige und blieb daher an „Der kleine Wassermann“ hängen.
Zum Glück habe ich es erstmal alleine angehört und werde es auch jetzt nicht meiner Tochter vorspielen. Vielleicht später, wenn man gut darüber reden und das Gehörte reflektieren kann.

Mir ist klar, dass das Buch 1956 erschien. Damals galten sowohl in der Erziehung als auch in der Rollenverteilung noch andere Maßstäbe.

Dennoch hat es mich schockiert, dass der Vater den kleinen Wassermann in einer gefährlichen Situation zappeln lässt und nach einer Dummheit den kleinen Kerl mit 25 Schlägen bestraft.

Zudem empfinde ich die Unterdrückung des weiblichen Geschlechts als zu fokussiert dargestellt. Man hört, dass nur Jungen „richtige Wassermänner“ sind. So gibt es keine starke weibliche Figur, mit denen sich Mädchen identifizieren können.

Die Abenteuer des kleines Wassermanns sind vielfältig: Lustig, spannend, gefährlich, … Es wird nie langweilig. Nachbesprochen werden sollten sie auf alle Fälle. Empfehlen würde ich das Hörbuch aufgrund meiner Kritikpunkte leider nur beschränkt.

©2024 Mademoiselle Cake

Dieses Hörbuch ist ja fast schon ein Kinderklassiker. Zu meiner Schande muss ich zugeben, dass ich diese Geschichte bisher nicht kannte, "Die kleine Hexe" von Otfried Preußler jedoch verschlungen habe als Kind. Da war es die Gelegenheit, nun auch einmal die Geschichte um den kleinen Wassermann zu hören!

Im Hörbuch erlebt der kleine Wassermann alleine, mit seinem Vater, einem Karpfen oder anderen Freunden viele kleine Abenteuer. Kapitelweise wird quasi immer eine neue Geschichte, ein neues Abenteuer erzählt. Diese Erzählform erinnert an "Die kleine Hexe".

Der kleine Wassermann ist eine sehr quirlige kleine Person, die sich öfter einmal Ärger einhandelt. Dabei ist er aber auch sehr neugierig und wissbegierig. Ich empfand ihn vom Charakter her etwas frecher und lebhafter als die kleine Hexe damals. Die Geschichte ist sehr liebevoll beschrieben, so werden zum Beispiel zu Anfang viele Gerichte beschrieben, die Wassermänner so essen, die Geschichte ist rund und gut gelungen. Mal sind die Abenteuer witziger Natur, mal harmlos wie das essen von "heißen Steinen", teilweise geht es aber auch mal ganz schön brenzlig aus.

Gelesen hat dieses Hörbuch Andreas Steinhöfel auf sehr liebevolle, schöne Art und Weise. Er betont jeden Charakter anders, was ich sehrgut fand, ich habe ihm sehr gerne zugehört! Man merkt, dass er dieses Buch selbst schon als Kind gelesen und geliebt hat!

Fazit: Ein schöner Kinderklassiker, den man diesmal als Hörbuch erleben kann. Sehr schön und liebevoll gesprochen von Andreas Steinhöfel und deshalb gerade auch als Hörbuch sehr zu empfehlen. Die kleine Hexe hat mir aber noch einen Tick besser gefallen, da sie hilfsbereiter war und mir vom Charakter her besser gefallen hat.

Den kleinen Wassermann mit seinen grünen Haaren, den Hosen aus Fischschuppen und der roten Zipfelmütze lieben Kinder, Eltern und Großeltern gleichermaßen. Andreas Steinhöfel war acht Jahre alt, als er die Abenteuer des kleinen Schlingels aus dem Mühlenweiher zum ersten Mal las. Zum Jubiläum des Kinderbuchklassikers liest er nun sein Herzensbuch mit viel Spaß und Feinsinn für die Poesie dieser wundervollen Wasserwelt, die Otfried Preußler vor 65 Jahren schuf. Ein wahres Hörvergnügen für die ganze Familie! (Klappentext)

Bei diesem Kinderbuchklassiker kann ich einfach nur sagen: Selbst hören und begeistert sein und sich dann zur großen Fangemeinde des „Kleinen Wassermanns“ zählen. Andreas Steinhöfel lies grandios und das Kopfkino setzt umgehend ein. Egal ob Jung oder Alt – alle werden begeistert sein.