Berlin Alexanderplatz, English Edition
The Story Of Franz Biberkopf
(Sprache: Englisch)
Tells the story of Franz Biberkopt, who, on being released from prison is confronted with the proverty, unemployment, crime and burgeoning Nazism of 1920s Germany. As Franz struggles to survive in this world, fate teases him with a little pleasure before cruelly turning on him.
Leider schon ausverkauft
versandkostenfrei
Buch
17.70 €
8 DeutschlandCard Punkte
sammeln
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenlose Rücksendung
Produktdetails
Produktinformationen zu „Berlin Alexanderplatz, English Edition “
Tells the story of Franz Biberkopt, who, on being released from prison is confronted with the proverty, unemployment, crime and burgeoning Nazism of 1920s Germany. As Franz struggles to survive in this world, fate teases him with a little pleasure before cruelly turning on him.
Autoren-Porträt von Alfred Döblin
Alfred Döblin, geboren am 10. August 1878 als Sohn einer jüdischen Kaufmannsfamilie, war Nervenarzt in Berlin; dort begründete er auch die expressionistische Zeitschrift "Der Sturm" mit. 1933 emigrierte Döblin nach Paris, 1940 floh er nach Amerika und konvertierte zum Katholizismus. Nach dem Krieg kehrte er als französischer Offizier nach Deutschland zurück. Er war Herausgeber der Literaturzeitschrift "Das goldene Tor" (1946-1951) und Mitbegründer der Mainzer Akademie (1949). 1953 übersiedelte er wieder nach Paris. Er starb am 26. Juni 1957 in Emmendingen bei Freiburg.
Bibliographische Angaben
- Autor: Alfred Döblin
- 2004, VII, 378 Seiten, Maße: 12,8 x 19,9 cm, Kartoniert (TB), Englisch
- Übersetzung: Jolas, Eugene
- Übersetzer: Eugene Jolas
- Verlag: Continuum
- ISBN-10: 0826477895
- ISBN-13: 9780826477897
Sprache:
Englisch
Rezension zu „Berlin Alexanderplatz, English Edition “
"This reprint of the 1961 English version of the novel could hardly have been translated by a person more competent and knowledgeable than Eugene Jolas... Jolas's thorough knowledge of both languages, as proverbs and word puns, being extremely difficult to transfer from one language into another, are very well captured and translated. ...The novel provides the reader with a deep insight into life in mass society of the Weimar Republic."- Margaret Heukaefer, "International Fiction Review, "Vol. 33 2006v
Kommentar zu "Berlin Alexanderplatz, English Edition"
0 Gebrauchte Artikel zu „Berlin Alexanderplatz, English Edition“
| Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
|---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Berlin Alexanderplatz, English Edition".
Kommentar verfassen