Geheimnisse des Universums Band 1: Der geheime Schlüssel zum Universum

KAPITEL I
Ein SCHWEIN kann doch nicht einfach verschwinden, dachte J George, als er vor dem g_end leeren Schweinestall stand und bis in den hintersten Winkel sp_e. Er probierte es auch deimit, die Augen fest zuzumachen und wieder auf, um festzustellen, ob das Ganze vielleicht eine _ble optische T_chung war. Aber als er wieder hinschaute, war das Schwein noch immer fort und sein fetter, verdreckter rosa Wanst war nirgends zu sehen. Ja, als er nun die Situation zum zweiten Mal betrachtete, war sie nicht etwa besser geworden, sondern sogar noch schlimmer. Er bemerkte n_ich, dass die T_r an der Seite des Schweinestalls offen stand, was bedeutete, dass jemand sie nicht ordentlich zugemacht hatte. Und dieser Jemand war sehr wahrscheinlich er.
_Georgie!_, h_rte er seine Mutter aus der K_che rufen. _Ich fange gleich mit dem Abendessen an. Dauert noch ungef_ eine Stunde. Hast du deine Hausaufgaben gemacht?_
_Ja, Mum_, rief er _bertrieben fr_hlich.

_Wie geht's deinem Schwein?_

_Gut geht's ihm! Prima!_, rief George mit Quiekstimme.
Er schickte versuchsweise ein paar _Oinks_ hinterher, damit es sich anh_rte, als sei alles in bester Ordnung in dem kleinen Garten hinter dem Haus, wo es riesige Mengen Gem_se gab und ein riesengro_s, i etzt aber auf r_elhafte Weise verschwundenes Schwein. George grunzte noch ein paar Mal recht beeindruckend _ seine Mutter durfte auf gar keinen Fall in den Garten kommen, ehe George Zeit gehabt hatte, sich einen Plan ziirechtzulegen. Noch hatte er keinen blassen Schimmer, wie er es anstellen sollte, das Schwein zu finden, es in den Stall zur_ckzuverfrachten, die T_r wieder abzusperren und rechtzeitig zum Abendessen im Haus zu sein. Aber er dachte angestrengt nach und wollte unbedingt vermeiden, dass seine Mutter oder auch sein Vater auftauchten, bevor er eine L_sung gefunden hatte.
George wusste recht gut, dass seine Eltern nicht gerade begeistert von dem Schwein waren. Sie hatten nie vorgehabt, ein Schwein hinten im Garten zu halten, und

Autoren-Porträt von Stephen W. Hawking

 


Mit Sir Isaac Newton und Nobelpreisträger Paul Dirac auf Augenhöhe zu sein, ist nur den wenigsten Wissenschaftlern vergönnt. Stephen W. Hawking zählt zu diesen Wenigen. Von 1979 bis 2009 hatte er - wie seine berühmten Vorgänger - den 1663 von Henry Lucas gestifteten Lehrstuhl für Mathematik an der Universität Cambridge inne. Aber Hawking ist nicht nur ein herausragender Wissenschaftler, er versteht es auch wie kaum ein anderer, hochkomplexe wissenschaftliche Erkenntnisse mit einfachen Worten einem nicht-wissenschaftlichen Publikum nahezubringen. 1988 etwa gelang ihm das Kunststück, eine breite Öffentlichkeit für Kosmologie zu begeistern: „Eine kurze Geschichte der Zeit" verkaufte sich weltweit millionenfach und stand monatelang auf den internationalen Bestsellerlisten.

Stephen William Hawking wurde 1942 in Oxford geboren. Er studierte Physik in Oxford und wechselte anschließend nach Cambridge, um sich der Kosmologie zu widmen. Ein Jahr später, kurz vor seinem 21. Geburtstag, erhielt er die Diagnose, die sein Leben verändern sollte: Amyotrophe Lateralsklerose (kurz: ALS), eine unheilbare Erkrankung des Zentralnervensystems. Dennoch setzte Hawking seine Studien fort, gründete eine Familie, wurde dreifacher Vater und machte eine einzigartige wissenschaftliche Weltkarriere. Dass er die Hoffnung niemals aufgibt, zählt, neben seinen herausragenden wissenschaftlichen Fähigkeiten, sicher zu seinen größten Lebensleistungen.