Ein Leben
Roman. Nachw. v. Edgar Sallager
Svevos furioses Romandebüt beleuchtet das Schicksal eines Parvenüs, der alles auf eine Karte setzt ¿ auf die Herzdame nämlich. Alfonso Nitti versucht sein Glück als Verehrer der Tochter seines Chefs. Nittis libidinöse Absichten...
Leider schon ausverkauft
Buch
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenlose Rücksendung
Produktdetails
Produktinformationen zu „Ein Leben “
Svevos furioses Romandebüt beleuchtet das Schicksal eines Parvenüs, der alles auf eine Karte setzt ¿ auf die Herzdame nämlich. Alfonso Nitti versucht sein Glück als Verehrer der Tochter seines Chefs. Nittis libidinöse Absichten verschränken sich mit dem Wunsch, in die bessere Gesellschaft Triests aufzusteigen. Italiens Klassiker des frühen 20. Jahrhunderts seziert treffsicher und schonungslos die Psyche des modernen Mannes.
Klappentext zu „Ein Leben “
Svevos furioses Romandebüt beleuchtet das Schicksal eines Parvenüs, der alles auf eine Karte setzt - auf die Herzdame nämlich. Alfonso Nitti versucht sein Glück als Verehrer der Tochter seines Chefs. Nittis libidinöse Absichten verschränken sich mit dem Wunsch, in die bessere Gesellschaft Triests aufzusteigen. Italiens Klassiker des frühen 20. Jahrhunderts seziert treffsicher und schonungslos die Psyche des modernen Mannes. Alfonso findet, dass seine Talente Anlass zu den schönsten Hoffnungen geben. Aus dem Triester Hinterland kommend, erscheint der Berufsalltag dem kleinen Bankangestellten zwar vorerst als ziemlich eintönig und bedrückend. Doch jenseits beruflicher Subordination gibt es ja noch die Welt des freien Geistes, und in diese schwingt sich der phantasiebegabte Idealist beherzt empor. Eine moralphilosophische Schrift, an der er im geheimen arbeitet, soll das gesamte abendländische Denken revolutionieren und ihrem Verfasser Ruhm einbringen. Dank seiner literarischen Ambitionen lernt er eine Frau kennen, die als Bankierstochter den arrivierten Kreisen angehört. Dass Annetta den Gefühlsüberschwang nicht teilt und mehr und mehr Züge einer "femme fatale" annimmt, will Alfonso lange Zeit nicht wahrhaben. Die Ernüchterung kommt mit unerwarteter Wucht. In Svevos Romanerstling von 1892 sind sämtliche Grundmotive vorgezeichnet, für die sein erzählerisches Werk weltberühmt geworden ist: die realistische Bestandsaufnahme einer egoistischen Geschäfts- und Berufswelt, das sisyphoshafte Streben des Individuums nach Selbstbestimmung und nicht zuletzt die fatale Verquickung von männlichem Machttrieb und erotischer Obsession.
Svevos furioses Romandeb beleuchtet das Schicksal eines Parven, der alles auf eine Karte setzt - auf die Herzdame nlich. Alfonso Nitti versucht sein Glk als Verehrer der Tochter seines Chefs. Nittis libidine Absichten verschrken sich mit dem Wunsch, in die bessere Gesellschaft Triests aufzusteigen. Italiens Klassiker des fren 20. Jahrhunderts seziert treffsicher und schonungslos die Psyche des modernen Mannes.
Autoren-Porträt von Italo Svevo
Italo Svevo (Aaron Hector Schmitz), geb. 1861 in Triest. Bankangestellter und Redakteur der Zeitschrift 'La critica sociale', später Geschäftsmann. Er schrieb drei Romane, zwölf Theaterstücke und zahlreiche Erzählungen. Svevo starb 1928 an den Folgen eines Autounfalls.Barbara Kleiner, promovierte Germanistin und Romanistin aus München, Jahrgang 1952. Sie erhält den Übersetzerpreis der Kulturstiftung NRW für ihre Übertragung von Ippolito Nievos Werk "Bekenntnisse eines Italieners" (Manesse Verlag, 2005) aus dem Italienischen ins Deutsche. Gleichzeitig wird das Gesamtwerk der Übersetzerin ausgezeichnet. Die Kunststiftung NRW verleiht den renommierten Preis, der mit 25.000 zu den höchstdotierten Auszeichnungen für literarische Übersetzer im deutschsprachigen Raum gehört, in Zusammenarbeit mit dem Europäischen Übersetzer-Kollegium Straelen.
Bibliographische Angaben
- Autor: Italo Svevo
- 2007, 699 Seiten, Maße: 10,4 x 15,9 cm, Leder, Deutsch
- Übersetzung: Kleiner, Barbara
- Übersetzer: Barbara Kleiner
- Verlag: Manesse
- ISBN-10: 371752125X
- ISBN-13: 9783717521259
Rezension zu „Ein Leben “
"Ein Roman für uns: Italo Svevos 9Senilità: wurde der Vergessenheit entrissen (...) Der Urahne der emotionalen Ich-AG, am Ende weiß er von Liebe noch weniger als zuvor (...) Emilio Brentani ist einer von uns. Und auch in Italo Svevos mit seinem nun in makelloses Deutsch transferierten, nirgends angealterten, sehr eigentümlichen Sprachduktus entdeckt man einen ganz eigentümlichen uralten Zeitgenossen. Und bedankt sich. Für eine exquisite Etüde in intellektuellen Kältegraden. Ein hinreißendes Skizzenbuch aus allen Graustufen der Seele. Das Handbuch der lächerlichen Liebe." (Die Welt)
Kommentar zu "Ein Leben"
0 Gebrauchte Artikel zu „Ein Leben“
Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Ein Leben".
Kommentar verfassen