El sello y registro de Indias

Esta obra aborda el estudio del sello y registro de Indias durante el Antiguo Régimen. El empleo del sello y registro, como un solemne medio de validación, permitió la necesaria comunicación escrita con los nuevos territorios, pero también la representación del monarca en tan lejanas tierras. El análisis de esta doble perspectiva, documental y simbólica, aporta una visión novedosa de lo que significó el gobierno de la Monarquía hispana en la distancia y una de sus estrategias de legitimación.

En colaboración con el Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho, Buenos Aires.

Die Studie widmet sich dem für die amerikanischen Territorien geschaffenen Siegel und Registerbuch der Spanischen Krone. Siegel und Register dienten als förmliche Mittel der Inkraftsetzung, was nicht nur die schriftliche Kommunikation mit den neuen amerikanischen Territorien stützte, sondern den Monarchen in den fernen, amerikanischen Landesteilen medial präsent hielt. Durch die doppelte Perspektive auf sowohl urkundliche wie auch symbolische Funktionen dieser Technik, entsteht ein neuer Blick auf imperiale Herrschaft aus der Distanz und auf eine der Strategien ihrer Legiti-
mation.