Farbnomenklatur im Deutschen und im Chinesischen
Eine kontrastive Analyse unter psycholinguistischen, semantischen und kulturellen Aspekten. Dissertationsschrift
Die Arbeit setzt sich zum Ziel, durch eine systematische, kontrastive Studie der Farbterminologie in zwei vom System und vom kulturellen Hintergrund her sehr unterschiedlichen Sprachen Erkenntnisse über die Relation "Sprache - Kultur - Natur" zu gewinnen....
Leider schon ausverkauft
Buch (Kartoniert)
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenlose Rücksendung
Produktdetails
Produktinformationen zu „Farbnomenklatur im Deutschen und im Chinesischen “
Klappentext zu „Farbnomenklatur im Deutschen und im Chinesischen “
Die Arbeit setzt sich zum Ziel, durch eine systematische, kontrastive Studie der Farbterminologie in zwei vom System und vom kulturellen Hintergrund her sehr unterschiedlichen Sprachen Erkenntnisse über die Relation "Sprache - Kultur - Natur" zu gewinnen. Konkret werden die Grundfarbwörter, der Farbwortbestand sowie die symbolischen Gehalte der Farben und die figurativen, idiomatischen Bedeutungen der Farbwörter im Deutschen und im Chinesischen untersucht. Die Befunde sprechen weder für eine grundsätzliche Gleichheit noch für eine grundsätzliche Ungleichheit des Farbwortschatzes, sondern verlangen eine differenziertere Betrachtungsweise.
Inhaltsverzeichnis zu „Farbnomenklatur im Deutschen und im Chinesischen “
Aus dem Inhalt: Theoretische Grundlagen der Farbwortforschung - Zusammenhang zwischen Farbempfindung und Farbbenennung - Grundfarbwörter im Deutschen und im Chinesischen - Farbwortbestand im Deutschen und im Chinesischen - Farbsymbolik und Farbidiomatik.
Autoren-Porträt von Yanqian von der Lippe-Fan
Die Autorin: Yanqian Fan wurde 1964 in Shanghai/China geboren. Sie studierte Germanistik in Shanghai und schloß 1988 das Postgraduierungsstudium ab. 1995 promovierte sie zum Dr. phil. an der Universität-Gesamthochschule Essen.
Bibliographische Angaben
- Autor: Yanqian von der Lippe-Fan
- 1996, Neuausg., 363 Seiten, 35 Abbildungen, Maße: 15,1 x 21,1 cm, Kartoniert (TB), Deutsch
- Verlag: Peter Lang
- ISBN-10: 3631301669
- ISBN-13: 9783631301661
- Erscheinungsdatum: 01.06.1996
Kommentar zu "Farbnomenklatur im Deutschen und im Chinesischen"
0 Gebrauchte Artikel zu „Farbnomenklatur im Deutschen und im Chinesischen“
Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Farbnomenklatur im Deutschen und im Chinesischen".
Kommentar verfassen