Große Welt - kleine Welt - verkehrte Welt
Die philogyne Naturphilosophie der Renaissance-Denkerin Olivia Sabuco de Nantes y Barrera
Erstmals wird mit diesem Buch das naturphilosophische Werk Nueva Filosofía de la Naturaleza del Hombre (1587) von Oliva Sabuco de Nantes y Barrera einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Dabei handelt es sich um einen nicht (mehr)...
Leider schon ausverkauft
Buch
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenlose Rücksendung
Produktdetails
Produktinformationen zu „Große Welt - kleine Welt - verkehrte Welt “
Erstmals wird mit diesem Buch das naturphilosophische Werk Nueva Filosofía de la Naturaleza del Hombre (1587) von Oliva Sabuco de Nantes y Barrera einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Dabei handelt es sich um einen nicht (mehr) kanonisierten, gleichwohl zehnmal wieder aufgelegten Text einer jungen Spanierin der Spätrenaissance, die mit viel Witz und Sachkenntnis patriarchale Doktrinen zum Leib-Seele-Problem demontiert.
Um das zu verdeutlichen, wurde eine zweifache Übersetzungsarbeit geleistet: einerseits die Übertragung eines wesentlichen Dialogs ins Deutsche; andererseits in einem ausführlichen Kommentar eine Translatio der Begriffs- und Gedankenwelt, in der sich der Text situiert. Oliva Sabuco begegnet uns dabei gleichzeitig als Reformerin und Konservative: Ihre deduktive Methode orientiert sich an teilweise bereits abgelösten wissenschaftlichen Modellen, ihre betont innovative und quellenkritische Haltung führt aber zu richtungsweisenden Ansätzen in Philosophie und Medizin. Solitär ist ihr Werk im Hinblick auf das darin vertretene gynozentrische Weltbild.
Klappentext zu „Große Welt - kleine Welt - verkehrte Welt “
Erstmals wird mit diesem Buch das naturphilosophische Werk Nueva Filosofia de la Naturaleza del Hombre (1587) von Oliva Sabuco de Nantes y Barrera einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Dabei handelt es sich um einen nicht (mehr) kanonisierten, gleichwohl zehnmal wieder aufgelegten Text einer jungen Spanierin der Spätrenaissance, die mit viel Witz und Sachkenntnis patriarchale Doktrinen zum Leib-Seele-Problem demontiert.Um das zu verdeutlichen, wurde eine zweifache Übersetzungsarbeit geleistet: einerseits die Übertragung eines wesentlichen Dialogs ins Deutsch; andererseits in einem ausführlichen Kommentar eine Translatio der Begriffs- und Gedankenwelt, in der sich der Text situiert. Oliva Sabuco begegnet uns dabei gleichzeitig als Reformerin und Konservative: Ihre deduktive Methode orientiert sich an teilweise bereits abgelösten wissenschaftlichen Modellen, ihre betont innovative und quellenkritische Haltung führt aber zu richtungsweisenden Ansätzen in Philosophie und Medizin. Solitär ist ihr Werk im Hinblick auf das darin vertretene gynozentrische Weltbild.
Autoren-Porträt von Marlen Bidwell-Steiner
Marlen Bidwell-Steiner, Dr., ist Leiterin des Referats Genderforschung der Universität Wien.
Bibliographische Angaben
- Autor: Marlen Bidwell-Steiner
- 2009, 220 Seiten, Maße: 15,7 x 22,1 cm, Kartoniert (TB), Deutsch
- Verlag: StudienVerlag
- ISBN-10: 3706547139
- ISBN-13: 9783706547130
Rezension zu „Große Welt - kleine Welt - verkehrte Welt “
"This study therefore accomplishes two important tasks: it introduces a Germanreadership to Sabuco de Nantes by offering a translation of the Spanish text and itmanages to translate Sabuco's philosophy to a modern audience by providing thereader with detailed information on the broader historical context of Europeanmedical and philosophical culture in general, and in sixteenth-century Spain inparticular (...) scholars in many fields will benefit from theaccessibility of this translation and the close reading of Sabuco's work (...)"Renaissance Quarterly, Astrid Fellner
Kommentar zu "Große Welt - kleine Welt - verkehrte Welt"
0 Gebrauchte Artikel zu „Große Welt - kleine Welt - verkehrte Welt“
Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Große Welt - kleine Welt - verkehrte Welt".
Kommentar verfassen