Karlotta verzettelt sich / Karlotta Bd.1

Christine Paxmann alias Claire Singer, 1961 in München geboren, lebt rund ums Buch - schreibt, illustriert, konzipiert, was zwischen zwei Buchdeckel passt und ihr Interesse weckt. Kinder-, Koch- und Kunstbücher ganz vorne dran. Komplett wird das Menü aber erst durch Sohn und Vierbeiner, mit denen sie zwischen München und dem Alpenrand pendelt.

Seit langer Zeit habe ich beim Lesen endlich wieder richtig gelacht. Meine "Griesche" (Krise) mit dem fehlenden Humor in der Kinderliteratur ist vorbei: bitte regelmäßigen Nachschub von Claire Singer. Deren Karlotta hat nicht nur das Herz auf dem rechten Fleck und einen gesunden Menschenverstand im Hirn, sondern auch die dazugehörige souveräne Großzügigkeit, mit der Einfältigkeit anderer umzugehen, die etwas weniger verwöhnt sind von genetisch gelungener Gestaltungskunst. Das Umschlagcover ist ebenfalls unschlagbar gerecht: Wer hat die schöneren Beine? Wer hat die reizvollere Bekleidung? Richtig: Darauf kommt es überhaupt nicht an. Vielmehr ist es wichtig, dass der richtige Topf zum richtigen Deckelchen findet, und dabei kann es schon mal zu verwirrenden Schnitzeljagden der Gefühle kommen. Aber keine Sorge, in Jesolo kommt alles, was vorher etwas verwirrend schien, in wohlgefällige Ordnung und die wunderschönen Herzlippen landen genau auf dem Mund, der sie sehnsüchtig erwartet: "grousardich" (großartig) ist das (und das nicht nur für Leser, die die fränkische Mundart erotisch finden).Gabriele Hoffmann (Leanders Leseladen, Heidelberg)