Kritik des Kritikers

Die Autorin: Irene B. Compton ist Assistenz-Professorin für Germanistik an der Xavier University in Cincinnati, Ohio.

"Irene Compton gewinnt eine ganz neue Sicht auf den großen Roman im Zentrum des Böllschen Werks, der nicht nur ein Schimpfbuch ist: Sie enthüllt überzeugend den Plan Heinrich Bölls, den Clown, den kritisch gesehenen Künstler als Marionette der kritisierten Gesellschaft sich vor dem Leser bewegen zu lassen. Die Autorin hat die Fäden entwirrt und bewegt sie souverän in der Hand, um diesen Roman als Bölls Marionettentheater vor unseren Augen zu inszenieren und durchsichtig werden zu lassen - ein wahrhaft geistreiches Stück Literaturwissenschaft." (Klaus Jeziorkowski, Johann Wolfgang Goethe-Universität, Frankfurt am Main)
"Irene Compton betont in ihrer Interpretation von Bölls 'Ansichten', was viele Kritiker bis jetzt mit wenig Kommentar übergingen - nämlich die Erzählperspektive, die Enthüllungen des Clowns bezüglich seiner selbst. Indem sie den Clown als Künstler, Marionette und Kritiker untersucht, und durch ihre Konzentration darauf, was er über sich selbst sagt und nicht darauf, wie er über andere und die Gesellschaft urteilt, kommt Compton zu neuen, zum Denken anregenden Schlüssen über dieses satirische Meisterwerk." (Robert C. Conard, University of Dayton)