Lipshitz

     Hersch würde bald zurückkommen. Sie ging ins Haus, umschnell etwas vorzubereiten - es gab wieder ein Essen aus Resten. Er merkteohnehin keinen Unterschied und war für alle Mahlzeiten gleichermaßen dankbar.So war er eben. Während sie an der Spüle stand und gelegentlich aus demKüchenfenster in den dunklen Himmel blickte, wünschte sie, er würde noch eineWeile wegbleiben. Nur so lange, dass sie das einsame Motorbrummen desFlugzeugs, das ihr Junge am nächtlichen Himmel flog, allein genießen konnte.Nur sie beide, Mutter und Sohn. Sie fragte sich, ob er mit den Tragflächenwackeln oder über der Stadt kreisen würde, wie er es so oft bei seinen Flügenquer durchs Land machte. Er musste nach Süden fliegen: Esther wusste genau,warum. Sie wartete auf ihn.

     Nachdem sieHerschs Abendessen vorbereitet hatte, ging sie wiedernach draußen und horchte in die Dunkelheit. Doch der Himmel blieb stumm, unddas einzige Geräusch war ein unmittelbares Pulsieren vor ihren Ohren, wenn siean Herschs drohende Rückkehr dachte. Vielleicht fuhrer ja auf dem Heimweg über einen kleinen Stein auf der Straße, und die Reifen desLieferwagens gerieten ins Schlingern, sodass Herschin einem flachen Straßengraben landete, ohne sich dabei schwer zu verletzen.Nur eine kleine Beule am Kopf, auf die Esther dann ein kaltes Tuch legen würde,dann wäre sie bis zum nächsten Morgen verschwunden. Vielleicht sprang dann derMotor nicht mehr an, und Hersch musste eine Zeit langam Straßenrand sitzen, bis ein freundlicher Nachbar anhielt, um ihm zu helfen.

     Und fallskein freundlicher Nachbar vorbeikam, würde Hersch denRest zu Fuß nach Hause gehen - nicht weit, nur von dort aus, wo die Straßen mitden Präsidentennamen anfingen: Washington, Monroe, Jackson, Van Buren, Harrisonund schließlich ihr eigener, Tyler. Wenn ihr das nur vergönnt wäre!

     EsthersAufmerksamkeit wurde auf die raschelnden Gräser gelenkt, die entlang derEinfahrt und auf dem Nachbargrundstück wuchsen. Im Winter waren sie flachsartigund kniehoch, diese trockenen Gräser, die sie jetzt in der Dunkelheit nicht gutsehen konnte. Obwohl ihre Wurzeln stellenweise unter Schnee lagen, rascheltensie im Wind. Esther fragte sich, warum sie unter dem fremden Gewicht nichtknickten und abbrachen oder einfach ganz unterm Schnee verschwanden. Seltsam.Der Wind frischte auf, und sie machte sich Sorgen, wie es wohl in 1000 bis 5000Fuß Höhe aussah. Sie mochte gar nicht daran denken, wenn das kleine silberneFlugzeug wie ein Kinderspielzeug unter Gottes weitem Himmel hin und hergerüttelt wurde.

( )

© Marebuchverlag

Übersetzung: Brigitte Jakobeit