Polyeuctus oder christlicher Märtyrer
Faksimiledruck der Ausgabe von 1669
Mit seiner gewagten Polyeuctus-Adaptation des grossen Corneille liefert uns der Leipziger Student Christoph Kormart (1644-1701) keine wortwörtliche Übersetzung eines französischen Dramas, sondern eine freie Prosabearbeitung, die durch Einbeziehung...
Leider schon ausverkauft
Buch (Gebunden)
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenlose Rücksendung
Produktdetails
Produktinformationen zu „Polyeuctus oder christlicher Märtyrer “
Klappentext zu „Polyeuctus oder christlicher Märtyrer “
Mit seiner gewagten Polyeuctus-Adaptation des grossen Corneille liefert uns der Leipziger Student Christoph Kormart (1644-1701) keine wortwörtliche Übersetzung eines französischen Dramas, sondern eine freie Prosabearbeitung, die durch Einbeziehung verschiedenartiger Motive und Effekte eine Anpassung an den damaligen deutschen Geschmack darstellt. Neben einer eingehenden Analyse von Kormarts Stil und der literarhistorischen Bedeutung seines Werkes für die Übersetzungskunst und Theatergeschichte des Barock bringt das Vorwort zu diesem Nachdruck eines selten gewordenen Werkes viel Neues über die Biographie dieses vielseitigen, zu Unrecht vernachlässigten Dichters.
Inhaltsverzeichnis zu „Polyeuctus oder christlicher Märtyrer “
Aus dem Inhalt: Leben - Werk - Stil - Nachwirkung.
Bibliographische Angaben
- 1987, Neuausg., 231 Seiten, Maße: 12,5 x 19 cm, Gebunden, Deutsch
- Verlag: Peter Lang
- ISBN-10: 3261037148
- ISBN-13: 9783261037145
- Erscheinungsdatum: 01.12.1987
Pressezitat
"...an admirable edition that makes a typical if not outstanding work readily available. It can only be hoped that all major libraries will add it to their collections,..." (W.G. Marigold, Union College)"... schon wegen der ebenso kompetenten wie ausführlichen Einführung in Autor und Werk sollte dieser schmucke Band in keiner wissenschaftlichen Bibliothek fehlen." (Gerhard Dünnhaupt, Journal of English and Germanic Philology)
Kommentar zu "Polyeuctus oder christlicher Märtyrer"
0 Gebrauchte Artikel zu „Polyeuctus oder christlicher Märtyrer“
| Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
|---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Polyeuctus oder christlicher Märtyrer".
Kommentar verfassen