Quand le délit est dans le texte

Cathy Fourez est maître de conférences à l'Université Charles de-Gaulle Lille 3 où elle enseigne la littérature hispano-américaine. Elle a publié des articles en France et au Mexique sur les littératures policières (au Mexique), et plus principalement sur le concept de barbarie à l'encontre du genre féminin (notamment le « féminicide » à Ciudad Juárez), de la frontière et de ses liens avec la justice et la violence à travers la fiction.
Victor Martinez est docteur et professeur de lettres modernes. Il est traducteur d'Antonio Machado, de Juan Ramón Jiménez et de Quevedo. Il prépare plusieurs manifestations sur André du Bouchet. Sa réflexion théorique est centrée sur les idées « d'événement sans signe » et de « plasticité destructrice » (Malabou).
Raphaël Villatte, docteur ès Lettres, est spécialiste des cultures populaires et cultures médiatiques, notamment des représentations du politique en littérature et au cinéma. Il a enseigné à l'Alliance française de Mexico et y dirige toujours le Festnoire, festival annuel international des littératures policières et noires. Il a fondé et dirige l'Institut picard de langues, et enseigne, entre autres, à l'École supérieure de commerce d'Amiens.