Viel Getu um nichts. Die lustigen Weiber von Windsor
Ein vertracktes Intrigenstück und eine hanebüchene Farce: zwei Shakespeare-Komödien in der Übersetzung Erich Frieds.
Leider schon ausverkauft
Taschenbuch
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenlose Rücksendung
Produktdetails
Produktinformationen zu „Viel Getu um nichts. Die lustigen Weiber von Windsor “
Ein vertracktes Intrigenstück und eine hanebüchene Farce: zwei Shakespeare-Komödien in der Übersetzung Erich Frieds.
Klappentext zu „Viel Getu um nichts. Die lustigen Weiber von Windsor “
Viel Getu um nichts: Ein Intrigenspiel voll tragischer Mißverständnisse, teuflischer Bosheiten und abgefeimter Schurkereien. Zwei Paare sehen sich konfrontiert mit acht Intrigen, die von außen über sie verhängt werden und in die sie selbst nicht aktiv eingreifen.Die lustigen Weiber von Windsor: Eine Farce aus dem bürgerlichen Milieu des zeitgenössischen Englands, voller Situationskomik. Falstaff, der komische Held aus Shakespeares Henry IV., schlüpft auf Wunsch der englischen Königin in die Rolle des Liebhabers.
Autoren-Porträt von William Shakespeare
William Shakespeare (1564-1616) gilt als einer der größten Dichter und Dramatiker der Weltgeschichte. Er verfasste zahlreiche Dramen, Tragödien, Komödien und Gedichte, mit denen er schon zu Lebzeiten Anerkennung und Wohlstand errang. Aber erst in den folgenden Jahrhunderten wurde er zum Prototypen des literarischen Genies, ohne den die Entwicklung der neueren Literatur von Goethe über Brecht bis in die Gegenwart hinein undenkbar ist. Erich Fried, geb. 1921 in Wien, floh 1938 nach London, wo er bis zu seinem Tod 1988 lebte. Wegen seines Gedichtbands 'Und Vietnam und' (1966) noch heftig umstritten, wurde er spätestens mit den 'Liebesgedichten' (1979) zum meistgelesenen deutschsprachigen Lyriker seit Bertolt Brecht.1987 wurde er mit dem Georg-Büchner-Preis ausgezeichnet.
Bibliographische Angaben
- Autor: William Shakespeare
- 2000, Neuausg., 164 Seiten, Maße: 12 x 19,2 cm, Taschenbuch, Deutsch
- Übersetzer: Erich Fried
- Verlag: Wagenbach
- ISBN-10: 3803123828
- ISBN-13: 9783803123824
Rezension zu „Viel Getu um nichts. Die lustigen Weiber von Windsor “
"In keiner anderen Übertragung wird der Witz des Dialogs, Shakespeares Fähigkeit, mit den Worten zu spielen, Begriffe frech in ihr Gegenteil zu verkehren, so deutlich und lebendig." (Hellmuth Karasek, Die Zeit)Kommentar zu "Viel Getu um nichts. Die lustigen Weiber von Windsor"
0 Gebrauchte Artikel zu „Viel Getu um nichts. Die lustigen Weiber von Windsor“
Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Viel Getu um nichts. Die lustigen Weiber von Windsor".
Kommentar verfassen