Dornro¨schen - Sleeping Beauty - La Bella Durmiente / 10 Grimmsche Märchen in Deutsch - Englisch - Spanisch (ePub)
(Sprache: Englisch, Deutsch, Spanisch)
Querido Lector,
Este libro está basado en la versión original de los cuentos de los hermanos Grimm, que han sido traducidos al inglés por Susi Ramberger, y al español por Eduardo Hernández San Deogracias.
Este libro contiene las versiones en los tres...
Este libro está basado en la versión original de los cuentos de los hermanos Grimm, que han sido traducidos al inglés por Susi Ramberger, y al español por Eduardo Hernández San Deogracias.
Este libro contiene las versiones en los tres...
Leider schon ausverkauft
eBook (ePub)
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenloser tolino webreader
Produktdetails
Produktinformationen zu „Dornro¨schen - Sleeping Beauty - La Bella Durmiente / 10 Grimmsche Märchen in Deutsch - Englisch - Spanisch (ePub)“
Querido Lector,
Este libro está basado en la versión original de los cuentos de los hermanos Grimm, que han sido traducidos al inglés por Susi Ramberger, y al español por Eduardo Hernández San Deogracias.
Este libro contiene las versiones en los tres idiomas. Se han añadido cabeceras en los capítulos para dotarlo de una estructura adecuada. Las secciones está organizadas de forma que comienzan con el texto original en alemán, seguidas por el texto en inglés y, finalmente, por la versión en español. Esto permite al lector -con los medios del libro electrónico- navegar por sus párrafos y secciones y revisar frases o palabras.
Las traducciones han respetado el estilo narrativo de los cuentos y la variedad del alemán que se hablaba en la época de los hermanos Grimm.
Independientemente de si este libro electrónico es leído por entusiastas o estudiantes del idioma, por amantes de los cuentos, si se lee individualmente o ante una audiencia, deseamos que, en todos los casos, su lectura sirva como un delicioso entretenimiento.
Tommi Horwath & Eduardo Hernández San Deogracias
Este libro está basado en la versión original de los cuentos de los hermanos Grimm, que han sido traducidos al inglés por Susi Ramberger, y al español por Eduardo Hernández San Deogracias.
Este libro contiene las versiones en los tres idiomas. Se han añadido cabeceras en los capítulos para dotarlo de una estructura adecuada. Las secciones está organizadas de forma que comienzan con el texto original en alemán, seguidas por el texto en inglés y, finalmente, por la versión en español. Esto permite al lector -con los medios del libro electrónico- navegar por sus párrafos y secciones y revisar frases o palabras.
Las traducciones han respetado el estilo narrativo de los cuentos y la variedad del alemán que se hablaba en la época de los hermanos Grimm.
Independientemente de si este libro electrónico es leído por entusiastas o estudiantes del idioma, por amantes de los cuentos, si se lee individualmente o ante una audiencia, deseamos que, en todos los casos, su lectura sirva como un delicioso entretenimiento.
Tommi Horwath & Eduardo Hernández San Deogracias
Bibliographische Angaben
- Autoren: Jakob Grimm , Wilhelm Grimm
- Altersempfehlung: 6 - 99 Jahre
- 2016, 1., Auflage, 30 Seiten, Deutsch/Spanisch/Englisch
- Herausgegeben: Tommi Horwath
- Übersetzer: Susi Ramberger, Eduardo Herna´ndez San Deogracias
- Verlag: Die Erzählwerkstatt
- ISBN-10: 3903037133
- ISBN-13: 9783903037137
- Erscheinungsdatum: 21.06.2016
Abhängig von Bildschirmgröße und eingestellter Schriftgröße kann die Seitenzahl auf Ihrem Lesegerät variieren.
eBook Informationen
- Dateiformat: ePub
- Größe: 1.01 MB
- Ohne Kopierschutz
Sprache:
Englisch, Deutsch, Spanisch
Family Sharing
eBooks und Audiobooks (Hörbuch-Downloads) mit der Familie teilen und gemeinsam genießen. Mehr Infos hier.
Kommentar zu "Dornro¨schen - Sleeping Beauty - La Bella Durmiente / 10 Grimmsche Märchen in Deutsch - Englisch - Spanisch"
0 Gebrauchte Artikel zu „Dornro¨schen - Sleeping Beauty - La Bella Durmiente / 10 Grimmsche Märchen in Deutsch - Englisch - Spanisch“
Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Dornro¨schen - Sleeping Beauty - La Bella Durmiente / 10 Grimmsche Märchen in Deutsch - Englisch - Spanisch".
Kommentar verfassen