Biblia Polsko Wietnamska / Parallel Bible Halseth Bd.709 (ePub)

Wersja Biblii w tej publikacji to Biblia Gdanska (1881) (Stary Testament i Nowy Testament) i Kinh Thánh Vi¿t Nam (1934) (Stary Testament i Nowy Testament). Ma 173,627 odnosników i pokazuje 2 formaty Biblii. Pismo Swiete w tej wersji to Biblia Gdanska i Kinh Thánh Vi¿t Nam (Stary Testament i Nowy Testament) sformatowana w przyjazny w czytaniu i nawigacji format, w skrócie format Navi. ¿Znajdziesz tu kazdy wers wydrukowany równolegle w obu wersjach, polskiej i angielskiej: gda-vie. ¿Znajduje sie tutaj pelna wersja tekstu, bez równoleglego tlumaczenia, kopia Biblia Gdanska i Kinh Thánh Vi¿t Nam (Stary Testament i Nowy Testament) zbudowana dla syntezatora mowy. Nasze urzadzenie moze zatem przeczytac Ci Biblie na glos.

¿

Jak dziala nawigacja Biblii:

• Testament zawiera indeks ksiag.


• Format syntezatora mowy wylicza ksiegi i rozdzialy po indeksie ksiazkowym.


• Testamenty odnosza sie do siebie nawzajem w indeksie ksiazkowym.


• Kazda ksiega zawiera odniesienie do Testamentu, do którego nalezy.


• Kazda ksiega zawiera odniesienie do poprzedniej i/lub kolejnej ksiegi.


• Kazda ksiega zawiera indeks rozdzialów.


• Kazdy rozdzial zawiera odniesienie do ksiegi, do której nalezy.


• Kazdy rodzial ma odniesienia do poprzedniego i nastepnego rozdzialu.


• Kazdy rodzial ma indeks wersów.


• Kazdy rozdzial w syntezatorze mowy odnosi sie do tego samego rozdzialu w formacie Navi.


• Kazdy wers jest numerowany i zawiera odniesienie do rozdzialu, do którego nalezy.


• Kazdy wers zaczyna sie w nowej linijce, by ulatwic czytanie.


• W formacie syntezatora mowy numery wersów nie sa widoczne.


• Kazdy odnosnik w indeksie przenosi cie do lokacji.


• Spis rzeczy zawiera wszystkie ksiegi we wszystkich formatach.

Wierzymy, ze stworzylismy jeden z najlepszych, jezeli nie najlepszy system nawigacji mozliwy w ebooku! Ulatwia wyszukiwanie wersów i jest doskonaly do szybkiego szukania. Polaczenie Biblia Gdanska i Kinh Thánh Vi¿t Nam i ich nawigacji czyni ten ebook wyjatkowym.

Prosze zwrócic uwage na to, ze syntezator mowy rózni sie pomiedzy urzadzeniami. Niektóre urzadzenia go nie wspieraja. Inne wspieraja tylko jeden jezyk, a niektóre wiecej jezyków. Jezykiem uzywanym dla syntezatora mowy jest Polski.