Eine Kiste explodierender Mangos (ePub)
Roman
Am 17. August 1988 explodiert wenige Minuten nach dem Start in Richtung Islamabad das Flugzeug des pakistanischen Präsidenten Zia ul-Haq. An Bord befinden sich neben dem Militärdiktator und treuesten Verbündeten der USA im Afghanistankrieg auch einige...
Leider schon ausverkauft
eBook
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenloser tolino webreader
Produktdetails
Produktinformationen zu „Eine Kiste explodierender Mangos (ePub)“
Am 17. August 1988 explodiert wenige Minuten nach dem Start in Richtung Islamabad das Flugzeug des pakistanischen Präsidenten Zia ul-Haq. An Bord befinden sich neben dem Militärdiktator und treuesten Verbündeten der USA im Afghanistankrieg auch einige seiner ranghöchsten Generäle und der US-Botschafter Arnold Raphel. Bis heute ist es eine der großen offenen Fragen in der gewaltreichen Geschichte Pakistans, ob es sich bei dem mysteriösen Absturz um einen Unfall oder um ein Attentat handelte.
Mohammed Hanif greift dieses Ereignis auf und entwickelt daraus einen Roman mit anarchischer Komik und schwarzem Humor. Hatte die CIA ihre Finger im Spiel? Waren es pakistanische Generäle, unglücklich über ihre bevorstehende Pensionierung? Geschah es wegen des Fluches einer blinden Frau? Oder durch ein Geschenk der All Pakistan Mango Farmers Cooperative?
Auch könnte der Erzähler, der Luftwaffenkadett Ali Shigri, verantwortlich gewesen sein, der eigene Pläne verfolgt. Ebenso sein Freund Obaid, der jede Frage des Lebens mit einem Spritzer Eau de Toilette und einem Rilke-Zitat beantwortet und plötzlich verschwindet. Oder ist es am Ende doch Leutnant Bannon, der aus seinem Vietnamtrauma in Marihuanaträume fällt?
Mohammed Hanif greift dieses Ereignis auf und entwickelt daraus einen Roman mit anarchischer Komik und schwarzem Humor. Hatte die CIA ihre Finger im Spiel? Waren es pakistanische Generäle, unglücklich über ihre bevorstehende Pensionierung? Geschah es wegen des Fluches einer blinden Frau? Oder durch ein Geschenk der All Pakistan Mango Farmers Cooperative?
Auch könnte der Erzähler, der Luftwaffenkadett Ali Shigri, verantwortlich gewesen sein, der eigene Pläne verfolgt. Ebenso sein Freund Obaid, der jede Frage des Lebens mit einem Spritzer Eau de Toilette und einem Rilke-Zitat beantwortet und plötzlich verschwindet. Oder ist es am Ende doch Leutnant Bannon, der aus seinem Vietnamtrauma in Marihuanaträume fällt?
Autoren-Porträt von Mohammed Hanif
Mohammed Hanif, geboren 1965 in Okara/Pakistan, war Pilot der pakistanischen Luftwaffe, bevor er eine Karriere als Journalist einschlug. Ende der neunziger Jahre übersiedelte er nach London. Er schrieb Theaterstücke und Drehbücher und seinen ersten Roman "Eine Kiste explodierender Mangos", der bereits kurz nach Erscheinen für den Man Booker Prize nominiert wurde. Im Herbst 2008 kehrte er mit seiner Familie nach Pakistan zurück und arbeitet dort als Korrespondent der BBC. Er lebt in Karachi.
Bibliographische Angaben
- Autor: Mohammed Hanif
- 2012, 384 Seiten, Deutsch
- Übersetzer: Ursula Gräfe
- Verlag: A1 Verlag
- ISBN-10: 3940666254
- ISBN-13: 9783940666253
- Erscheinungsdatum: 10.02.2012
Abhängig von Bildschirmgröße und eingestellter Schriftgröße kann die Seitenzahl auf Ihrem Lesegerät variieren.
eBook Informationen
- Dateiformat: ePub
- Größe: 3.89 MB
- Ohne Kopierschutz
Pressezitat
"Der pakistanische Diktator Zia al-Huq in einer grandiosen Polit-Satire: Das Buch ist großartige Unterhaltung mit zeitgeschichtlichem Erkenntniswert - der Diktator tritt auf als paranoider Machthaber mit besonderer Vorliebe für vollbusige US-Reporterinnen, seine täglichen Gebete nutzt er eher strategisch als spirituell - und allzu oft fragt man sich bei der Lektüre, wo denn wohl die Fakten enden und die Fiktion beginnt." Gerald Giesecke, ZDF aspekte"Mohammed Hanifs furiose literarische Abrechnung mit Zia ul-Haq und Pakistan: 'A Case of Exploding Mangoes' - jetzt in Ursula Gräfes temperamentvoller Übersetzung auch auf Deutsch erschienen - ist der erste Roman des 1965 in Okara nahe der pakistanischen Ostgrenze geborenen Autors. Dass das Buch für den letztjährigen Booker Prize nominiert wurde, verdankt es indes nicht nur der aktuellen Thematik, sondern auch einer im Detail wie in Dramaturgie und Aufbau der Handlung souveränen literarischen Leistung ... Wenn Hanif, wie er in einem Interview zu Protokoll gab, seine historische Rückblende in einen 'Thriller mit Witz' verpacken wollte, dann ist ihm das gelungen ... Die Balance von Witz und Wut, welche die rasante Handlung trägt, ist bis auf rare Momente perfekt." Angela Schader, Neue Zürcher Zeitung
"Platz 1 der litprom-Bestenliste Weltempfänger 3/2009: 1988 kam der pakistanische Präsident Mohammed Zia-ul-Haq bei einem Flugzeugabsturz ums Leben. Bis heute ist die Absturzursache ungeklärt, und es ranken sich unzählige wirre Verschwörungstheorien um das Unglück. Hanif fabuliert in seinem Roman noch eine weitere verrückte Ursache hinzu. Ein geistreicher und witziger Roman über eine unselige Zeit, in der die Wiedereinführung der Scharia und der moderne Dschihadismus wurzeln. Lachen mit und über Pakistan - endlich!" Katharina Borchardt, SWR, Jury litprom-Bestenliste
"Die Handlung entwickelt sich zunächst mit der uhrwerkhaften Präzision eines Spionagethrillers. Rasant geschrieben, frech, ruppig und kühl im Ton,
... mehr
detailreich in der Evokation der Militärsphäre, wird das marode und menschenverachtende System der Diktatur geschildert ... Zweifellos hat Hanif großes Erzähltalent. Mit wenigen derben Pinselstrichen kreiert er Szenen von schwarzer Komik und von bitterem Sarkasmus, ohne je in Larmoyanz oder Kitsch abzustürzen ... Die hervorragende, im Ton immer stimmige Übersetzung von Ursula Gräfe trägt entscheidend zum Erfolg bei." Martin Kämpchen, Frankfurter Allgemeine Zeitung
... weniger
Kommentar zu "Eine Kiste explodierender Mangos"
0 Gebrauchte Artikel zu „Eine Kiste explodierender Mangos“
Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Eine Kiste explodierender Mangos".
Kommentar verfassen