Französische Jugendsprache in der Rap- bzw. Hip-Hop-Szene. Eine vergleichende Analyse der Sprachvarietäten am Beispiel Stromae und Kaaris (PDF)

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2020 im Fachbereich Französische Philologie - Linguistik, Note: 2,3, Universität Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser wissenschaftlichen Arbeit soll der Frage nachgekommen werden, inwiefern sich jene jugendtypischen sprachlichen Äußerungen in der Hip-Hop- bzw. Rapszene verorten lassen. Diesbezüglich wird die französische Jugendsprache hinsichtlich ihrer Varietäten auf den Ebenen der Register, Lexik, Semantik, Morphologie und der Syntax beleuchtet, um sie im Anschluss an ausgewählten Liedern der Künstler Kaaris und Stromae vergleichend aufzuführen. Dies hat zur Absicht, herauszustellen zu können, inwieweit sich die verschiedenen sprachlichen Ausprägungen in der medialen Szene Rap unterscheiden und inwiefern die in der Fachliteratur aufgestellten Merkmale zutreffen.

Der Aufbau dieser Arbeit verfolgt zunächst das Ziel, einen Überblick über den theoretischen Fundus im Hinblick auf die Jugend und ihre Sprache zu geben, um daraufhin ihre Zuordnung zu Sprachvarietäten und Stilen vornehmen zu können. Daran anschließend wird die französische Jugendsprache in Bezug auf das Medium Musik näher beleuchtet, sodass im Anschluss linguistische Merkmale herausgestellt werden, die als Grundlage für die Analyse fungieren.