Joseph Brodsky and Collaborative Self-Translation (PDF)
(Sprache: Englisch)
Joseph Brodsky and Collaborative Self-Translation is the first in-depth archival study to scrutinize the Russian-American poet Joseph Brodsky's self-translation practices during the period of his exile to the USA in 1972-1996. The book draws on a large...
sofort als Download lieferbar
eBook (pdf)
36.49 €
18 DeutschlandCard Punkte sammeln
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenloser tolino webreader
Produktdetails
Produktinformationen zu „Joseph Brodsky and Collaborative Self-Translation (PDF)“
Joseph Brodsky and Collaborative Self-Translation is the first in-depth archival study to scrutinize the Russian-American poet Joseph Brodsky's self-translation practices during the period of his exile to the USA in 1972-1996. The book draws on a large amount of previously unpublished archival material, including the poet's manuscripts in Russian and English, draft translations, notes, comments in the margins and correspondence with his translators, editors and friends. Rulyova's approach to the study of self-translation is informed by 'social turn' in translation studies. She focuses on the process of text production, the agents and institutions involved, translation practices and the role played by translators and publishers in the production of the text.
Autoren-Porträt von Natasha Rulyova
Natasha Rulyova is Lecturer in Russian at the University of Birmingham, UK, where she leads the Russian Studies programme and teaches the Russian language, Russian literature and translation.
Bibliographische Angaben
- Autor: Natasha Rulyova
- 2020, 1. Auflage, 216 Seiten, Englisch
- Verlag: Bloomsbury Publishing Inc
- ISBN-10: 1501363948
- ISBN-13: 9781501363948
- Erscheinungsdatum: 12.11.2020
Abhängig von Bildschirmgröße und eingestellter Schriftgröße kann die Seitenzahl auf Ihrem Lesegerät variieren.
eBook Informationen
- Dateiformat: PDF
- Größe: 7.27 MB
- Mit Kopierschutz
Sprache:
Englisch
Kopierschutz
Dieses eBook können Sie uneingeschränkt auf allen Geräten der tolino Familie lesen. Zum Lesen auf sonstigen eReadern und am PC benötigen Sie eine Adobe ID.
Kommentar zu "Joseph Brodsky and Collaborative Self-Translation"
0 Gebrauchte Artikel zu „Joseph Brodsky and Collaborative Self-Translation“
Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Joseph Brodsky and Collaborative Self-Translation".
Kommentar verfassen