La imagen de la protogonista como mujer cubana en la novela "Silencios" de Karla Suarez (PDF)

Seminar paper del año 2008 en eltema Romanística - Estudios latinoamericanos, Nota: 2,0, Universität Rostock (Romanistik), Idioma: Español, Resumen: La literatura de Cuba está clasificada por una riqueza de temas y estilos de narración. Una forma especial representa la literatura de exilio que es muy diversa y que se ha desarrollado desde 1970. Puede tratarse de un exilio forzado por causas políticas o de una estancia voluntaria por causas personales. Para los autores de Cuba el exilio facilita el nacimiento de un sentimiento de unidad en sentido de hallar una identidad latinoamericana. Además la posibilidad de alcanzar un público de lectores más grande es mejor que en Cuba donde faltan casas editoriales y fuera de eso todavía hay represiones que dificultan el desarrollo de la literatura.
Este trabajo analizará la novela Silencios. Pertenece a la narrativa cubana reciente escrita en el año 1999 por la autora Karla Suárez que nació en Cuba en 1969 y ahora reside en Europa. "Estar fuera de Cuba, lejos de ser una experiencia traumática, ha representado la posibilidad de conocer otras culturas [...] y de enriquecer su literatura con nuevos motivos." Silencios, que recibió en España el Premio Editorial Lengua de Trapo de 1999, es una novela de formación, es decir describe el desarrollo personal de una mujer desde su infancia hasta la madurez. Refleja los sentimientos y aventuras de una habanera narrada en una lengua muy directa y sobria como en un diario. A causa de esto el objeto de este trabajo es la descripción de la protagonista y su entorno en su progreso. Ya que la vida de la mujer está caracterizada por mentiras y secretos dentro de la familia voy a averiguar en qué medida ese aspecto tiene que ver con el progreso del aislamiento que emerge en su proceso de autoconocimiento y culmina en el silencio al final de la novela. A base de la narración en la novela y de literatura pasiva sobre sucesos históricos y la cultura en Cuba voy a analizar después la relación entre la historia y sociedad cubana y la protagonista y su desarrollo. De esta forma quiero demostrar al final en el resumen si es posible hablar de una validez general para toda la gente cubana en cuanto al desengaño emergente o si es solamente la percepción de la protagonista y a través de ella, de la autora. Ulteriormente daré una valoración de la imagen general de la mujer que resulta de la narración y averigüaré si se trata de una construcción positiva o negativa. Esa interpretación está apoyada por una parte por una relación a las definiciones de los términos silencio y desilusión que serán explicados ante todo así como por las ...