Los cisnes salvajes - A vad hattyúk (español - húngaro) (ePub)
Libro bilingüe para niños basado en un cuento de hadas de Hans Christian Andersen
(Sprache: Ungarisch, Spanisch)
Adaptación ilustrada del cuento clásico de Andersen, en dos idiomas (español y húngaro), con audiolibro y vídeo en línea en español (castellano y columbiano), así como dibujos para imprimir y colorear.
«Los cisnes salvajes» de Hans Christian Andersen de...
«Los cisnes salvajes» de Hans Christian Andersen de...
sofort als Download lieferbar
eBook (ePub)
4.99 €
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenloser tolino webreader
Produktdetails
Produktinformationen zu „Los cisnes salvajes - A vad hattyúk (español - húngaro) (ePub)“
Adaptación ilustrada del cuento clásico de Andersen, en dos idiomas (español y húngaro), con audiolibro y vídeo en línea en español (castellano y columbiano), así como dibujos para imprimir y colorear.
«Los cisnes salvajes» de Hans Christian Andersen de buena razón es uno de los cuentos más leídos del mundo. De forma atemporal enfoca temas del drama humano: miedo, valentía, amor, traición, separación y reencuentro.
Esta edición es un libro cariñosamente ilustrado que relata el cuento de hadas de Andersen en una forma sensible y apropiada para los niños.
¿ NUEVO: ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro.
Kétnyelvu gyermekkönyv (spanyol - magyar)
Hans Christian Andersen "A vad hattyúk" címu meséje nem hiába a legolvasottabb világszerte. Idotlen formában tárgyalja emberi drámáinkat, mint: félelem, bátorság, szerelem, árulás, elválás és egyesülés.
Ezt az illusztrált, rövidített változatot számtalan nyelvre lefordították már, és kétnyelvu kiadások minden elképzelheto nyelvpárban elérhetoek.
¿
«Los cisnes salvajes» de Hans Christian Andersen de buena razón es uno de los cuentos más leídos del mundo. De forma atemporal enfoca temas del drama humano: miedo, valentía, amor, traición, separación y reencuentro.
Esta edición es un libro cariñosamente ilustrado que relata el cuento de hadas de Andersen en una forma sensible y apropiada para los niños.
¿ NUEVO: ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro.
Kétnyelvu gyermekkönyv (spanyol - magyar)
Hans Christian Andersen "A vad hattyúk" címu meséje nem hiába a legolvasottabb világszerte. Idotlen formában tárgyalja emberi drámáinkat, mint: félelem, bátorság, szerelem, árulás, elválás és egyesülés.
Ezt az illusztrált, rövidített változatot számtalan nyelvre lefordították már, és kétnyelvu kiadások minden elképzelheto nyelvpárban elérhetoek.
¿
Autoren-Porträt von Ulrich Renz
Hans Christian Andersen nació en 1805 en la ciudad danesa Odense y murió en 1875 en Kopenhagen. Con sus cuentos de hadas como «La pequeña sirena», «El traje nuevo del emperador» o «El patito feo» obtuvo fama mundial. El cuento «Los cisnes salvajes» fue publicado por primera vez en 1838. Desde entonces, fue traducido a más de 100 idiomas y adaptado en muchas versiones, como ser teatro, películas y musicales.Ulrich Renz nació en 1960 en Stuttgart (Alemania). Después de estudiar literatura francesa en París, se graduó en la facultad de medicina de Lübeck y trabajó como director de una editorial científica. Hoy en día trabaja como publicista autónomo y, además de escribir libros de divulgación científica, escribe cuentos y libros infantiles.
Marc Robitzky, nacido en el año 1973, estudió en la Escuela Técnica Superior de Bellas Artes en Hamburgo y en la Academia de Artes Visuales en Frankfurt. Trabaja como ilustrador de profesión libre y diseñador de comunicación en Aschaffenburg, Alemania.
Bibliographische Angaben
- Autor: Ulrich Renz
- Altersempfehlung: 4 - 8 Jahre
- 2022, 28 Seiten, Ungarisch/Spanisch
- Übersetzer: Marcos Canedo, Ilona Nyers, Anouk Bödeker, Marion Capell
- Verlag: Sefa Verlag
- ISBN-10: 3739983795
- ISBN-13: 9783739983790
- Erscheinungsdatum: 16.10.2022
Abhängig von Bildschirmgröße und eingestellter Schriftgröße kann die Seitenzahl auf Ihrem Lesegerät variieren.
eBook Informationen
- Dateiformat: ePub
- Größe: 44 MB
- Ohne Kopierschutz
- Vorlesefunktion
Sprache:
Ungarisch, Spanisch
Family Sharing
eBooks und Audiobooks (Hörbuch-Downloads) mit der Familie teilen und gemeinsam genießen. Mehr Infos hier.
Kommentar zu "Los cisnes salvajes - A vad hattyúk (español - húngaro)"
0 Gebrauchte Artikel zu „Los cisnes salvajes - A vad hattyúk (español - húngaro)“
Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Los cisnes salvajes - A vad hattyúk (español - húngaro)".
Kommentar verfassen