Pasion (ePub)

Con una prosa afilada como una cuchilla de afeitar, Pasion es una obra tierna y desesperanzada que nos descubre a una de las voces mas reputadas de la literatura eslovena actual. La dominacion y el sexo son el eje de un conjunto de relatos que traza una radiografia descarnada de la homosexualidad masculina donde la belleza y la crueldad conviven en equilibrio.A traves de treinta y cinco historias que cuestionan nuestra concepcion del amor, el deseo y las relaciones humanas, Brane Mozetic propone un viaje por el lado salvaje en el que reflexiona sobre la soledad y la dificultad de comunicacion en la sociedad contemporanea. Un libro provocador e hiriente con ecos de Jean Genet y Dennis Cooper que asegura al lector una buena dosis de emociones fuertes. CRITICAS* Son historias acerca de la pasion, como indica el titulo del libro, pero mas que nada son historias sobre el anhelo de conexion, y los efimeros momentos en los que esta se encuentra. El sexo en si mismo no es el norte para los personajes, sino que estos buscan el norte a traves del sexo - Lawrence Schimel * Su lenguaje poetico, sombrio pero directo, y las nitidas imagenes crean un vinculo entre Mozetic y su lector, mas alla de las otras cosas que puedan separarlos - Bridget Brooklyn, Jacket Magazine * La prosa de Mozetic nos deja tan K.O. como el buen sexo - Le Cool EL AUTORBrane Mozetic (nacido en 1958 en Liubliana, Eslovenia) es autor de catorce poemarios, dos novelas, una coleccion de relatos y tres libros infantiles. Ha sido editor de tres antologias de literatura homoerotica y varias recopilaciones de literatura eslovena contemporanea. Mozetic tambien es traductor, sobre todo del frances. Entre otros, ha traducido libros de Rimbaud, Genet y Foucault. Ha sido un destacado activista en el movimiento gay, el responsable de seleccionar las peliculas del festival de cine gay y lesbico mas antiguo de Europa, el editor de la coleccion LGTB Lambda y promotor de la literatura eslovena en el extranjero. Sus obras han sido traducidas a numerosas lenguas; en castellano se han publicado Poemas por los suenos muertos (CEDMA, Malaga, 2004), Metulji / Mariposas (Ediciones Gog y Magog, Buenos Aires, 2006), Banalidades (Ediciones Gog y Magog, Buenos Aires, 2011), Banalidades (Visor libros, Madrid 2013) y El pais de las bombas (Bellaterra, Barcelona, 2014).